Guide D'utilisation et des Pièces
Pompe
de 2 Pouces et 3 Pouces
Précautions pour L'entreposage
Si vous entreposez votre pompe lorsque son réservoir et son carburateur contiennent de l'essence, il est important
de réduire les risques d'allumage des vapeurs d'essence. Choisissez un endroit bien aéré, à l'écart d'appareils
fonctionnant à flamme (générateur de chaleur, chauffe-eau, séchoir à linge). Évitez aussi les endroits où l'on
utilise des moteurs électriques produisant des étincelles ou des outils électriques.
Autant que possible, évitez les endroits très humides; ceux-ci favorisent la corrosion et la rouille.
À moins d'avoir entièrement vidangé le carburant, laissez la manette du carburant en position fermée (OFF), afin
de réduire les risques de fuite.
Placez la pompe à l'horizontale. Le risque de fuite d'essence ou d'huile augmente si elle n'est pas droite.
Une fois le moteur et le pot d'échappement refroidis, couvrez la pompe pour empêcher la poussière de s'y
déposer. Attention, un moteur ou un pot d'échappement encore chaud peut embraser ou faire fondre certains
matériaux. N'utilisez pas de bâches de plastique pour protéger la pompe de la poussière. Un protecteur non
poreux emprisonne l'humidité autour du moteur, ce qui favorise la corrosion et la rouille.
Sortie du Rangement
En sortant la pompe du rangement, faites les vérifications prescrites au chapitre « Avant l'utilisation » du présent
guide.
Si le carburant avait été vidangé avant le remisage, remplissez le réservoir d'essence fraîche. Si vous disposez d'un
récipient d'essence pour le remplissage, assurez-vous qu'il contient bien de l'essence fraîche. L'essence s'oxyde et
se détériore avec le temps, ce qui rend les démarrages plus difficiles. Si vous aviez enduit le cylindre d'huile lors du
remisage, il est normal que le moteur fume brièvement au démarrage.
If the cylinder was coated with oil during storage preparation, the engine may smoke briefly at startup. This is
normal.
Transport
Si la pompe a servi, laissez-la refroidir pendant au moins 15 minutes avant de la charger sur le véhicule qui la
transportera. Un moteur ou un pot d'échappement chaud peut vous brûler et embraser certains matériaux.
Pendant le transport, gardez la pompe à l'horizontale, afin de prévenir les risques de fuite. Fermez la manette du
carburant.
26