NuTone 668RP Manual De Instrucciones página 5

INSTALACIÓN DE LA CAJA DEL
VENTILADOR
CONSTRUCCIONES NUEVAS
Con barras de soporte
Refiérase a la figura 1.
1. Introduzca las barras de soporte en las ranuras de la caja.
2. Coloque la caja del ventilador entre dos viguetas de forma
que su parte inferior esté a ras con la superficie terminada
del cielo raso.
3. Use tornillos o clavos (no incluidos) para fijar la caja a las
viguetas.
Con lengüetas de montaje lateral
1. Coloque la caja del ventilador junto a una vigueta del
techo.
2. Pase tornillos de madera (no incluidos) a través de las
ranuras de bocallave que están en las lengüetas, pero no
las apriete completamente.
3. Ajuste la caja de forma que quede a ras con la superficie
acabada del cielo raso. Cuando la caja esté en posición
adecuada, apriete bien los tornillos en la madera.
CONSTRUCCIONES EXISTENTES
1. Determine el lugar donde desea instalar el ventilador.
2. Taladre un agujero pequeño a través del cielo raso en el
lugar seleccionado y pase un alambre de percha o un
alambre r'gido hacia el ático a través del agujero para
ubicar el lugar desde arriba.
3. Verifique el área que está arriba del sitio para asegurar
que el cableado y los conductos puedan instalarse y que
dicha instalación no vaya a interferir con el cableado
eléctrico existente.
4. Trabajando desde arriba, coloque la caja entre las
viguetas en el lugar deseado. Use la caja como plantilla
para marcar la sección de cielo raso que se va a cortar
a lo largo del reborde inferior de la misma.
5. Después de recortar la sección del cielo raso, instale la
caja en la abertura usando las barras de montaje o las
lengüetas de montaje según se ha descrito
anteriormente. Asegúrese de que la parte inferior de la
caja quede a ras con la parte inferior del cielo raso.
PORTALÁMPARA
REFLECTOR
TORNILLO DE
MONTAJE DEL
REFLECTOR
FIGURA 3
CABLEADO
Todo cableado debe cumplir con los códigos nacionales y
locales y la unidad debe ser puesta a tierra correctamente.
1. Pase un cable de alimentación eléctrica de 120VCA y 60 Hz
hasta el interruptor de pared (no incluido).
2. Pase un cable desde el interruptor hasta la caja de uniones
de la caja del calentador. Afloje el tornillo que sostiene la
compartimiento del cableado exterior y retire la tapa. Si
necesita retirar la compartimiento del cableado interior, afloje
el tornillo que está en la ranura de bocallave de la tapa. Abra
los agujeros ciegos que sean necesarios en la
compartimiento del cableado e instale cajas de conexión
aprobadas.
3. Refiérase a la figura 2. Conecte los cables blancos que
están en la caja de uniones al cable blanco de alimentación
eléctrica (neutro). Conecte el cable azul que está en la caja
de uniones al cable de alimentación eléctrica que viene del
interruptor de la ventilación. Conecte el cable negro que está
en la caja de uniones al cable de alimentación eléctrica que
viene del interruptor de la luz. Conecte el cable de tierra
verde que está en la caja de uniones al suministro de tierra.
4. Vuelva a colocar la tapa de la compartimiento del cableado y
apriete la tuerca.
Enchufe el motor del ventilador en el receptáculo de la
ventilación.
CAJA DE UNIONES
JUNCTION BOX
BLANCO
WHITE
RECEPTÁCULO
RECEPTACLE
BLANCO
WHITE
CAJA DEL
SWITCH
INTERR-
BOX
UPTOR
NEGRO
BLACK
BLANCO
WHITE
LÍNEA DE 120 V CA
120vAC LINE
CONDUCTOS
1. Inserte el adaptador de conductos de plástico y el
conjunto del regulador de tiro en la abertura con reborde
de la caja. Conecte un conducto redondo de 4 pulgadas
(10,2 cm) de diámetro al adaptador y f'jelo usando cinta
para conductos. El conducto debe dirigirse hacia el
exterior de la edificación a través de una caperuza de
techo o de pared. Para obtener máximo rendimiento,
mantenga los tramos de los conductos lo más corto y
recto posible.
RECEPTÁCULO DE
VENT
LA VENTILACIÓN RECEPTACLE
LIGHT
AZUL
BLUE
DE LA LUZ
NEGRO
BLACK
ALAMBRE DE
CONEXIÓN A
FIELD
TIERRA
GROUNDING
VS-86SN
WIRE
Shown
FIGURA 2