9
Ðñïóï÷Þ! Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò. ÏñéóìÝíá ìÝñç ôçò ìç÷áíÞò âñßóêïíôáé
õðü çëåêôñéêÞ ôÜóç, ìçí ôá áããßæåôå êáé äéáôçñåßôå ìéá áðüóôáóç áóöáëåßáò.
10 Ðñïóï÷Þ! Êßíäõíïò êïðÞò êáé åìðëïêÞò. Íá êñáôÜôå ôá ÷Ýñéá ìáêñéÜ áðü ôç
ëåðßäá.
11 Ðñïóï÷Þ! Ðñéí áðü êÜèå Ýëåã÷ï, ñýèìéóç Þ óõíôÞñçóç, áðïóõíäÝóôå ôçí
çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá áðïóõíäÝïíôáò ôï âýóìá ôçò ìç÷áíÞò. Óå ðåñßðôùóç
÷áëáóìÝíïõ êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò, âãÜëôå ôï âýóìá áðü ôçí çëåêôñéêÞ ðñßæá
ðñéí ðñï÷ùñÞóåôå óå Ýëåã÷ï.
12 Ðñïóï÷Þ! Êßíäõíïò êïðÞò êáé óýíèëéøçò ôùí ÷åñéþí. Íá êñáôÜôå ìéá áðüóôáóç
áóöáëåßáò áðü ôç ëåðßäá êáé áðü ôçí ðåñéï÷Þ êïðÞò.
ÔÅ×ÍÉʶ ÓÔÏÉןÁ
ÔÜóç ôñïöïä. êáé ïíïìáóô. óõ÷íüôçôá ______________________________ 230V ~50Hz
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò êéíçôÞñá _____________________________________________1200 W
ÌÝãéóôç ôá÷ýôçôá ðåñéóôñïöÞò ÷ùñßò öïñôßï _________________________ 4400 min
Êáôçãïñßá ìüíùóçò ìç÷áíÞò ________________________________________________ II
ÐÜ÷ïò äéá÷ùñéóôéêïý ìá÷áéñéïý (ðÜãêïõ óÝãáò) _____________________________ 2 mm
ÁêïõóôéêÞ ðßåóç LpA ________________________________________________ 98,4 dB(A)
ÁêïõóôéêÞ éó÷ýò LwA ________________________________________________ 112 dB(A)
Êñáäáóìïß óôç ëáâÞ ___________________________________________________<2,5m/s
ÂÜñïò ìç÷áíÞò_________________________________________________________ 10,5 kg
ÊõêëéêÞ ëåðßäá ãéá îýëï, óþìá áðü ÷Üëõâá êáé äüíôéá ìå ðëáêÝôåò óêëçñïý
ìåôÜëëïõ
ÄéÜìåôñïò åî./åó. ___________________________________________ 210/30mm
ÐÜ÷ïò äßóêïõ ëåðßäáò _________________________________________ 1,6 mm
πάχος κοπής ____________________________________________________ 2,5mm
Åðéäüóåéò:
Êëßóç êåöáëÞò êïðÞò ãéá êïðÝò õðü êëßóç: 0°- 45° ðñïò áñéóôåñÜ.
ÐåñéóôñïöÞ êåöáëÞò êïðÞò ãéá ëïîÝò êïðÝò: 0°- 47° äåîéÜ / 0°- 47° áñéóôåñÜ
ìå 19 ðñïêáèïñéóìÝíåò èÝóåéò áêéíçôïðïßçóçò.
ÌÝãéóôç äéÜóôáóç êïðÞò ýøïò x âÜèïò (ÇxP):
Êëßóç êåöáëÞò 0°
ÓôñïöÞ êåöáëÞò 0°
ÓôñïöÞ êåöáëÞò 45°
ÐÜãêïò óÝãáò (Ç)
ÏÑÏËÏÃÉÁ ÐÏÕ ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÅÉÔÁÉ
ÌÇ×ÁÍÇ
Óýíïëï çëåêôñéêþí êáé ìç÷áíéêþí åîáñôçìÜôùí
ÌÇ×Á͹ ÊÏйÓ
Ìç÷áíÞ ðñïïñéóìÝíç ãéá ôçí êïðÞò îýëéíùí ôåìá÷ßùí üðùò ôÜâëåò, ðÞ÷åéò êëð.
ìå ðëåõñÜ åðßðåäá êáé êÜèåôá. Ôï êïììÜôé ðáñáìÝíåé áêßíçôï åíþ ç êåöáëÞ êïðÞò
äéåíåñãåß üëåò ôéò êéíÞóåéò.
ТÃÊÏÓ Ó¸ÃÁÓ
Ìç÷áíÞ ðñïïñéóìÝíç ãéá ôçí êïðÞ îýëéíùí ôåìá÷ßùí üðùò ôÜâëåò, ðÞ÷åéò êëð. ìå
ðëåõñÜ åðßðåäá êáé êÜèåôá. Ç ëåðßäá åßíáé óôáèåñÞ åíþ ôï êïììÜôé äéåíåñãåß ôçí
åõèýãñáììç êßíçóç.
ÊÅÖÁ˹ ÊÏйÓ
ÔìÞìá áðïôåëïýìåíï áðü ôïí êéíçôÞñá, ëåðßäá êïðÞò, ëáâÞ, äéáêüðôç êáé êéíçôÝò/
óôáèåñÝò ðñïóôáóßåò ðïõ ìåôáêéíåßôáé óå ó÷Ýóç ìå ôï êïììÜôé.
ÄÉÁʼÐÔÇÓ
ÔìÞìá ç åíåñãïðïßçóç ôïõ ïðïßïõ èÝôåé óå ëåéôïõñãßá Þ óâÞíåé ôç ìç÷áíÞ.
ÅÑÃÁËÅÉÏ ¹ ËÅÐÉÄÁ
Êõêëéêü åñãáëåßï ðñïïñéæüìåíï ãéá ôçí áöáßñåóç õëéêïý áðü ôï êïììÜôé.
ÁÍÁÐÇÄÇÓÇ
Ìç÷áíÞ êïðÞò: ÎáöíéêÞ êßíçóç ðñïò ôá ðÜíù ôçò êåöáëÞò êïðÞò êáôÜ ôç öÜóç
êïðÞò, ïöåéëüìåíç óôçí åðáöÞ ôçò ëåðßäáò ìå óêëçñÜ óôïé÷åßá üðùò êáñöéÜ, âßäåò,
ñüæïõò îýëïõ, êëð. Ìðïñåß ôï êïììÜôé íá åêôïîåõôåß ðñïò ôï ÷åéñéóôÞ.
ÐÜãêï óÝãáò: ÎáöíéêÞ êßíçóç ôïõ êïììáôéïý ðñïò ôï ÷åéñéóôÞ êáôÜ ôçí êïðÞ,
ïöåéëüìåíç óôçí åðáöÞ ôçò ëåðßäáò ìå óêëçñÜ óôïé÷åßá üðùò êáñöéÜ, âßäåò, ñüæïõò
îýëïõ, êëð.
×ÅÉÑÉÓÔÇÓ - ×ÑÇÓÔÇÓ
Åßíáé ôï Üôïìï ôï åðéöïñôéóìÝíï ìå ôçí åãêáôÜóôáóç, ôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá, ôç
ñýèìéóç, ôç óõíôÞñçóç, ôïí êáèáñéóìü ôçò ìç÷áíÞò. Åßíáé ôï õðåýèõíï Üôïìï ôçò
ìç÷áíÞò.
ÌÅÔÁÖÏÑÁ ÊÁÉ ÁÍÕØÙÓÇ (ÅÉÊ. A)
ÐÑÏÓÏ×¹! Ï Êáôáóêåõáóôéêüò Ïßêïò áðïðïéåßôáé êÜèå åõèýíçò ãéá
ôéò åíäå÷üìåíåò æçìéÝò, Üìåóåò Þ/êáé Ýììåóåò, ðñïêáëïýìåíåò áðü
åóöáëìÝíç ìåôáöïñÜ Þ áíýøùóç.
Ïé åñãáóßåò ìåôáöïñÜò êáé áíýøùóçò ôçò ìç÷áíÞò ðñÝðåé íá äéåíåñãïýíôáé ðñïóåêôéêÜ
ãéá ôçí áðïöõãÞ áôõ÷çìÜôùí êáé æçìéþí.
1) ÔïðïèåôÞóôå ôç ìç÷áíÞ óôïí ôñüðï ðÜãêïõ óÝãáò (âëÝðå åðüìåíá êåöÜëáéá).
2) Βεβαιωθείτε ότι η λεπίδα είναι πλήρως προστατευμένο και ότι το καλώδιο τροφοδοσίας
δεν είναι συνδεδεμένο.
3) Óçêþóôå ôç ìç÷áíÞ ìå åîáéñåôéêÞ ðñïöýëáîç ðéÜíïíôÜò ôçí êáé ìå ôá äýï ÷Ýñéá
óôç âÜóç êáé ìåôáöÝñåôÝ ôçí áñãÜ, ÷ùñßò ôñáíôÜãìáôá Þ áðüôïìåò êéíÞóåéò.
Ìçí ôçí ìåôáöÝñåôå ôñáâþíôáò ôçí áðü ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò, áðü ôç ëáâÞ Þ
áðü Üëëá ìÝñç ôçò.
Êëßóç êåöáëÞò 45°
55x120 mm
35x120 mm
55x65 mm
25x70 mm
33 mm
-
ÈÅÓÇ ÓÅ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ (ÅÉÊ. A)
ÐÑÏÓÏ×¹! Ï Êáôáóêåõáóôéêüò Ïßêïò áðïðïéåßôáé êÜèå åõèýíçò ãéá
ôéò åíäå÷üìåíåò æçìéÝò, Üìåóåò Þ/êáé Ýììåóåò, ðñïêáëïýìåíåò áðü
åóöáëìÝíåò åãêáôáóôÜóåéò êáé óõíäÝóåéò.
ÐÑÏÓÏ×¹! Ðñéí äéåíåñãÞóôå ôéò áêüëïõèåò åñãáóßåò âåâáéùèåßôå üôé ôï
âýóìá ôçò ìç÷áíÞò åßíáé áðïóõíäåäåìÝíï áðü ôï çëåêôñéêü äßêôõï.
Ç ìç÷áíÞ äéáèÝôåé ïñéóìÝíá áðïóõíáñìïëïãçìÝíá åîáñôÞìáôá êáé ðñéí ôç
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ðñÝðåé íá ôçí êáèáñßóåôå êáé íá ôçí åãêáôáóôÞóåôå.
Óôçí åðéëïãÞ ôçò èÝóçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óêüðéìï íá ëÜâåôå õðüøç:
- üôé ç ðñïâëåðüìåíç èÝóç äåí Ý÷åé õãñáóßá êáé ðñïóôáôåýåôáé áðü ôïõò
áôìïóöáéñéêïýò ðáñÜãïíôåò.
-ç ðåñéï÷Þ áðüèåóçò íá åßíáé áðüëõôá åðßðåäç, óå Ýíá áíôéïëéóèçôéêü
äÜðåäï êáé ìå êáôÜëëçëç áíôï÷Þ öïñôßïõ ãéá ôï âÜñïò ôçò ìç÷áíÞò.
- ðÝñéî ôçò ìç÷áíÞò íá Ý÷åé ðñïâëåöèåß ìéá åõñý÷ùñç ðåñéï÷Þ ÷ùñßò
-1
åìðüäéá.
- ï ÷þñïò íá öõëÜãåôáé êáé íá êëåßíåé áðáãïñåýïíôáò ôçí åëåýèåñç
ðñüóâáóç.
- íá õðÜñ÷åé êáëüò öùôéóìüò.
- íá åßíáé ôïðïèåôçìÝíç ðëçóßïí ôïõ ãåíéêïý äéáêüðôç ìå äéáöïñéêü.
- ç åãêáôÜóôáóç ôñïöïäïóßáò íá äéáèÝôåé ãåßùóç óýìöùíá ìå ôéò
2
ðñïäéáãñáöÝò.
- ç èåñìïêñáóßá ðåñéâÜëëïíôïò íá êõìáßíåôáé ìåôáîý 10° êáé 35°C
- ôï ðåñéâÜëëïí åñãáóßáò íá ìçí åßíáé åêôåèåéìÝíï óå áôìüóöáéñá ìå
ðéèáíüôçôá Ýêñçîçò.
ÁöáéñÝóôå ôï åðÜíù ìÝñïò ôçò óõóêåõáóßáò êáé åëÝãîôå ïðôéêÜ ãéá ôçí ôÝëåéá
áêåñáéüôçôá ôçò ìç÷áíÞò êáé ôùí åîáñôçìÜôùí. Óôï óçìåßï áõôü áöáéñÝóôå ôç
óõóêåõáóßá êáé ðñï÷ùñÞóôå óå Ýíáí åðéìåëÞ êáèáñéóìü ãéá ôçí áðïìÜêñõíóç
åíäå÷üìåíùí ðñïóôáôåõôéêþí ëáäéþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôç ìåôáöïñÜ.
1) Ðñïìçèåõôåßôå Ýíáí ðÜãêï (äåí ðáñÝ÷åôáé) óôïí ïðïßï èá áðïèÝóåôå ôç
ìç÷áíÞ êáé ìéá óåéñÜ ìðïõëïíéþí (äåí ðáñÝ÷åôáé) ãéá íá ôç óôåñåþóåôå
óå áõôüí.
2) Ðñï÷ùñÞóôå óôç óõíáñìïëüãçóç ôùí åîáñôçìÜôùí üðùò áðåéêïíßæåôáé
óôçí åéêüíá. Óå ðåñßðôùóç áìöéâïëßáò áðåõèõíèåßôå óôïí ìåôáðùëçôÞ
óáò. ÏñéóìÝíá åîáñôÞìáôá ðñÝðåé íá ìïíôÜñïíôáé ìüíï áí ÷ñåéÜæïíôáé
óôçí êáôåñãáóßá ðïõ óêïðåýåôå íá êÜíåôå.
3) ÌïíôÜñåôå ôïõò äýï ðßóù öïñåßò (èÝóç 26), ôá ðþìáôá âÜóçò, ôïðïèåôÞóôå
ôç ìç÷áíÞ êáé óôåñåþóôå ôçí êáëÜ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôéò ïðÝò ðïõ
õðÜñ÷ïõí óôç âÜóç.
4) ÌïíôÜñåôå ôïõò äýï ðëåõñéêïýò öïñåßò (èÝóç 13) êáé, ìüíï ãéá ôïí ðÜãêï
óÝãáò, ôïí ïäçãü êïììáôéïý (èÝóç 19).
5) Τοποθετήστε το σφιγκτήρα (pos.32) πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε λειτουργία
κοπής.
6) Óôåñåþóôå ôçí êåöáëÞ êïðÞò ìÝóù ôïõ ìï÷ëïý (èÝóç 22) ðïõ âñßóêåôáé
óôç âÜóç ôçò ðßóù ðåñéï÷Þò.
7) ÅéóÜãåôå ôï óõëëÝêôç áðïññüöçóçò (èÝóç 24) óôç ðßóù ïðÞ ôïõ
ðñïóïøßïõ, ðéÝæïíôáò äõíáôÜ ìÝ÷ñé ôçí ðëÞñç óýæåõîç.
8) ÅëÝãîôå áí ç ëåðßäá (èÝóç 6) åßíáé êáëÜ óôåñåùìÝíç êáé íá ìðïñåß íá
óôñÝöåôáé åëåýèåñá (ãéá óôåñÝùóç âëÝðå åðüìåíá êåöÜëáéá).
9) ÅëÝãîôå ôç óùóôÞ ëåéôïõñãßá ôçò êÜôù ðñïóôáóßáò ëåðßäáò (èÝóç 7) óôïí
ôñüðï ìç÷áíÞò êïðÞò: ×áìçëþíïíôáò êáé áíõøþíïíôáò ôçí êåöáëÞ êïðÞò
ç ðñïóôáóßá áõôüìáôá áðïêáëýðôåé Þ êáëýðôåé ôç ëåðßäá. Óå ðåñßðôùóç
âëÜâçò ôïõ ìç÷áíéóìïý, ìçí åêêéíåßôå ôç ìç÷áíÞ áëëÜ áðåõèýíåóôå óå
Ýíá åîïõóéïäïôçìÝíï êÝíôñï ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò.
10) ÁöáéñÝóôå ôïí óöéãêôÞñá êïììáôéïý (èÝóç 29) áðü ôï öïñÝá ôïõ óôç
âÜóç (èÝóç 8) êáé áðïèÝóôå ôïí äßðëá óôç ìç÷áíÞ.
11) ÅëÝãîôå ôçí ðáñïõóßá ôçò êéíçôÞò ðñïóôáóßáò (èÝóç 16). ×ùñßò áõôÞ
äåí ìðïñåßôå íá ðåñÜóåôå óôïí ôñüðï "ðÜãêïò óÝãáò».
Âåâáéùèåßôå üôé ìïíôÜñáôå óùóôÜ üëá ôá ìÝñç, åëÝãîôå ôç óôáèåñüôçôá ôçò
óõíáñìïëüãçóçò êáé ôçí åõóôÜèåéá ôçò ìç÷áíÞò.
ÔÑÏÐÏÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ (ÅÉÊ. A)
ÐÑÏÓÏ×¹! Ðñéí áðü êÜèå ëåéôïõñãéêÞ ôñïðïðïßçóç ôïðïèåôÞóôå ôï
äéáêüðôç óôï OFF "O" (óâçóôü), áðïóõíäÝóôå ôçí çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá
âãÜæïíôáò ôï âýóìá êáé ðåñéìÝíåôå íá áêéíçôïðïéçèåß ðëÞñùò ç ìç÷áíÞ.
ÔÑÏÐÏÓ ÐÁÃÊÏÕ ÓÅÃÁÓ
Ç ìç÷áíÞ ðáñÝ÷åôáé ìå ôñüðï ëåéôïõñãßáò ðÜãêïõ óÝãáò. Ãéá íá ôïí
÷ñçóéìïðïéÞóåôå óôïí ôñüðï áõôüí, ìïíôÜñåôå ôïí ïäçãü êïììáôéïý (èÝóç
19) óôçí åóï÷Þ ðïõ âñßóêåôáé óôïí ðÜãêï åñãáóßáò.
ÔÑÏÐÏÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÊÏÐÇÓ
ÎåìïíôÜñåôå ôïí ïäçãü êïììáôéïý (èÝóç 19).
Ãéá íá ðåñÜóåôå áðü ôç ëåéôïõñãßá ðÜãêïõ óÝãáò óôç ëåéôïõñãßá ìç÷áíÞò
êïðÞò êáé áíôßóôñïöá, äéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ ôéò áêüëïõèåò ïäçãßåò.
Ðñïóï÷Þ! Óðáóßìáôá Þ/êáé âëÜâåò ïöåéëüìåíåò óå åóöáëìÝíåò ìáíïýâñåò
äåí êáëýðôïíôáé áðü ôçí åããýçóç.
ÁÐÏ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÐÁÃÊÏÕ ÓÅÃÁÓ ÓÅ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÊÏÐÇÓ
1. Îåóößîôå ìüíï ìéá óôñïöÞ ôï ÷åéñïìï÷ëü.
2. Áíáóçêþóôå ôïí ðÜãêï åñãáóßáò ìÝ÷ñé ôï õøçëüôåñï óçìåßï êáé
áóöáëßóôå ôïí éó÷õñÜ óôåñåþíïíôáò ôï ÷åéñïìï÷ëü. Ìçí ôçí ìåôáöÝñåôå
ôñáâþíôáò ôçí áðü ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò, áðü ôç ëáâÞ Þ áðü Üëëá ìÝñç ôçò.
3. ÐéÝóôå ðñïò ôá êÜôù ôçí êåöáëÞ åñãáóßáò êáé ôñáâÞîôå ðñïò ôá Ýîù ôç
ëáâÞ áóöÜëéóçò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò äéáäñïìÞò.
4. ÁöÞóôå áñãÜ ôçí êåöáëÞ ðïõ èá áíáóçêùèåß.
5. ÁöáéñÝóôå ôçí áðïóðÜóéìç ðñïóôáóßá ëåðßäáò. ÅðáíáèÝóôå ôçí óå ÷þñï
áóöáëÞ, Ýôóé ðïõ íá ôçí åðáíá÷ñçóéìïðïéåßôå üôáí áðáéôçèåß.
- 36 -