Tabla de contenido
Publicidad
Conecte la salida de la válvula de desagüe a un desagüe abierto adecuado
para que el agua de descarga no pueda entrar en contacto con piezas
eléctricas con carga y para eliminar daños potenciales por agua. La tubería
que vaya a usar deberá ser aprobada para distribución de agua caliente. La
tubería de descarga no debe tener un diámetro menor que la salida de la
válvula y debe ajustarse con la salida hacia abajo para permitir el desagüe
completo (por gravedad) de la válvula de desagüe y de la tubería de
descarga. El extremo de la línea de descarga no debe ser roscado ni
empotrado y debe protegerse del congelamiento. No se debe instalar ningún
tipo de válvula, restricción o acoplador reductor en la tubería de descarga.
6. PARA LLENAR EL CALENTADOR DE AGUA: Asegúrese de cerrar la
válvula de desagüe por completo. Abra la válvula de cierre en la tubería
de suministro de agua fría. Abra cada grifo de agua caliente para permitir
la ventilación del aire del calentador de agua y de la tubería. El flujo de
agua constante del (de los) grifo(s) de agua caliente indica que el
calentador de agua está lleno.
El tanque DEBE ESTAR lleno de agua antes de habilitar el suministro de
!
ADVERTENCIA
energía. Los elementos térmicos SE DAÑARÁN si se activan, aunque sea por
un breve tiempo, cuando el tanque esté seco. La garantía del calentador de
agua no incluye los daños o las fallas que resulten de la operación con tanque
vacío o parcialmente vacío (se hace referencia a la garantía limitada para
conocer los términos y las condiciones completos).
7. CONEXIONES ELÉCTRICAS para calentadores solares eléctricos: Un
electricista calificado debe proporcionar un circuito de derivación por
separado, con conductores de cobre, un dispositivo de protección contra
sobrecargas y un medio de desconexión adecuado. Todo el cableado
debe cumplir con los códigos locales o la última edición del National
Electrical Code (Código Eléctrico Nacional), cuadernillo ANSI/NFPA 70.
El calentador de agua está completamente conectado a la caja de
conexiones dentro de la cubierta, en la parte superior del frente del
calentador de agua. Se proporciona una abertura de l /2 in (1,27 cm)
o 3 /4 in (1,9 cm) para conectores eléctricos y cableado de área
(consulte la Fig. 3).
Índice de amperaje
F
recomendado para la
Vatios
a
protección contra sobrecarga
total del
s
(Fusible o interruptor de circuito)
calentador
e
de agua
s
120 V
208 V
240 V
1
20
15
15
1500
----
---
1
25
15
15
2000
---
---
1
30
20
15
2500
---
---
1
35
20
20
3000
---
---
1
---
25
20
3500
---
---
1
---
25
25
4000
---
---
1
---
30
25
4500
---
---
1
---
35
30
5000
---
---
1
---
35
30
5500
---
---
1
---
40
35
6000
---
---
Tabla 1:
Guía de tamaños del circuito derivado y
del cableado basada en el cuadernillo 70
ANSI/NFPA del N. E. C.
Instalación
Tamaño del cable de cobre
(AWG) basado en el N. E. C.
Tabla 310-16 (75 °C)
120 V
208 V
240 V
12
14
14
---
---
---
10
14
14
---
---
---
---
10
12
14
---
---
---
---
8
12
12
---
---
---
---
---
10
12
---
---
---
---
---
10
10
---
---
---
---
---
10
10
---
---
---
---
---
8
10
---
---
---
---
---
8
10
---
---
---
---
---
8
10
---
---
---
---
Los requisitos de voltaje y la carga de vatios para el calentador de agua
figuran en el dato de placa, en el frente del calentador.
En la tabla 1, se recomienda un tamaño mínimo de circuito derivado
basado en el National Electrical Code (Código Eléctrico Nacional).
Consulte en la contracubierta de este manual el diagrama de cableado
para las conexiones de cables de área.
PRECAUCIÓN
La presencia de agua en la tubería y en el calentador de agua no proporciona
suficiente conducción a tierra. Las tuberías no metálicas, las uniones
dieléctricas, los conectores flexibles, etc., pueden hacer que el calentador de
agua esté eléctricamente aislado.
El cableado del circuito de derivación debe incluir una de las siguientes
opciones:
A. Conducto metálico o cable con revestimiento metálico aprobados para
uso como conductores con conexión a tierra e instalados con conectores
aprobados para ese propósito.
B. Cable con revestimiento no metálico, conducto metálico o cable con
revestimiento metálico no aprobados para uso como conductores con
conexión a tierra que deberán incluir un conductor con conexión a tierra
por separado. Debe estar conectado a los terminales de conexión a
tierra del calentador de agua y a la caja de distribución eléctrica
(consulte la Fig. 3).
PRECAUCIÓN
La garantía del fabricante no incluye daños o defectos causados por la
instalación, el acoplamiento o el uso de dispositivos de ahorro de energía o de
cualquier otro dispositivo no aprobado (salvo los autorizados por el fabricante)
en el calentador de agua, sobre este o en conjunto con este. El uso de
dispositivos de ahorro de energía no autorizados puede acortar la vida útil del
calentador de agua y puede poner en peligro a las personas y la propiedad. El
fabricante niega toda responsabilidad en caso de pérdidas o lesiones que
resulten del mal uso de dichos dispositivos no autorizados.
Si los códigos locales requieren la instalación de una manta aislante
externa, se deberán seguir cuidadosamente las instrucciones del fabricante
!
ADVERTENCIA
incluidas con los juegos de aislantes.
La aplicación de un aislante exterior en este calentador de agua requiere que
se preste mucha atención a lo siguiente:
• No cubra la válvula de alivio de presión y temperatura.
• No cubra el panel de acceso de la cubierta al termostato y al
elemento térmico.
• No cubra la caja de conexiones eléctricas del calentador de agua.
• No cubra las etiquetas de operación o de advertencia colocadas en
el calentador de agua ni intente reubicarlas en el exterior de la
manta aislante.
5
Publicidad
Tabla de contenido
