Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
treasured
wardrobe
user guide
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE,
IMPORTANT ! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE, WICHTIG! ZUR
SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN, ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ
PENTING! SIMPAN SEBAGAI RUJUKAN DI KEMUDIAN HARI
ΑΝΑΦΟΡΑ,
INFORMACJI NA PRZYSZŁOŚĆ, IMPORTANTE! GUARDAR PARA REFERÊNCIA
FUTURA CUIDADOSAMENTE, ВАЖНО! СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ
БУДУЩИХ СПРАВОК, ¡IMPORTANTE! GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS,
ÖNEMLİ! GELECEKTE REFERANS OLMASI AMACIYLA SAKLAYINIZ.
, WAŻNE! ZATRZYMAĆ JAKO PRZYDATNE ŹRÓDŁO
.
PANDUAN BAGI PEMAKAI
Manual do usuário
!
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para mothercare U0301
Resumen de contenidos para mothercare U0301
- Página 1 PANDUAN BAGI PEMAKAI treasured wardrobe Manual do usuário user guide IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE, IMPORTANT ! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE, WICHTIG! ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN, ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ PENTING! SIMPAN SEBAGAI RUJUKAN DI KEMUDIAN HARI ΑΝΑΦΟΡΑ, , WAŻNE! ZATRZYMAĆ JAKO PRZYDATNE ŹRÓDŁO INFORMACJI NA PRZYSZŁOŚĆ, IMPORTANTE! GUARDAR PARA REFERÊNCIA FUTURA CUIDADOSAMENTE, ВАЖНО! СОХРАНЯЙТЕ...
- Página 2 Yapım için gerekli aletler. important information, , informations importantes, Wichtige Informationen, σηµαντικέ πληροφορίε , penting! simpan sebagai rujukan di kemudian hari, , ważna Informacja, Informação importante, важная информация, información importante, Önemli bilgi. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 3 , lista kontrolna części, Lista de verificação de peças, Проверочный лист комплектности, Lista de verificação de peças, Проверочный лист комплектности, lista de comprobación de las piezas, parça listesi lista de comprobación de las piezas, parça listesi © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 4 , nomenclature des pièces, Teile-Prüfliste, λίστα ελέγχου εξαρτη άτων, Daftar suku cadang, , lista kontrolna części, Lista de verificação de peças, Проверочный лист комплектности, lista de comprobación de las piezas, parça listesi © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 5 , diagramme de montage, Montage-Schaubild, διάγραµµα συναρµολόγηση , diagram perakitan, , schemat montażu, diagrama de montagem, сборочный чертеж, ilustración del ensamblaje, Kurulum resmi. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 6 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 7 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 8 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 9 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 10 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 11 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 12 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 13 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. © Mothercare UK Ltd. 2011...
- Página 14 , instructions de montage, Montageanweisungen, οδηγίε συναρµολόγηση , Cara perakitan, instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке, instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları. 3 cm (1¼”) © Mothercare UK Ltd. 2011...
-
Página 15: Customer Care
Your child’s safety is your responsibility If you have a problem with this product or require replacement parts, please contact your nearest Mothercare store or telephone the Mothercare Customer Care Line on 0844 875 5111. Alternatively write to: Customer Care... - Página 16 © Mothercare UK Ltd. 2011...
-
Página 17: Service Client
électrique à barres, un radiateur à gaz, etc. à proximité du produit. AVERTISSEMENT : n’utilisez pas le produit si une pièce est cassée, abîmée ou manquante, des pièces de rechange approuvées peuvent être obtenues auprès de Mothercare. Toutes les pièces de fixation doivent être serrées correctement, vérifiez régulièrement et resserrez si nécessaire. -
Página 18: Sicherheits- Und Pflegehinweise
Heizelementen, Gasöfen usw. in der Nähe des Produktes. WARNHINWEIS: Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn ein Teil gebrochen, beschädigt, gerissen ist oder fehlt. Genehmigte Ersatzteile können von Mothercare bezogen werden. Alle Beschläge sollten fest angezogen, regelmäßig überprüft und, wenn nötig, nachgezogen werden. -
Página 19: Εξυπηρέτηση Πελατών
Σε περίπτωση που λείπει ή έχει καταστραφεί οποιοδήποτε εξάρτηµα, µην χρησιµοποιείτε την κούνια µέχρι να προµηθευτείτε το σωστό ανταλλακτικό από τη Mothercare. Για να καθαρίσετε το έπιπλο, σκουπίστε µε ένα νωπό πανί και στη συνέχεια περάστε το µε ένα στεγνό µαλακό πανί. - Página 20 PERINGATAN: Jangan gunakan produk ini apabila ada bagian mana pun yang patah, rusak, sobek atau hilang; suku cadang pengganti resmi dapat diperoleh dari Mothercare. Semua bagian rakitan harus dikencangkan secara tepat, diperiksa secara berkala dan jika perlu dikencangkan kembali.
- Página 21 © Mothercare UK Ltd. 2011...
-
Página 22: Obsługa Klienta
UWAGA: Nie używać produktu w przypadku złamania, rozdarcia lub braku jakiejkolwiek części; zatwierdzone części zamienne można zamawiać z Mothercare. Wszelkie połączenia montażowe należy dobrze docisnąć/dokręcić, regularnie sprawdzać i ponownie dociskać w razie potrzeby. - Página 23 ADVERTÊNCIA: Não utilizar o produto se alguma peça estiver quebrada, danificada, desgastada ou faltar, peças de reposição aprovadas podem ser obtidas junto à Mothercare. Todas as conexões montadas devem estar corretamente apertadas, verificá-las regularmente e reapertar, quando necessário.
-
Página 24: Послепродажное Обслуживание
Дерево является натуральным материалом, его цвет будет со временем темнеть. Послепродажное обслуживание Вы отвечаете за безопасность вашего ребенка. В случае возникновения каких-либо проблем с данным продуктом, или если вам потребуются запасные части, пожалуйста, свяжитесь с вашим ближайшим магазином фирмы Mothercare. © Mothercare UK Ltd. 2011... -
Página 25: Atención Al Cliente
Si alguna de las piezas está rota, o si falta alguna pieza, no utilice el artículo hasta que Mothercare le suministre la pieza de repuesto. -
Página 26: Müşteri Hizmetleri
Gevşeme ve giysi ya da vücudun herhangi bir kısmının takılma veya sıkışma riski altında olup olmadığından emin olmak için tüm parçaları periyodik olarak kontrol ediniz. Herhangi bir parça kaybolursa veya kırılırsa Mothercare’den doğru yedek parçalar gelene kadar ürünü kullanmayınız. Ürün nemli bir bezle silinerek ve yumuşak temiz bir bezle kurulanarak temizlenebilir.