Resumen de contenidos para HAMPTON BAY 847658004017
Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this track light starter kit. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our...
Max. 5A. □ Only use luminaire assemblies marked for CAUTION: Do not install any part of this luminaire use with Hampton Bay’s 77003 track system. less than 5 ft. above the floor. 1. Do not cut any track section. CAUTION: Do not install any luminaire assembly 2.
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before you begin installation, check to ensure all parts listed in the Hardware Included and Package Contents section are contained within the packaging and that there is no damage to any of the parts. TOOLS REQUIRED Phillips Power drill screwdriver HARDWARE INCLUDED...
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Mounting Bracket (preassembled to Power Feed Stem (B)) Power Feed Stem Decorative Collar (preassembled to Power Feed Stem (B)/Support Stem (D)) Support Stem Track Rail...
Página 5
Installation Installing the mounting Connecting the wires bracket □ Install the preassembled mounting bracket (A) to □ Connect the white wire from the supply circuit the junction box by using the junction box screws to the white wire from the power feed stem (B). (AA).
Página 6
Installation (continued) Attaching the track rail Closing the track contacts □ Ensure that the ground side of the track rail (E) □ Close the connector tight and rethread the (exposed copper wire on top of the track rail) is decorative collar (C) to lock the track contacts facing the ceiling.
Página 7
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m.- 6 p.m., EST, Monday-Friday 855-HD-HAMPTON (1-855-434-2678) HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
GRACIAS Apreciamos la confianza que ha depositado en Hampton Bay por la compra de este juego de interruptor de encendido de lámpara de riel. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver...
Use solamente ensamblajes de luminarias húmedos o mojados. marcadas para ser usadas con sistema de riel de 77003 Hampton Bay. PRECAUCIÓN: No instale ninguna pieza de esta No corte ninguna sección del riel. luminaria a menos de 5 pies sobre el piso.
Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar la instalación, revise para asegurarse de que todas las piezas listadas en Herraje Incluido y la sección Contenido del Paquete estén presentes dentro del paquete y que no hayan daños en ninguna de las piezas. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador Taladro...
Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Soporte de montaje (preensamblado al Vástago de alimentación de energía (B)) Vástago de alimentación de energía Collarín decorativo (preensamblado al Vástago de alimentación de energía (B)/Vástago de soporte (D)) Vástago de soporte Riel de pista...
Instalación Instalación del soporte de Conexión de los cables montaje □ □ Instale el soporte de montaje preensamblado (A) en la Conecte el cable blanco del cirtuito de alimentación al caja de empalmes usando los tornillos de la caja de cable blanco del vástago de alimentación de energía (B).
Instalación (continuación) Cierre de los contactos Instalación del riel de pista del riel □ □ Asegúrese de que el lado de tierra del riel de pista (E) Cierre el conector apretadamente y ensarte de nuevo (cable de cobre expuesto en la parte superior del riel de el collarín decorativo (C) para bloquear los contactos pista) esté...
Página 14
¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de lunes a viernes de 8 a.m. y 6 p.m., hora local del Este 855-HD-HAMPTON (1-855-434-2678) HAMPTONBAY.COM Conserve este manual para uso futuro.