Fracarro IR1000 Manual De Instrucciones

sensore InFrarosso Con teCnologIa dIgItale- dIgItal PIr deteCtor -
deteCteur InFrarouge - sensor de InFrarrojo
1. IntroduzIone
IR1000 è un sensore ad infrarosso di tipo digitale con
microcontrollore e con lente antistrisciamento. Grazie
ad un innovativo sistema di acquisizione e elaborazione
numerica del segnale proveniente dal piroelettrico (2
elementi) fornisce una copertura in lunghezza di oltre 18
mt e in larghezza di oltre 90°, garantendo un'assoluta
sicurezza contro i falsi allarmi. E' dotato di un regolatore
di portata con il quale è possibile settare la sensibilità da
3 a 18 mt, ha un contatore a doppio impulso con finestra
di tempo di 5", attivabile in caso di installazioni dove sia
richiesta una protezione maggiore contro i falsi allarmi.
La meccanica è stata realizzata in modo tale da non
utilizzare viti, sia per il fissaggio della scheda all'interno
del contenitore che per l'apertura del sensore stesso.
Per accedere alla scheda elettronica sarà sufficiente fare
pressione su un tasto sul fondo del contenitore (vedi
figura 1) e, facendo leva sui blocchetti in ABS, si potrà
estrarre la scheda elettronica e lavorare in piena libertà.
2. InstallazIone
- Utilizzando uno strumento sottile (esempio mini cacciavite
a taglio), spingere il tastino tondo sul lato anteriore del
sensore (vedi figura 1) e aprire il contenitore.
- rimuovere la scheda elettronica dal fondo del contenitore
facendo leva sulla clips lato morsetti (figura 2)
- forare le apposite predisposizioni che si desidera
utilizzare per il fissaggio, oppure utilizzare lo snodo.
Altezza consigliata per il fissaggio 2m - 2,30m
- fare scorrere il cavo di collegamento attraverso l'apposita
guida sul retro del contenitore facendolo uscire dal foro
in alto.
nB: in fase di chiusura del rivelatore,porre particolare
attenzione affinchè la molla del contatto tamper si
posizioni correttamente nella sede conica ricavata
sul frontale dello stesso.
3. Collegamento e regolazIone
Per quanto riguarda il collegamento alla centrale fare
riferimento allo schema 3.
- Per disabilitare completamente il LED WALK TEST
è necessario fornire una tensione 13.8 VDC fissa al
morsetto B/S, al contrario se si desidera disabilitarlo solo
a sistema disinserito, seguire lo schema di collegamento
di figura 3 .
- Con il JUMPER 1 è possibile configurare il sensore
a dare allarme con 1 o 2 rilevazioni (JP1 APERTO = 1
impulso, CHIUSO = 2 impulsi in 5")
- E' possibile regolare la portata da 3 mt a 18 mt,
(normalmente in un impiego di tipo residenziale dove
i locali protetti non sono eccessivamente grandi è
consigliato regolare il trimmer a metà corsa).
Ir1000
1. IntroduCtIon
IR1000 is a digital, microprocessor-controlled PIR. Due
to its innovative numerical sampling and processing of
the PIR signal (2 elements), it has a detection range of up
to 18 m away from the detector with an angle of over 90°
and allows to distinguish the true motion from any other
disturbances causing false alarms. It features a regulator
to adjust its range from 3 m to 18 m and a double-impulse
event counter with a time window of 5 sec., selectable in
installations where an improved protection against false
alarms is required. The housing does not require any
screws neither to fasten the electronic board to the base
nor to open the detector. To disassemble the detector
just press the tooth on the bottom of the case (see figure)
and pull out the PCB by pushing the clip and by levering
on the ABS supports (see figure 1). In this way it will be
possible to freely work on the PCB.
2. InstallatIon
- By using a thin screwdriver, push the round tooth on
the bottom (see figure 1) and open the housing
- Remove the PCB from the base (figure 2)
- Use a screwdriver to pierce the knockouts on the side
of the base where you wish to attach the detector to the
wall or use the optional swivel bracket. (height)
- Route the wires via the rear channel into the base and let
them pass through the hole on the top of the housing.
nB: while the detector is closing, make sure that the
tamper contact spring is positioned correctly in the
conic seat in the front.
3. ConneCtIons and settIngs
As for the connections with the control unit please refer
to figure 3.
- To disable the LED WALK TEST you have to apply a
voltage of +13,8 VDC at terminal B/S, while if you want to
disable it only when the control unit is disarmed connect
a plus voltage only when the system is disarmed follow
the connections shown in figure 3.
- With JUMPER 1 it is possible to determine if the detector
trigger an alarm after 1 or 2 consecutive motions (JP1
OPEN = 1 impulse, CLOSED = 2 impulses within 5 sec.)
- It is possible to adjust the coverage within the range 3
m to 18 m. In an usual residential premise it is suggested
to regulate the trimmer at half its range.