Tabla de contenido
Publicidad
Modo CD, MP3, CDC
CD MP3 en la unidad instalada
Para el manejo de un CD MP3 en la unidad insta-
lada se han de tener en cuenta las siguientes pres-
cripciones:
• "Selección de fuentes de audio" en página 75
• "Aclaraciones respecto a discos compactos
(CD)" en página 75
• "Introducción/expulsión de CD" en página 76
• "Salto de títulos: hacia adelante/hacia atrás" en
página 76
• "Búsqueda Scan" en página 76
• "Avance/retroceso rápidos" en página 76
• "Reproducción arbitraria (Random Play)" en
página 76
• "Repetición de títulos (Repeat)" en página 77
• "Cantidad de pistas y tiempo total de reproduc-
ción" en página 77
• "Circuito protector de temperatura CD y CD
MP3" en página 77
• "Indicaciones sobre CD-R y CD-RW" en
página 77
78
Indicación general para MP3
La música reproducible en el modo MP3 de su apa-
rato está sujeta en general a la protección de dere-
chos de autor según las normas nacionales e
internacionales aplicables en cada caso. En algu-
nos países está prohibido en este caso la grabación
o copia sin autorización previa del poseedor de los
derechos incluso para el uso privado. Infórmese
por favor sobre las normas vigentes en cada caso
de derechos de autor y téngalas en cuenta. En caso
de que Vd. mismo, p.ej., disponga de estos dere-
chos en composiciones y grabaciones propias o
sean cedidos por sus poseedores, estas adverten-
cias naturalmente no tendrán validez.
Crear un soporte de datos MP3
• El número máximo de ficheros por soporte está
restringido a 500.
• Este equipo sólo reproduce pistas de MP3 gra-
badas en CDs de acuerdo con la norma
ISO 9660.
• Si existen más de 99 ficheros en un directorio
(p. ej. en una MMC), se creará un directorio vir-
tual para cada grupo de 99 ficheros siguientes,
es decir, podrá seleccionar estos ficheros cam-
biando de directorio.
• Dispone de la posibilidad de visualizar el nom-
bre del artista y el título de la pista; si desea uti-
lizarla deberá agregar un tag ID3 al fichero
MP3. Este equipo admite las versiones ID3v1 e
ID3v2 y una longitud máxima de tag de 4 KB.
• La visualización del nombre del artista y el títu-
lo de la pista está limitada a 50 caracteres como
máximo.
• El equipo es compatible con los formatos MP3
MPEG1, MPEG2 y MPEG2.5 Layer3.
Se admiten velocidades de transferencia de bits
de 8 a 320 kbit/s y velocidades de barrido de 8 a
48 kHz.
• Para la compresión de ficheros MP3, se reco-
mienda una velocidad de transmisión de bits de
160 kbit/s como mínimo. Hay que tener en
cuenta que en el caso de los ficheros MP3 con
velocidad variable de transmisión de bits es po-
sible que la indicación del tiempo de reproduc-
ción transcurrido difiera del tiempo real.
Consulte a su distribuidor o acceda a Internet para
obtener más información sobre los tags ID3 y la
creación de ficheros MP3.
Publicidad
Tabla de contenido
