Página 2
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed to aid in the WARNING: This product is not a toy. monitoring of your child. When using the • Do not use the Nursery Unit if: monitor, you must still provide the supervision •...
Página 3
Sensor Pad. This support must be the Parents’ Units. at least 13 inches long on all four sides and 1/4 inch thick. Only use your Angelcare® • During long periods of non-use remove all monitor in a stationary sleeping environment...
Página 4
WARNING Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Página 5
Features Parent Unit Power Indicator (Solid Green) Low Battery Indicator (Flashes Orange) Antenna Power Switch/Channel Selector Volume Sound Lights Control Speaker FRONT AC Adapter Jack Extra Parent Unit AC ADAPTER and adapter (On certain models) Battery Compartment BACK Nursery Unit Movement Indicator (Flashes Green) Alarm Indicator (Flashes Red) Antenna...
Página 6
Installing Batteries in Parent Unit IMPORTANT: Charge the batteries for 15 hours prior to first use. Be sure to have the monitor in the OFF position during this period. Only use the AC adapters included with your monitor. Do not use these adapters with any other equipment.
Página 7
Installing Batteries in Nursery Unit The Nursery Unit requires four AAA (LR03) alkaline or rechargeable batteries (not included). Rechargeable batteries can be used but they will NOT be recharged in the Nursery Unit by plugging in the AC adapter. They will have to be removed and recharged in an external charger.
Página 8
1/4 inch thick. (You may order a Masonite board directly from us. Call Graco at 1-800-345-4109). If your crib has a plywood base, your mattress support is firm enough to use the monitor properly.
Página 9
The default setting is “Tic Off.” • Sound Only: The Movement Sensor is disabled but you will still be able to hear your baby's sounds and see sound lights. Your Angelcare® works like a regular sound monitor when set to “Sound Only.” Sound Only Select "Sound Only"...
Página 10
Sound & Movement NOTE: Make Sure your Sensor Pad is set up before proceeding with this section. If you haven't set up your Sensor Pad please go to Pg.8 for instructions on how to properly set up the Sensor Pad. •...
3. Use the monitor as you normally would. If you still experience false alarms, increase it by another half level. If you are still experiencing false alarms when you have reached level 5, please contact Graco at 1-800-345-4109.
Página 12
These sources of vibration may interfere with the performance of your Angelcare® monitor and the alarm will not sound if it continues to detect any movement. Be sure all vibration sources are eliminated before using the monitor.
Página 13
Testing Your Monitor Always test your monitor before using it the first time and then on a periodic basis. Before testing your monitor, complete the set-up process as described above. 1. Testing for Sound. Turn the Nursery Unit and Parents' Unit on, making sure they are both set to the same channel.
Care and Maintenance Disconnect all units and remove all batteries before cleaning. Clean the exterior surface of the units with a soft dry or slightly damp cloth. Do not spray with cleaning products or solvents. Do not submerge in water or any other liquid. During long periods of non-use, remove all batteries from their compartments and unplug the AC adapters.
Página 15
Problem Possible Cause Solution Sensor Pad cord is not connected Unplug and reconnect the cord. properly to the Nursery Unit. False alarms Avoid contact with the crib when Nursery Unit is detecting Alarm will not sound monitor is on. movement when crib is being touched.
Página 16
Problem Possible Cause Solution Power Indicator (green light) Batteries are low or improperly Check or replace batteries. does not light up. installed. AC adapters are not connected Check connections or change to properly or electrical outlet is another electrical outlet. out of order.
Página 20
Exton, PA 19341 gracobaby www. .com 1-800-345-4109 Product Registration (USA) To register your Graco product from within the U.S.A. visit us online at www.gracobaby.com/productregistration We currently do not accept product registrations from those living outside the United States of America.
Página 22
Si no observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. Este dispositivo ha sido diseñado para • Mantenga la unidad del dormitorio lejos de ayudar a monitorizar a su niño. Cuando fuentes de calor, tales como estufas a leña, usa el monitor, todavía debe proporcionar radiadores, cocinas y televisores u otros la supervisión necesaria para la continua...
Página 23
Estas fuentes de vibración pueden interferir con • Este producto NO sustituye la supervisión el rendimiento de su monitor Angelcare® y directa de su bebé. Verifique las actividades la alarma no sonará si continúa detectando de su bebé regularmente. La monitorización movimiento que no sea el de su bebé.
Página 24
ADVERTENCIA Las modificaciones no autorizadas por el fabricante podrían cancelar la autoridad del usuario para usar este dispositivo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, según la parte 15 de las normas de la FCC.
Características Unidad para padres Indicador de encendido (verde sólido) Indicador de pilas descargadas (destella anaranjado) Antena Interruptor de encendido/selector de canales Volumen Luces de sonido Control Altavoz FRENTE Unidad extra Enchufe del adaptador de para padres y Adaptador corriente alternada adaptador de de corriente corriente alternada...
Cómo instalar las pilas en la unidad para padres IMPORTANTE: Cargue las pilas durante 15 horas antes de usarlas por primera vez. Asegúrese de que el monitor esté en la posición OFF (APAGADO) durante este período. Use solamente los adaptadores de corriente alternada que se incluyen con su monitor.
Cómo instalar las pilas en la unidad del dormitorio La unidad del dormitorio requiere cuatro pilas alcalinas o recargables AAA (LR03) (no se incluyen). Las pilas recargables se pueden usar pero NO se recargarán en la unidad del dormitorio enchufándola en el adaptador de corriente alternada.
(Usted puede comprar una tabla de Masonite directamente a nosotros. Llame a Graco al 1-800-345-4109). Si su cuna tiene una base de madera terciada, el soporte del colchón es lo suficientemente firme para usar correctamente el monitor. Use solamente su monitor Angelcare® en un ambiente estacionario para dormir como una cuna donde la almohadilla del detector pueda descansar sobre una superficie firme y plana.
• Sonido solamente: El detector de movimiento está desactivado pero todavía podrá escuchar los sonidos de su bebé y ver las luces de sonido. Su Angelcare® funciona como un monitor común de sonido cuando está programado en la función “Sound Only” (sonido solamente).
Sonido y movimiento NOTA: Asegúrese de que su almohadilla del detector esté programada antes de seguir con esta sección. Si no ha programado la almohadilla del detector por favor, pase a la página 8 para obtener instrucciones sobre cómo programar correctamente la almohadilla del detector. •...
Si la alarma no suena después de que saque al bebé de la cuna, podría ser necesario reducir el nivel de sensibilidad. Para reducir el nivel de sensibilidad, ajústelo medio nivel pasando de 2.5 a 2. Si sigue experimentando este problema cuando alcanza el nivel 1, por favor llame a Graco al 1-800-345-4109. Luces de sonido La unidad para padres utiliza luces de sonido para que pueda “ver”...
Estas fuentes de vibración podrían interferir con el funcionamiento de su monitor Angelcare® y la alarma no sonará si continúa detectando cualquier movimiento. Tenga la seguridad de eliminar todas las fuentes de vibración antes de usar el monitor.
Cómo probar su monitor Pruebe siempre su monitor antes de usarlo por primera vez y luego en forma periódica. Antes de probar su monitor, complete el proceso de programación descrito anteriormente. 1. Cómo probar el sonido. Encienda la unidad del dormitorio y la unidad para padres, asegurándose de que estén programadas en el mismo canal.
Atención y mantenimiento Desconecte todas las unidades y saque todas las pilas antes de la limpieza. Limpie el exterior de las unidades con un trapo suave y seco o apenas húmedo. No rocíe productos limpiadores o solventes. No la sumerja en agua u otro líquido. Durante largos períodos sin uso, saque todas las pilas de sus compartimientos y desenchufe los adaptadores de corriente alternada Solución de desperfectos...
Página 35
Problema Causa posible Solución El cordón de la almohadilla del detector no está conectado Desenchufe y vuelva a conectar el correctamente a la unidad del Falsas alarmas cordón. dormitorio. Evite el contacto con la cuna La unidad del dormitorio detecta el No suena la alarma cuando el monitor está...
Página 36
Problema Causa posible Solución No se transmite ningún sonido. Los adaptadores de corriente Verifique las conexiones o cambie a alternada no están conectados otro tomacorriente. correctamente o el tomacorriente no está energizado. Una de las unidades no está Asegúrese de que ambas unidades encendida.
Página 40
.com 1-800-345-4109 Registro del producto (EE.UU.) Para registrar su producto Graco desde dentro de los EE.UU., visítenos en línea en www.gracobaby.com/productregistration Actualmente no aceptamos registros de los productos de quienes viven fuera de los Estados Unidos de América.