Mantenimiento, limpieza y almacenamiento
Repairs to 3-Way SRL can only be made by a Guardian Fall Protection representative or an entity
authorized by Guardian. Contact Guardian for all maintenance and repair needs at:
1-800-466-6385. If a 3-Way SRL fails inspection in any way, immediately remove it from service,
and contact Guardian to inquire about its return or repair.
Cleaning after use is important for maintaining the safety and longevity of 3-Way SRL. Remove
all dirt, corrosives, and contaminants from 3-Way SRL before and after each use. If 3-Way SRL
cannot be cleaned with plain water, use mild soap and water, then rinse and wipe dry. NEVER
clean 3-Way SRL with corrosive substances.
When not in use, store equipment where it will not be affected by heat, light, excessive
moisture, chemicals, or other degrading elements.
Inspección
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES DISPONIBLES A MODO DE REFERENCIA. Registrar la fecha en que se
usó por primera vez.
Antes de CADA uso, inspeccione las SRL de 3 direcciones para detectar deficiencias tales como
las siguientes: corrosión; deformación; perforaciones; restos de material, superficies ásperas;
orillas punzantes; fisuras; óxido; pintura corrida; exceso de calor; modificaciones; puntadas rotas;
partes deshilachadas; rastros de encierro y etiquetas ilegibles o faltantes. Inspeccione el largo
completo de la cuerda autorretráctil. Si encuentra deficiencias en la SRL de 3 direcciones,
retírelas de servicio DE INMEDIATO.
Antes de CADA uso, revise la retracción de la cuerda tirando un mínimo de 1,2 m (4') y
permitiendo que se retraiga con un poco de tensión. La cuerda retráctil debería retraerse por
completo. Tire de la cuerda fuertemente para probar la función de bloqueo; los frenos deben
activarse. Revise que el indicador de detención de caídas no presente signos de haberse
activado; el indicador estará de color rojo cuando no sea seguro usar el equipo. Asegúrese de
que la manija de trinquete esté ajustada y que haga funcionar el manubrio correctamente. Si la
SRL de 3 direcciones no funciona correctamente, o si fue expuesta a las fuerzas de detención de
caída, retírela de servicio DE INMEDIATO.
Asegúrese de que el área de trabajo no presente daños tales como escombros; podredumbre;
óxido; derrumbes; fisuras, y materiales peligrosos. Asegúrese de que el área de trabajo
seleccionada resista las cargas mínimas específicas de la aplicación según lo especificado en
este manual. El área de trabajo DEBE ser estable.
Cada 6 meses, las SRL de 3 direcciones deben ser inspeccionadas por una persona competente
que no sea el usuario. Las inspecciones realizadas por una persona competente DEBEN ser
registradas en el registro de inspección del manual de instrucciones y en la etiqueta de
inspección del equipo. La persona competente debe firmar con sus iniciales en la casilla
correspondiente al mes y año en que se realice la inspección.
Durante la inspección, se deben tener en cuenta todas las aplicaciones y los riesgos a los que se
expusieron las SRL de 3 direcciones.
18