1
2
3
4
5
6
7
DATOS IMPORTANTES
Su calefactor debe tener una circulación de aire adecuada para
una combustión eficiente y una ventilación segura. No la
encierre en un cuarto hermético ni la "selle" detrás de puertas
sólidas. Para reducir al mínimo la posibilidad de sufrir graves
lesiones personales, incendios, daños al calefactor, o un fun-
cionamiento inadecuado; siga con cuidado estas reglas de
seguridad:
• Mantenga el área alrededor del calefactor libre de materiales
combustibles, gasolina y otros líquidos y vapores inflamables.
• No se debe cubrir el calefactor, almacenar basura o desechos
cerca de la misma ni bloquear de ningún modo el flujo de aire
fresco hacia la unidad.
• El aire de combustión debe estar limpio y no contaminado
con cloro o flúor. Estos compuestos se encuentran en muchos
productos domésticos, tales como: sales descalcificadoras
para agua, blanqueadores para ropa, detergentes, adhesivos,
pinturas, barnices, líquidos para remoción de pintura, ceras y
plásticos. Cerciórese de que el aire de combustión para su
calefactor no contenga ninguno de estos compuestos. Al
remodelar su casa, cerciórese de que el aire de combustión
esté fresco y no contaminado. Si dichos compuestos se que-
COMPONENTES DEL CALEFACTOR DE
FLUJO DESCENDENTE/HORIZONTAL
1
2
3
4
5
8
6
9
7
8
9
10
10
11
11
12
13
12
4
13
5
4
Interruptor Manual de límite de reinicialización auxiliar
Fuelle y motor del fuelle
Caja de evacuación
Botón de control de la válvula de gas (Encendido/Apagado)
Válvula de gas
Quemador de gas
Placa de clasificación
Interruptor de seguridad de la puerta del fuelle
Tubo e interruptor de protección de succión
Múltiple del gas
Interruptor Manual de límite de reinicialización (2)
Encendedor de superficies calientes
Sensor de llamas
man en su caldera, los intercambiadores de calor y el sistema
de ventilación metálico pueden deteriorarse.
• Un calefactor instalada en un ático u otro espacio con mate-
riales aislantes debe mantenerse libre y lejos del aislante.
Examine el área del calefactor al momento de instalarla o aña-
dir más material aislante. Es posible que algunos materiales
sean combustibles.
NOTA: No use este calefactor si alguna parte de la misma se
ha sumergido en agua. Llame de inmediato a un técnico de
servicio calificado para que inspeccione el calefactor y reem-
place toda pieza del sistema de control y todo control de gas
que se haya sumergido en agua.
NOTA: El instalador o agencia calificada debe usar sólo pie-
zas, equipos o accesorios de repuesto autorizados de fábrica
al modificar este producto. Este calefactor contiene dispositi-
vos de seguridad que deben reinicializarse manualmente. Si
deja el calefactor sola durante un período prolongado, pro-
grame inspecciones periódicas para garantizar un funciona-
miento adecuado. Esta precaución evitará los problemas
relacionados con la falta de calor, tales como tubos de agua
congelados, etc. Consulte la sección "Antes de solicitar ser-
vicio" en este manual.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
La instalación y reparación de equipos de calefacción puede
ser peligrosa debido a los componentes eléctricos y de gas.
Sólo personal capacitado y calificado debe instalar, reparar, o
dar mantenimiento a los equipos de calefacción. El personal
no capacitado puede desempeñar funciones de mantenimien-
to básicas tales como la limpieza y el reemplazo de los filtros
de aire. Todas las demás operaciones deben ser realizadas por
personal de servicio capacitado. Obedezca las precauciones
de seguridad que aparecen en este manual, en las etiquetas y
calcomanías adheridas al calefactor y las demás precauciones
de seguridad que sean pertinentes.