BetriebsanleitungSpäne-Absauganlagen
SAA 2001, 2003, 3001, 3003
Stand 19.03.2015
2
Identificación producto
Denominación:
Sistema de extracción de virutas
Sistema de extracción de virutas
Fabricante
©Holzstar
Typo:
SAA2001230V
SAA 2003 400V
SAA 3001230V
SAA 3003 400V
Distribuidor:
StürmerMaschinenGmbH
StürmerMaschinenGmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Hotline: 0049 (0) 900 19 68 220
Hotline: 0049 (0) 900 19 68 220
(0,49 € ausdemdeutschenFestnetz)
ausdemdeutschenFestnetz)
Fax:
0049 (0) 951 96 555
0049 (0) 951 96 555 - 55
email:
info@holzstar.de
info@holzstar.de
Internet: www.holzstar.de
Internet: www.holzstar.de
Fecha manual:
19.03.2015
Los contenidos de ésta guía de uso son de la propiedad de la
Los contenidos de ésta guía de uso son de la propiedad de la
compañía
StürmerMaschinenGmbH.
La reproducción de éste documento así como la valoración o
La reproducción de éste documento así como la valoración o
comunicado de su contenido está prohibida, mientras no se exprese
comunicado de su contenido está prohibida, mientras no se exprese
por escrito su aprobación. El incumplimiento acarrea la restitución de
los daños. Registramos los cambios técnicos y fallos.
los daños. Registramos los cambios técnicos y fallos.
3
Introducción
Este manual de instrucciones está destinado exclusivamente a
Este manual de instrucciones está destinado exclusivamente a
garantizar su seguridad y contribuye de manera considerable a
garantizar su seguridad y contribuye de manera considerable a
aumentar la vida útil de la producción. Mediante el cumplimiento de las
ción. Mediante el cumplimiento de las
disposiciones indicadas en el manual de instrucciones se garantiza un
disposiciones indicadas en el manual de instrucciones se garantiza un
funcionamiento seguro y correcto. Piense que la construcción de la
funcionamiento seguro y correcto. Piense que la construcción de la
máquina ofrece la máxima seguridad y rendimiento.
máquina ofrece la máxima seguridad y rendimiento.
Este manual de instrucciones ofrece instrucciones e información
Este manual de instrucciones ofrece instrucciones e información
sobre:
Instalación correcta de la máquina
Descripción de los módulos de funcionamiento
Descripción de los módulos de funcionamiento
Ajustes de montaje y arranque
Mantenimiento estándar correcto y conforme al plan
Mantenimiento estándar correcto y conforme al plan
Normas de seguridad sencillas y prevención de accidentes
sencillas y prevención de accidentes
En este manual se indican de la siguiente forma los posibles riesgos
En este manual se indican de la siguiente forma los posibles riesgos
derivados del manejo de máquina que pueden afectar a la seguridad
derivados del manejo de máquina que pueden afectar a la seguridad
del operario:
©HolzstarHolzbearbeitungsmaschinen. AlleRechteundIrrtümervorbehalten.
©HolzstarHolzbearbeitungsmaschinen. AlleRechteundIrrtümervorbehalten.
Número artículo
Número artículo
592 2201
592 2201
592 2203
592 2203
592 2301
592 2301
592 2303
592 2303
Str. 26
iento acarrea la restitución de
PELIGRO
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
señalización indica una inminente situación peligrosa
señalización indica una inminente situación peligrosa
que podría provocar la muerte o lesiones graves si no se
que podría provocar la muerte o lesiones graves si no se
evita.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
señalización indica una posible situación peligrosa que
señalización indica una posible situación peligrosa que
podría provocar la muerte o lesiones graves si no se
podría provocar
evita.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
señalización indica una posible situación peligrosa que
señalización indica una posible situación peligrosa que
podría provocar lesiones leves si no se evita.
podría provocar lesiones leves si no se evita.
NOTA
Esta combinación de un símbolo y una palabra de
Esta combinación de un símbolo y
señalización indica una posible situación peligrosa que
señalización indica una posible situación peligrosa que
podría provocar daños materiales o para el medio
podría provocar daños materiales o para el medio
ambiente si no se evita.
ambiente si no se evita.
Consejos y recomendaciones
Consejos y recomendaciones
Este símbolo indica consejos y recomendaciones útiles,
Este símbolo indica consejos y recomendaciones útiles,
así como información sobre un funcionamiento eficiente
así como información sobre un funcionamiento eficiente
y sin problemas.
y sin problemas.
El personal de manejo debe haber leído y comprendido todos los
El personal de manejo debe haber leído y comprendido todos los
puntos marcados con ATENCIÓN, ADVERTENCIA
ATENCIÓN, ADVERTENCIA y NOTA antes de
poner en funcionamiento la máquina y de realizar los trabajos de
r en funcionamiento la máquina y de realizar los trabajos de
mantenimiento y lubricación.
Los contenidos de ésta guía de uso son de la propiedad de la co
StürmerMaschinenGmbH.
Seite3 von 16