Descargar Imprimir esta página

paasche AEC Air Eraser Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Piezas De Repuesto

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AEC Air Eraser
Steel Tip W/Carbide Insert
OPERATING INSTRUCTIONS & REPLACEMENT PARTS
APPLICATIONS:
The AEC Air Eraser is a versatile instrument that can erase color errors and act as an etching tool. It
is used by hobbyists and manufacturers to clean jewelry and fine parts, remove discoloration, rust and
corrosion, etch glass or cut monograms. It is used by lithographers to highlight half-tones and erase
defects without marring the surface or leaving a smudge. It is used extensively by model railroaders for
weathering railcars and accessories.
OPERATION:
For general erasing, clean dry air at pressures of 30 to 45 p.s.i. may be used. To be sure of satisfactory
performance, the MT - Moisture Trap or R-75 Regulator will remove, within their rated capacity, water,
oil and other impurities from your source of air supply. Expect a slight trickle of abrasive to flow out after
H-155 Button has been released. This is caused by air pressure in the cup being relieved.
1. Attach airhose coupling to AE-63 Valve Casing.
2. Unscrew AE-27 Cover.
3. Fill cup 3/4 full with clean dry AEX, or AE abrasive and replace AE-27 Cover on cup. Tighten cover
securely.
4. To prevent leaks, do not get any abrasive on the cup threads.
5. Regulate air pressure for erasing on paper surfaces to approximately 30 p.s.i. Use a higher air
pressure of 45 to 65 p.s.i. for metal, gold castings, plastic or glass work.
6. Hold the Air Eraser the way you would a pencil. Move the Air Eraser with the AEC-34 Tip about
1/8" to 1/2" above the work surface. Adjust to achieve results desired.
7. For work requiring fast, heavy abrasive cutting, use AEX Fast Cutting Abrasive and high air
pressure. Hold tip of the Air Eraser very close to the working surface to cut faster. Hold at a
distance for blending and broad coverage.
DENTAL INFORMATION:
Indispensable in occlusal relationship analysis of gold casting. By dulling the high polish on the
surface of inlays and crowns it is possible to identify minute occlusal contacts with their opposing
teeth, without the discrepancy of any inter-occlusal thickness of material. The dull surface of a casting
shows the markings of any tape, carbon or articulating paper with superior fidelity. When adjustments
have been made, the surface can be dulled again and further analysis carried out.
INSTRUCTIONS AND PARTS LIST AEC-5/2/2017
WARNING:
Read instructions for proper care in
handling and operation. Always wear a Respirator
and Goggles when using the AEC Air Eraser. Use
in Well Ventilated Area to remove dust.
read and follow Cautions and Warnings on abrasive
material being sprayed. Secure airhose to Airbrush
with V-62 Wrench for safety and to prevent air leaks.
M a x i m u m A i r P r e s s ur e 6 5 P . S . I .
Always

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para paasche AEC Air Eraser

  • Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS & REPLACEMENT PARTS APPLICATIONS: The AEC Air Eraser is a versatile instrument that can erase color errors and act as an etching tool. It is used by hobbyists and manufacturers to clean jewelry and fine parts, remove discoloration, rust and corrosion, etch glass or cut monograms.
  • Página 2 PART NO. DESCRIPTION PART NO. DESCRIPTION AE-66 AE-64 Shell Assembly Plunger AEC-34 TAL-22 Tip with Carbide Insert “O” Ring AE-43 AE-68 “O” Ring “O” Ring AE-6 H-143 “O” Ring Handle AE-38 AE-69 “O” Ring AE-20 A-53 Powder Tube Assembly “O” Ring (sold per dozen) AE-31 AE-63 Gasket...
  • Página 3 BEDIENUNGSANLEITUNG UND ERSATZTEILLISTE ANWENDUNGSBEREICHE: Der AEC Air Eraser ist ein vielseitiges Werkzeug, mit dem sich Farbfehler beseitigen lassen und das als Ätzwerkzeug eingesetzt werden kann. Sowohl im Hobbybereich als auch in der Industrie kann es zum Reinigen von Schmuck und Kleinteilen, zum Beseitigen von Farbfehlern, Rost und Korrosionsrückständen, zum Schneiden von Glas oder Monogrammen benutzt werden.
  • Página 4 NR. TEILENR. BESCHREIBUNG NR. TEILENR. BESCHREIBUNG 1. AE-66 Gehäuse m. Ventilgehäuse 13. TAL-22 O-Ring 2. AEC-34 Spitze 14. AE-68 O-Ring 3. AE-43 O-Ring 15. H-143 Griff 4. AE-6 O-Ring 16. AE-69 O-Ring 5. AE-38 Becher 17. A-53 Ventilscheibe 6. AE-20 Pulverschlauch-Baugruppe 18.
  • Página 5 FRANÇAIS AVERTISSEMENT: Lire attentivement la notice d’utilisation pour une manipulation et une utilisation sûres. Porter en tout temps un masque et des lunettes de protection lors de l’utilisation du pistolet abrasif AEC. Utiliser dans des Pistolet abrasif AEC endroits suffisamment ventilés pour éliminer la poussière. Lire attentivement et respecter les mises en garde et les Buse d’acier avec embout au carbure avertissements concernant les produits abrasifs pulvérisés.
  • Página 6 NO. NO PIÈCE DESCRIPTION 1. AE-66 Corps avec logement de valve 2. AEC-34 Buse 3. AE-43 Joint torique 4. AE-6 Joint torique 5. AE-38 Réservoir 6. AE-20 Ensemble tube abrasif 7. AE-31 Joint d’étanchéité 8. AE-27 Couveture 11. H-155 Gâchette 12.
  • Página 7: Borrador De Aire Aec

    ESPANOL ADVERTENCIA: Lea las instrucciones de cuidado adecuado al manipular y manejar la unidad. Use siempre un respirador y anteojos al usar el borrador de aire AEC. Borrador de aire AEC Úselo en una área bien ventilada para quitar el polvo. Siempre lea y siga las precauciones y advertencias de Punta de acero con inserto de carburo los materiales abrasivos que esté...
  • Página 8 PRECAUCIÓN: Se recomienda el uso de un respirador 2DS o que se use ventilación para eliminar el abrasivo excesivo. Paasche Airbrush Company, 4311 North Normandy Avenue, Chicago, Illinois 60634-1395 Phone: 773-867-9191 • Fax: 773-867-9198 • E-mail: info@paascheairbrush.com Impreso en EE.UU.