AIRCRAFT KWIKSTART 6290 Manual Del Operador página 5

apportez-la à un centre de recyclage local qui procédera au recyclage
ou à l'élimination qui convient. S'il n'existe pas de centre de recyclage
local qui accepte les batteries au plomb à bac hermétique, contactez
l'agence pour l'environnement locale et demandez-lui les instructions à
suivre.
Instruction pour la dépose de la batterie
Commencez par vérifier que las deux pinces de démarrage sont bien
arrimées dans leur étul de chaque côté de KWIKSTART.
1. Allongez KWIKSTART sur sa face avant. À l'arrière de l'appareil,
repérez les quatre vis qui retiennent l'enceinte de l'alimentation
(deux le long du rebord gauche et deux le long du rebord droit).
2. Retirez le quatre vis, puis détachez la moitié arrière de l'enceinte de
l'alimentation.
3. Sur le haut de la batterie se trouvent deux bornes, chacune reliée à
des fisl. Débranchez les fils de la batterie en retirant les boulons qui
les retiennent aux bornex. POUR ÉVITER LA FORMATIOND'UN
ARC ÉLECTRIQUE, veillez à ne pas les outils utilisés pour retirer
les boulons
4. Sortez la baterie de la moitié avant de l'enceinte.
5. Pour installer une nouvelle batterie, suivez la procédure inverse.
Remarque: rappelez-vous que les fils rouges se branchent sur la borne
positive (+) de la batterie et que les fils noirs se branchent sur la borne
négative (-) de la batterie.
GARANTIE LIMITÉE
Le Associated Equipment Corporation offre une garantie conditionnelle
et limitée à l'acheteur, utilisateur ou consommateur d'orgine de
KWIKSTART contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pour
une période de un an à partir de la date de vente à l'acheteur,
utilisateur ou consommateur d'orgine. Se votre alimentation portable
ne fonctionne pas correctement ou tombe en panne au cours des 30
premiers jours de la période de garantie en raison d'un défaut de
matériaux ou de fabrication, nous pouvons la remplacer. Si votre
alimentation portable ne fonctionne pas correctement ou tombe en
panne au cours des 12 mois de la période de garantie en raison d'un
défaut de matériaux ou de fabrication, nous la réparerons
gratuitement.
Cette garantie ne s'applique pas à la batterie. Tous les
remplacements de batterie se feront à la seule descrétion du
Associated Equipment Corporation et sous réserve d'une inspection
visuelle et interne. Le remplacement d'une batterie ser facturé à
l'acheteur à un prix de base proportionnel et croissant calculé
mensuellement au prorata pour une période de 12 mois à partir de la
date d'achat (avec preuve d'achat) ou de la date de fabracation (en
l'absence de preuve d'achat) et augmentant chaqe mois par
incréments de 1/12e jusqu'à arriver au prix de vente au détail de la
batterie fixé par le Associated Equipment Corporation. Les batteries
retournées avec des bornes fondues ou ayant fait l'objet d'une
surcharge ou d'un emploi abusif, ne sont pas couvertes par la garantie.
À L'EXCEPTION DE CETTE GARANTIE LIMITÉE, LE ASSOCIATED
EQUIPMENT CORPORATION NE DONNE PAS ET DÉCLINE
EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE OU REPRÉSENTATION DE
TOUTE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DIRECTE OU
INDIRECTE, NOTAMMENT MAIS SANS S'Y LIMITER TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET TOUTE
GARANTIE IMPLICITE D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER.
CETTE GARANTIE LIMITÉE ET CONDITIONNELLE REPRÉSENTE
LE RECOURS EXCLUSIF EN CAS DE RÉCLAMATION OU DE
DOMMAGE, SAUF STIPULATION CONTRAIRE PRÉVUE PAR LES
LOIS.
Cette garantie exclut et ne couvre pas les défauts ou pannes de
KWIKSTART dus à une cause autre que des défauts de matériaux ou
de fabrication, notamment mais sans s'y limiter le mauvais
fonctionnement ou la panne causé(e) par des réparations faites par
une personne non autorisée, une fausse manoeuvre, des
modifications, l'usure normale, un dommage ou une utilisation
excessive.
EN AUCUN CAS, LE ASSOCIATED EQUIPMENT CORPORATION
NE SERA TENU RESPONSIBLE EN CAS DE DOMMAGES
INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS. Certains États ou provinces
n'autorisent pas l'exclusion ou limitation des dommages indirects ou
consécutifs, aussi les exclusions et limitationsci-dessus peuvent ne
pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous fait bénéficier de certains
droits, auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits qui varient d' un État
ou d'une province à l'autre.
Toute réclamation se rapportant à KWIKSTART doit être faite au cours
d'une année et ententée au Missouri. Toutes les réclamations sont
régies par les lois de Missouri.
Si une partie de cette garantie ou limitation des droits et recours est
jugée inapplicable, le reste de ce document restera en pleine vigueur.
Pour bénéficier du service après-vente couvert ou non par la garantie
NE RETOURNEZ PAR KWIKSTART
(L'ALIMENTATION PORTABLE) AU LIEU D'ACHAT
POUR BÉNÉFICIER SERVICE APRÈS-VENTE.
Pour bénéficier du service après-vente:
1. Réexpédiez votre KWIKSTART en port payé (tous les frais de
transport, tant en direction qu'en provenance de l'usine sont à la
charge du client) dans son carton d'orgine (y comprix la batterie
interne), accompangée d'une copie du recu d'achat et du numéro de
téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée et le soir, à
l'adresse suivante:
ASSOCIATED EQUIPMENT CORPORATION
5043 FARLIN AVENUE
ST. LOUIS, MO 63115
(314) 385-5178
Associated Equipment Corporation réparera votre KWIKSTART. Si la
batterie doit etre remplacée, un représentant de l'usine vous appellera
pour vous indiquer le coût de la batterie sous garantie calculé au
prorata. Associated Equipment Corporation réparera et réexpédiera
votre KWIKSTART en port payé se le produit est couvert par la
garantie.
5