VN
Lời nói đầu
Bộ dụng cụ cho phép bạn sử dụng Máy in Canon ở
những nơi không có ổ cắm điện. Trước khi sử dụng
bộ dụng cụ, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này.
iP110 kèm pin và iP100 kèm pin bao gồm máy in, bộ
pin và đồ gá lắp pin.
iP110 kèm pin và iP100 kèm pin có thể không sẵn có
ở một số quốc gia hoặc khu vực.
Biện pháp an toàn
Để sử dụng bộ pin và đồ gá lắp pin an toàn, vui
lòng thực hiện theo các hướng dẫn bên dưới.
Cảnh báo
• Không sử dụng bộ pin hoặc đồ gá lắp pin này
cho các máy in khác. Có thể xảy ra hỏa hoạn
hoặc hư hỏng.
• Không kết nối bất kỳ bộ nguồn AC nào khác
ngoài bộ nguồn AC được cung cấp cùng
với máy in. Có thể xảy ra hỏa hoạn hoặc hư
hỏng.
• Không sạc bộ pin bằng bất kỳ phương tiện
nào khác. Phải đảm bảo sử dụng đồ gá lắp
pin đi kèm với bộ pin.
• Không được nhúng bộ pin hoặc đồ gá lắp pin
vào nước.
• Không được sấy bộ pin hoặc đồ gá lắp pin,
hoặc ném chúng vào lửa. Không được sử
dụng hoặc để bộ pin hoặc đồ gá lắp pin ở vị
trí gần nguồn nhiệt hoặc lửa. Bộ pin hoặc đồ
gá lắp pin có thể phát nổ.
• Không được đặt bộ pin hoặc đồ gá lắp pin vào
lò vi sóng hoặc bình chứa có áp suất cao. Bộ
pin hoặc đồ gá lắp pin có thể phát nổ.
• Có nguy cơ phát nổ nếu không thay đúng loại
pin.
• Không dụi mắt nếu chất lỏng rỉ ra từ bộ pin
dính vào mắt. Vui lòng rửa sạch chất lỏng đó
bằng nước sạch chẳng hạn như nước máy.
Vui lòng nhanh chóng đến khám bác sĩ. Nếu
không thực hiện theo hướng dẫn, mắt bạn có
thể bị hư vĩnh viễn.
• Không tiếp tục sử dụng nếu có chất lỏng rỉ ra
từ bộ pin hoặc có mùi bất thường phát ra từ
bộ pin.
• Vui lòng rút phích cắm bộ nguồn AC ra khỏi
ổ cắm trên tường nếu phát hiện có mùi bất
thường, phát nhiệt, biến màu, biến dạng trong
khi sử dụng hoặc bảo quản. Vui lòng tháo pin
ra khỏi máy in và không tiếp tục sử dụng pin.
LK-62_UG_MLT_body.indd
141
Cẩn trọng
• Không tháo rời, làm rơi hoặc cải biến bộ pin
hoặc đồ gá lắp pin.
• Giữ các vật kim loại, chẳng hạn như vòng cổ
hoặc kẹp tóc, tránh xa điện cực của bộ pin.
Có thể xảy ra đoản mạch.
Hướng dẫn sử dụng
• Bộ pin vẫn chưa được sạc khi bạn mua về.
Vui lòng sạc pin trước khi sử dụng.
• Phạm vi nhiệt độ vận hành của bộ pin là từ
5°C đến 35°C/41°F đến 95°F (không xảy ra
đông đặc khi có sự thay đổi đột ngột về nhiệt
độ). Có thể xảy ra các vấn đề sau đây nếu sử
dụng bộ pin ngoài phạm vi này:
- Không thể sạc bộ pin.
- Cần nhiều thời gian hơn để sạc đầy bộ pin.
- Số lượng trang in sau mỗi lần sạc sẽ giảm
đi nhiều.
- Không thể sử dụng máy in.
Nếu xảy ra một trong những vấn đề trên, vui
lòng chuyển bộ pin đến nơi có nhiệt độ môi
trường xung quanh bình thường.
• Trong khi sử dụng, pin có thể trở nên ấm
nóng. Hiện tượng này không có vấn đề gì.
• Bộ pin là sản phẩm tiêu hoa. Nếu bộ pin đã
sạc đầy mau hết pin, vui lòng mua một bộ
mới.
Hướng dẫn bảo quản
• Nếu không sử dụng bộ pin trong thời gian dài
(từ 6 tháng trở lên), vui lòng tháo pin ra khỏi
máy in và bảo quản riêng bộ pin.
• Bảo quản bộ pin ở nơi mát mẻ, thoáng khí.
Bảo quản bộ pin ở những nơi sau đây có thể
làm giảm tuổi thọ của bộ pin hoặc gây hư
hỏng:
- Ở nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt
trời
- Ở nơi tiếp xúc với nguồn nhiệt, ví dụ như ở
gần lò sưởi
- Ở nơi nóng bức, ví dụ như trong xe hơi
- Ở nơi bụi bẩn hoặc ẩm thấp
Hướng dẫn thải bỏ
Thải bỏ pin đã sử dụng theo quy định của địa
phương.
Các bộ phận và chức năng
LK-62 gồm có bộ pin và đồ gá lắp pin. Xem phần
bên dưới để biết thêm chi tiết.
141
2014/06/23
15:25:59