Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

KNX Manual
Actuador de calefacción HMT 6 S /
HMT 12 S
4900373
4900374
2018-11-13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Theben HMT 6 S

  • Página 1 KNX Manual Actuador de calefacción HMT 6 S / HMT 12 S 4900373 4900374 2018-11-13...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manejo Comportamiento de parpadeo en el funcionamiento manual: Datos técnicos El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Selección en la base de datos de productos Vista general de los objetos de comunicación Descripción de objetos de comunicación Vista general de las páginas de parámetros...
  • Página 3: Descripción Del Funcionamiento

    Técnica de conexión sin tornillos por bornes de enchufe • Alimentación de tensión integrada para un máximo de 12 actuadores térmicos • Interruptor de semiconductores silencioso • Se puede seleccionar una magnitud de ajuste continua o conmutable HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 4: Manejo

    El LED se enciende en azul si el canal seleccionado está en el modo de funcionamiento 0-10 V. Pump LED de bomba Muestra el estado del relé de bomba. H1-H12 LED de canal Muestra el estado de las salidas. HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 5: Comportamiento De Parpadeo En El Funcionamiento Manual

    2.1 Comportamiento de parpadeo en el funcionamiento manual: En el funcionamiento manual se muestra el estado de conmutación de los canales después de un breve parpadeo doble. La salida está conectada (activa) La salida esta desconectada (inactiva) HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 6: Datos Técnicos

    Un funcionamiento continuo fuera de los datos nominales especificados puede reducir sin embargo la vida útil del aparato. La corriente disponible se reduce aprox. 0,1 A por actuador de 24 V/ 2 W conectado. HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 7: El Programa De Aplicación Hmt 6 S / Hmt 12 S

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.1 Selección en la base de datos de productos Fabricante Theben AG Gama de productos Calefacción, climatización, ventilación Tipo de producto Actuadores de calefacción...
  • Página 8: Vista General De Los Objetos De Comunicación

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.2 Vista general de los objetos de comunicación 4.2.1 Objetos relacionados con un canal N.º Nombre de objeto Función Longitud R W C T DPT 1 Canal H1 Valor nominal base 2 bytes R W C - 9.001...
  • Página 9: Objetos Comunes

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.2.2 Objetos comunes N.º Nombre de objeto Función Longitud R W C T DPT Funcionam. verano H1 - H12 1 bit R W C - 1.003 ON/OFF Magnitud de ajuste...
  • Página 10: Descripción De Objetos De Comunicación

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.3 Descripción de objetos de comunicación 4.3.1 Objetos para la función de actuador de calefacción Objeto 1 "Magnitud de ajuste continua, magnitud de ajuste conmutable" Recibe la magnitud de ajuste del regulador de temperatura ambiente para la válvula correspondiente.
  • Página 11: Objetos Para La Función Regulador De Calefacción

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.3.2 Objetos para la función Regulador de calefacción Objeto 1 "Valor nominal base" El valor nominal base se determina por primera vez en la puesta en funcionamiento a través de la aplicación y se guarda en el objeto Valor nominal base.
  • Página 12 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Objeto 7 "Modo de funcionamiento actual" Envía el modo de funcionamiento actual en forma de un valor de 1 byte (véase la tabla). El comportamiento de emisión se puede ajustar en la página de parámetros Modo de funcionamiento.
  • Página 13 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Objeto 13 "Funcionamiento forzado" El sentido de la acción del telegrama forzado es ajustable. Estándar: 1 = Activar forzado 0 = Finalizar forzado.  Tras el reinicio se restablece el último estado del funcionamiento forzado.
  • Página 14 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Objeto 246 "Temperatura exterior" Recibe la temperatura exterior. Objeto 247 "Fallo de temperatura exterior" 0 = sin error 1 = error: no se puede continuar recibiendo la temperatura exterior.
  • Página 15: Vista General De Las Páginas De Parámetros

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.4 Vista general de las páginas de parámetros El aparato está compuesto de un bloque general y 4 bloques de funciones principales. Página de Descripción parámetros General Ajustes de LED, activación de las entradas del sensor de temperatura.
  • Página 16: Parámetros Generales

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.5 Parámetros generales Denominación Valores Descripción Tipo de aparato HMT 6 S Selección de aparato entre 6 y 12 canales HMT 12 S Función de la tecla válido 24 h o hasta Determina cuánto tiempo debe trabajar el...
  • Página 17: Parámetros Para El Actuador De Calefacción

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.6 Parámetros para el actuador de calefacción 4.6.1 Selección de funciones Denominación Valores Descripción Función del canal ¿Desea que el canal se utilice como actuador o como regulador? Actuador de El canal recibe su magnitud de calefacción...
  • Página 18: Propiedades Del Canal

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.6.2 Propiedades del canal Denominación Valores Descripción Tipo del control de válvulas Salida de conmutación Para actuadores estándar de 24V. 0-10 V Para actuadores con accionamiento de 0-10 V.
  • Página 19 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción 0% o 100 % Controlar el canal con 0% o 100 Utilizar las magnitudes Limitar los valores a magnitud de ajuste configuradas de ajuste máxima y mínima.
  • Página 20 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción No tener en cuenta el canal para Controlar la bomba el control de la bomba mediante objeto El canal controla una bomba mediante el bus mediante relé...
  • Página 21: Programa De Emergencia

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.6.3 Programa de emergencia Denominación Valores Descripción La magnitud de ajuste del fija La válvula se controla con una programa de emergencia es magnitud de ajuste fija de forma permanente.
  • Página 22: Control De La Bomba

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.6.4 Forzado Denominación Valores Descripción Magnitud de ajuste en de 0 % a 100 % en Magnitud de ajuste fija que funcionamiento forzado intervalos del 10 % debe controlar la válvula en el modo de funcionamiento forzado.
  • Página 23: Parámetros Para El Regulador De Calefacción

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7 Parámetros para el regulador de calefacción 4.7.1 Selección de funciones Denominación Valores Descripción Función del canal ¿Desea que el canal se utilice como actuador o como regulador? Actuador de calefacción...
  • Página 24 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción de emergencia. Activar función de forzado Sin funcionamiento forzado. sí.. Activa la página de parámetros Forzado. HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 25 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.2 Propiedades del canal Denominación Valores Descripción Tipo del control de válvulas Salida de conmutación Para actuadores estándar de 24V. 0-10 V Para actuadores con accionamiento de 0-10 V.
  • Página 26 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción Magnitud de ajuste al Limitación, cuando del no alcanzar/sobrepasar la termostato ambiental se recibe magnitud de ajuste mín./máx. una magnitud de ajuste inferior a la mínima:...
  • Página 27 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción 2 min Con la magnitud de ajuste Tiempo para un ciclo de ajuste 3 min ”continua”. (periodo PWM) 5 min Un ciclo de ajuste está 7 min...
  • Página 28 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.3 Ajustes Denominación Valores Descripción Regulación Estándar Para aplicaciones sencillas (solo regulación de la calefacción). Definido por el usuario Permite la selección de las funciones de regulación. solo regulación de la Funciones de regulación...
  • Página 29: Modo De Funcionamiento

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.4 Modo de funcionamiento Denominación Valores Descripción Modo de funcionamiento tras el Protección contra heladas Modo de funcionamiento tras la reinicio Reducción nocturna puesta en marcha o Reposo reprogramación...
  • Página 30 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción 30 min Conexión Party: 1 hora con ella, el regulador mediante 1,5 horas el objeto de presencia del 2 horas modo nocturno/protección 2,5 horas contra heladas cambia de nuevo...
  • Página 31: Regulación (Calefacción)

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.5 Regulación (calefacción) Denominación Valores Descripción Ajuste de los parámetros de por tipo de instalación Aplicación estándar regulación Definido por el usuario Aplicación profesional: parametrizar el regulador P/PI uno mismo Tipo de instalación...
  • Página 32 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción Tiempo de integración del regulador P puro El tiempo de integración regulador de calefacción 15 min, 30 min, 45 min determina el tiempo de reacción 60 min, 75 min, 90 min de la regulación.
  • Página 33: Valores Nominales (Calefacción)

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.6 Valores nominales (calefacción) Denominación Valores Descripción Valor nominal base tras la carga 18 °C, 19 °C, 20 °C, Valor nominal inicial para la de la aplicación 21 °C, 22 °C, 23 °C, regulación de temperatura.
  • Página 34 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción Enviar el valor real Se debe enviar siempre el valor (calefacción < > nominal al que realmente se refrigeración) regula (= valor nominal actual). Ejemplo con un valor nominal base de 21 °C y una zona...
  • Página 35: Regulación De Refrigeración

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.7 Regulación de refrigeración Denominación Valores Descripción Ajuste de los parámetros de por tipo de instalación Aplicación estándar regulación Definido por el usuario Aplicación profesional: parametrizar el regulador P/PI uno mismo Tipo de instalación...
  • Página 36 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción Envío de la magnitud de ajuste en caso de modificación ¿Tras qué porcentaje de de refrigeración de un 1 % modificación de la magnitud en caso de modificación...
  • Página 37 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Denominación Valores Descripción conjuntamente con Para instalaciones de 2 magnitud de ajuste tuberías: calefacción La magnitud de ajuste se envía siempre al mismo objeto Magnitud de ajuste calefacción / refrigeración, independientemente de si el modo calefacción o...
  • Página 38: Valores Nominales De Refrigeración

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.8 Valores nominales de refrigeración Denominación Valores Descripción Zona neutra entre calefacción y (0 K) Establece el área de margen refrigeración entre los valores nominales en el modo de calefacción y en el de refrigeración.
  • Página 39 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.9 Programa de emergencia Denominación Valores Descripción La magnitud de ajuste del fija La válvula se controla con una programa de emergencia es magnitud de ajuste fija de forma permanente.
  • Página 40: Control De La Bomba

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.7.10 Forzado Denominación Valores Descripción Magnitud de ajuste en de 0 % a 100 % en Magnitud de ajuste fija que funcionamiento forzado intervalos del 10 % debe controlar la válvula en el modo de funcionamiento forzado.
  • Página 41: Parámetros Comunes

    El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.8 Parámetros comunes Estos parámetros se aplican para todos los canales de regulador y actuador. 4.8.1 Supervisión de magnitud de ajuste, valor real, temperatura exterior Denominación Valores Descripción Tiempo de supervisión...
  • Página 42 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S 4.8.2 Control de la bomba Pueden controlarse como máximo 2 bombas: Una directamente mediante el relé integrado, la otra mediante un objeto de bomba y un actuador de conmutación adecuado.
  • Página 43 El programa de aplicación HMT 6 S / HMT 12 S Objeto: Denominación Valores Descripción una magnitud de ajuste Telegrama de conexión El objeto de bomba envía los solamente si como mínimo de entrada telegramas de conexión en (solo para salida de >...
  • Página 44: Aplicaciones Típicas

    Estos ejemplos de aplicación están pensados como ayuda para la planificación y no pretenden ser exhaustivos. Se pueden complementar y ampliar como se desee. Para unas funciones más completas de confort y regulación puede servir de consulta el Manual RAMSES 718 P KNX. HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 45: Control Sencillo Con Un Canal Como Actuador De Calefacción

    5.1.1 Aparatos • HMT 6 S (n.º ref. 4900373) • RAMSES 718 P (n.º ref. 7189210) • PlanoSpot 360 KNX (n.º ref. 2039101) • TR 648 top2 RC-DCF (n.º ref. 6489210) 5.1.2 Vista general HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 46: Objetos Y Enlaces

    Nombre de N.º Nombre de Comentario objeto objeto Conectar el estado de contacto de ventana Canal I1.1 Estado de la en I1 con estado de ventana de objeto de Conmutar ventana entrada RTR. HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 47: Ajustes Importantes De Parámetros

    Selección de funciones Función del canal Actuador de calefacción Tipo de la magnitud de continua ajuste Propiedades del canal Tipo del control de Salida de conmutación válvulas Modo de Estándar funcionamiento del actuador HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 48: Control Sencillo Con Un Canal Como Regulador De Calefacción

    5.2.1 Aparatos • HMT 6 S (n.º ref. 4900373) • RAMSES 718 S (n.º ref. 7189200) • PlanoSpot 360 KNX (n.º ref. 2039101) • TR 648 top2 RC-DCF (n.º ref. 6489210) 5.2.2 Vista general HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 49 Conmuta entre funcionamiento de Conmutar ON/OFF verano/invierno. TR 648 top2 HMT 6 S N.º N.º Comentario Nombre de objeto Nombre de objeto C1.1 canal de conexión – Valor nominal base Valor nominal base Temperatura en °C HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 50 TR 648 top2 Página de parámetros Parámetro Ajuste Canal de conexión C1 Clase de telegrama C1.1 temperatura [°C] Con el reloj -> ON 20 °C Con el reloj -> OFF 16 °C HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 51: Instalación Mixta Con Radiadores, Suelo Radiante Y 2 Bombas Del Tubo De Alimentación

    HMT 6 S (n.º ref. 4900373) • RAMSES 718 P (n.º ref. 7189210) • RAMSES 718 S (n.º ref. 7189200) • AMUN 716 S (n.º ref. 7169230) • RMG 4 U (n.º ref. 4930223) HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 52 Aplicaciones típicas 5.3.2 Vista general HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 53 H4 HMT 6 S RMG 4 U N.º N.º Comentario Nombre de objeto Nombre de objeto Orden de conmutación para la Bomba ON/OFF Objeto de conmutación C1 bomba P2 HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 54: Ajustes Importantes De Parámetros

    Regulación de calefacción Tipo de regulación continua Número de niveles de Solo un nivel de calefacción calefacción HMT 6 S, canal H1 (para habitación 1) y H2 (para habitación 2) Página de parámetros Parámetro Ajuste Selección de funciones Función del canal Actuador de calefacción...
  • Página 55: Anexo

    Preselección del modo de Presencia ventana actual funcionamiento Cualquiera Cualquiera Protección térmica / contra heladas Cualquiera Confort Confort Confort Reposo Reposo Nocturno Nocturno Protección térmica / contra Protección térmica / heladas contra heladas HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 56: Prioridades En La Selección Del Modo De Funcionamiento

    Preselección de modo de Es válida funcionamiento la última orden Modo de funcionamiento tras descarga tiene como resultado.. Protección contra heladas Nocturno Presenci Reposo Ventana Confort Actual Modo de funciona- miento Protección contra heladas HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 57: Valor Nominal Base Y Valor Nominal Actual

    Si debido a una desviación del valor nominal, el valor nominal se encontrara fuera de los parámetros configurados para la protección contra heladas y la protección contra el calor, los límites de seguridad lo limitarán a dichos valores configurados. HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 58: Determinación Del Valor Nominal

    Si se pasa al modo reposo, se calcula el valor nominal actual del siguiente modo: Valor nominal actual = valor nominal base +/- desviación del valor nominal – disminución en el modo reposo = 21 °C + 1 K – 2 K = 20 °C HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 59: Cálculo Del Valor Nominal En El Modo De Refrigeración

    = valor nominal base + desviación del valor nominal + zona neutra + aumento en el modo reposo = 21 °C – 1 K + 2 K + 2 K = 24 °C HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 60: Desviación Del Valor Nominal

    , la zona neutra puede ajustarse en 0 K. Parámetro: cambio entre calefacción y refrigeración = mediante objeto HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 61: Protección De La Válvula

    El reinicio se efectúa también por fallo de tensión de red y por descarga. Parámetro: emisión de la magnitud de ajuste de refrigeración = conjuntamente con magnitud de ajuste de calefacción HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 62: Determinación De La Magnitud De Ajuste Máxima

    La comparación de las magnitudes de ajuste tiene lugar a través del objeto Magnitud de ajuste máxima. Para ello se conectan todos los HMT 6 S/HMT 12 S mediante este objeto con una dirección de grupo común. Para iniciar la comparación de las magnitudes de ajuste entre los participantes, uno de los participantes debe enviar de forma cíclica un valor a la dirección de grupo.
  • Página 63: Ciclo Pwm

    La salida se conectará inmediatamente y, por lo tanto, se añadirá el tiempo de conexión restante del 30 %. El próximo ciclo se realizará con un 50 % (C). 20 % + 30 % 50 % 9 10 1 10 min HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 64 Se recibirá una nueva magnitud de ajuste del 30% durante el ciclo (B). Transcurrido el 30% del ciclo PWM se desconecta la salida e inmediatamente se efectúa la nueva magnitud de ajuste. 50 % 30 % 20 % 9 10 1 10 min HMT 6 S / HMT 12 S...
  • Página 65: Cálculo Del Valor Nominal

    Anexo 6.11 Cálculo del valor nominal Calefacción/refrig. Modo de func. / escena Confort - Reposo Limitaciones Desviación Modo de calefacción - Nocturno Limitaciones del manual del valor nominal Protección contra seguridad valor nominal heladas Valor nominal Valor + / - base nominal Confort...

Este manual también es adecuado para:

Hmt 12 s

Tabla de contenido