Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para White&Brown MF350BD
Resumen de contenidos para White&Brown MF350BD
- Página 1 MF350BD Català Four électrique Horno Eléctrico Forno eléctrico Electric Oven...
- Página 4 Français Four électrique 6 Poulet rôti MF 350BD 7 Brioche 8 Décongeler 9 Maintenir au chaud 10 Démarrage, pause et arrêt. 11 Mode de fonctionnement des réchauffeurs Cher Client, 12 En mode convection Nous vous remercions d’avoir choisi d’acheter un 13 Sélecteur de température appareil ménager de marque White and Brown.
- Página 5 un programmateur, à une minuterie - Afin d’éviter tout risque d’incendie, ne pas boucher totalement ou partiellement l’entrée et la autre dispositif connectant sortie d’air de l’appareil, par des meubles, rideaux, automatiquement l’appareil. vêtements, etc. - Ne pas exposer l’appareil aux intempéries. - Ne pas utiliser l’appareil après une chute, en présence de signes visibles Utilisation et entretien :...
-
Página 6: Installation - Assurez-Vous Que Vous Avez Retiré
Français touches «+» , «-» pour sélectionner les minutes; le format est de 60 minutes et chaque entrée Installation correspond à une minute. - Suite au réglage de l’horloge, appuyez sur la - Assurez-vous que vous avez retiré touche pour amorcer l’heure, la lampe de fond tout le matériel d’emballage du produit. - Página 7 et ensuite sur les touches “+”, “-”pour l’ajuster. Ensemble de rôtisserie Chaque entrée correspond à 1 minute lorsque le Par exemple, UTILISEZ LA BROCHE pour rôtir temps est de moins de 30 minutes; lorsque les un poulet entier: touches «+», «-» sont maintenues pendant plus - Ne préchauffez pas le four.
- Página 8 Français - Débrancher l’appareil du secteur et attendre son - Il est recommandé de nettoyer l’appareil refroidissement complet avant de le nettoyer. régulièrement et de retirer tous les restes - Nettoyer l’appareil électrique et son cordon d’aliments. d’alimentation avec un chiffon humide et bien - Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon les sécher ensuite.
-
Página 9: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Español Horno eléctrico 4 Pizzas MF 350BD 5 Chuleta de cerdo o filete 6 Pollo asado 7 Bizcocho 8 Descongelar 9 Mantener caliente Estimado cliente, 10 Inicio, pausa y parada. Le agradecemos que se haya decidido por la 11 Modo de funcionamiento de los calentadores compra de un producto de la marca White and 12 Función convección Brown. -
Página 10: Instalación
- No usar el aparato asociado a un cortinajes, ropas, etc., existiría riesgo de incendio. - No guardar ni utilizar el aparato a la intemperie. programador, temporizador u otro dispositivo que conecte el aparato Utilización y cuidados: - Antes de cada uso, desenrollar completamente automáticamente. - Página 11 Español embalaje del interior del aparato. iniciar el reloj. La lámpara de fondo se apagará en 20 segundos y el horno entrará en modo de No retirar las patas del aparato. espera. - No cubrir ni obstruir ninguna de las - Si no hay ninguna operación en los primeros 15 segundos, el reloj comienza desde 0:00 y el aberturas del aparato.
-
Página 12: Recomendaciones Para Obtener Resultados Óptimos
unidades por segundo. Cada pulsación representa - Insertar el espetón introduciendo el extremo una unidad de 5 minutos cuando el tiempo es derecho primero y después deslizarlo para mayor de 30 minutos; al mantener presionados insertar el extremo izquierdo. los botones “+”, “-” por más de 2 segundos se - Hacer que el espetón comience a girar entra en el modo avance o retroceso rápido a una seleccionando el modo de cocción deseado y el... - Página 13 Español - Se recomienda limpiar el aparato regularmente y retirar todos los restos de alimentos. Anomalías y reparación - Si el aparato no se mantiene en buen estado En caso de avería llevar el aparato a un Servicio de limpieza, su superficie puede degradarse y de Asistencia Técnica autorizado.
-
Página 14: Conselhos E Advertências De Segurança
Português Forno elétrico 5 Costeleta de porco ou febras MF 350BD 6 Frango assado 7 Bolachas 8 Descongelar 9 Manter quente 10 Iniciar, pausar e parar. Prezado cliente, 11 Modo de funcionamento das resistências Obrigado por ter adquirido um eletrodoméstico da 12 Função de convecção marca White and Brown. -
Página 15: A Fim De Evitar Perigo, Não Tente
- Não utilize o aparelho se este caiu e Utilização e cuidados: Antes cada utilização, desenrolar se existirem sinais visíveis de danos ou completamente o cabo de alimentação do aparelho. de fuga. - Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/ desligar não funcionar. - Página 16 Português - Não remova os pés do aparelho. - Após ajustar o relógio, prima o botão para iniciar o relógio e a lâmpada de fundo - Não cobra nem obstrua nenhuma das apaga-se ao fim de 20 segundos; o forno entrará aberturas do aparelho.
- Página 17 se no modo de avanço ou retrocesso rápido a espetada e fixe-o com uma chave de parafusos. uma velocidade de 2 unidades por segundo. Passe o espeto pelo centro do frango e coloque o Cada vez que premir representa uma unidade segundo perna de orelhas no espeto e fixe-o com de 5 minutos quando o tempo é...
- Página 18 Português algumas gotas de detergente e seque-o de inexorável a duração da vida do aparelho e seguida. conduzir a uma situação de perigo. -Não utilize solventes, produtos com um fator pH ácido ou básico como a lixívia, nem produtos - Nenhuma das partes deste aparelho pode ir à abrasivos para a limpeza do aparelho.
- Página 19 English Electric oven 4 Pizza MF 350BD 5 Pork Chop or beefsteak 6 Roast chicken 7 Cake 8 Defrost 9 Keep warm Dear customer, 10 Start, pause and stop Many thanks for choosing to purchase a White 11 Working mode of heaters and Brown brand product.
- Página 20 damage or if it has a leak. - Disconnect the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning - If the mains connection is damaged, it task. must be replaced. Take the appliance - This appliance is for household use only, not professional or industrial use.
- Página 21 English Instructions for use press key to start working. STOP START - Press key again the oven pause and the STOP START Before use: background of the key twinkle. STOP START - Make sure that all the product’s packaging has - Press key again, the program restart.
- Página 22 Convection Function: - Supervise cooking when trying new recipes. This oven is equipped with an internal fan. This function, called convection cooking, allows the Once you have finished using the appliance: heat to be better distributed inside the oven. - Unplug the appliance to the mains. - Convection fan will turn on automatically if the - Clean the appliance cooking function includes it.
- Página 23 English Ecology and recyclability of the product To determine the compliance with the require- The materials of which the packaging of this ments of ecological design and to calculate the appliance consists are included in a collection, energy labelling parameters, the European Regu- classification and recycling system.
- Página 30 NOTES...
- Página 31 NOTES...
- Página 32 6, rue de l’Industrie Z.I. des Sablons 89100 Sens France MF 350BD...