Página 2
Wir freuen uns, daß Sie sich für einen Electrolux Excellio Norsk: Takk for at du har valgt en Electrolux Excellio. For å sikre full entschieden haben. Um maximale Zufriedenheit mit Ihrem Excellio tilfredshet, les denne Instruksjonsboken grundig. Spar på boken for referanse og la den følge maskinen dersom den skifter eier.
Página 6
English Deutsch Français Español Italiano Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Limba român¤ Polski Български Česky Hrvatski Srpski Eestikeelne väljaanne Latviski Lietuvių k Slovensky Slovenščina 5210 5228 5229 • • Bahasa Malaysia 5240 5245 •...
Para garantizar su seguridad Indicador esteptrónico de control de potencia 5240 El Electrolux Excellio es sólo para uso doméstico y se ha diseñado Indicador remoto de control de potencia 5245 para garantizar la máxima seguridad y rendimiento. Le rogamos que...
No use detergentes y evite tocar la aspirador a un Servicio Técnico Electrolux para su limpieza. superficie delicada del filtro. Golpee ligeramente el Para comprobar el estado de la bolsa, el aspirador debe estar armazón del filtro para retirar el exceso de agua.
Pedale per il riavvolgimento del cavo 5210 Per la vostra sicurezza Pulsante di riavvolgimento doppio uso 5225/28/29/40/45 L’Excellio della Electrolux è solo per uso domestico ed è stato ideato in modo da offrire la massima sicurezza e le migliori prestazioni. Indicatore del comando elettronico dell’aspirazione per...
Fare riferimento anche ad ulteriori informazioni sui prodotti Nota: usare solo i sacchetti e i filtri originali Electrolux: Electrolux verso la fine di questo libretto. Sacchetto (rif. E41) – Filtro protezione motore (rif. EF19) 3.
5245. Pode também regular Certifique-se da sua segurança a sucção na pega da mangueira abrindo/fechando a abertura, O Electrolux Excellio destina-se apenas a uso doméstico e foi nos modelos 5210/25/28/29/40. concebido para assegurar a máxima segurança e desempenho.
* se o aspirador tiver mau cheiro deverá também mudar o filtro Mude as pilhas no módulo do controlo remoto, nos modelos Nota: Use apenas sacos de pó e filtros originais Electrolux: 5245 quando estiverem descarregadas. Recomendamos Saco de pó (ref. E41) – Filtro Protector do Motor (ref. EF19) pilhas alcalinas.
Página 13
Electrolux behält sich das Recht vor, Form bzw. Eigenschaften des A Electrolux reserva-se o direito de alterar o aspecto do produto Geräts ohne Vorankündigung zu ändern. Alle abgebildeten Modelle e/ou as especificações sem qualquer aviso. Nem todos os modelos sind nicht in allen Ländern erhältlich.