Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PERSONAL COOLER & WARMER
THERMOELECTRIC
BEDIENINGSHANDLEIDING
Hartelijk gefeliciteerd! Uw keuze is op een BETEC product gevallen.
Gelieve de bedieningshandleiding aandachtig te lezen vóór u het toestel in
gebruik neemt en houdt u aan de vermelde instructies. Bewaar deze handleiding
samen met de kassabon. Hartelijk dank!
1. Functies
De thermo-elektrische koeler en verwarmer is een modern Peltier-toestel en is
bijzonder geschikt voor gebruik in een voertuig en bij recreatie. U kunt zo over-
al en altijd van gekoelde drankjes of warme maaltijden genieten: tijdens een
picknick in de vrije natuur, op reis, bij uitstapjes en zelfs wanneer u in een file
staat.
2. Kenmerken
1. Koelen: Optimale resultaten bereikt u met reeds gekoelde drankjes of levens-
middelen. Het afkoelen van drankjes of levensmiddelen met kamertempera-
tuur duurt ca. 2 tot 3 uur, voor het afkoelen van warme drankjes en spijzen
moet u met meer tijd rekenen.
2. Warm houden: Het toestel is geschikt om spijzen en drankjes warm te hou-
den nochtans zonder deze te verhitten. Ook al is dit mogelijk indien u vol-
doende tijd daarvoor voorziet. Blijft de deur gesloten, worden ook warme
maaltijden na het uitschakelen van het toestel nog korte tijd warm gehouden.
3. Onderdelen
1 Aan/Uit schakelaar
2 LED-indicator
3 Schakelaar binnenverlichting 10 Deurgreep
4 Temperatuur-regelaar "+"
5 Temperatuur-regelaar "-"
6 Ventilator (uitlaat)
7 Aflegvak
4. Toebehoren
Wisselstroomaansluitsnoer
De klinkstekker steekt u in de aansluitbus
achteraan het toestel.
Gelijkstroomaansluitkabel
De klinkstekker steekt u in de
aansluitbus achteraan het toestel.
5. In gebruik nemen
1. Verbind de aansluitkabel zoals hierboven afgebeeld.
2. Met de Aan/Uit schakelaar zet u het toestel aan; de LED-indicator
toont dan de binnen-temperatuur.
3. De temperatuur van 4 ~ 60°C (40 ~ 140 °F) kunt u met de regelaar
"+" en "-" instellen. Ligt de ingestelde temperatuur boven de werke-
lijke binnentemperatuur schakelt het toestel automatisch op verwar-
men. Stelt u een lagere temperatuur in begint het toestel automatisch
te koelen.
4. De binnenverlichting gaat automatisch aan en uit als u de deur opent
en sluit. Met de schakelaar op het bedieningspaneel kunt u het licht
ook bij geopende deur in- en uit-schakelen.
5. Met de Aan/Uit schakelaar zet u het toestel weer af.
6. Gloeilamp vervangen: Is de binnenverlichting defect, zet dan het toe-
stel af en verwijder indien mogelijk ook de netstekker. Neem de
afdekking weg en vervang de gloeilamp. Steek de nieuwe gloeilamp
voorzichtig in de fitting zonder de met de platine verbonden kabels
te beschadigen. Breng vervolgens de afdekking weer aan.
8
Ventilator (toevoer)
9
Watervangschaal
11 Handvat
12 Ventilator
13 Wisselstroom-stop-contact
14 Gelijkstroom-stop-contact
De netstekker steekt u in
het stopcontact.
De ronde stekker sluit u
aan de bus van de siga-
rettenaansteker (12 V) van
uw voertuig aan.
NL
6. Veiligheidsinstructies
1. Het toestel moet voldoende belucht zijn om te functioneren zoals
voorgeschreven.
2. Blokkeer NOOIT de openingen voor luchtinlaat en -uitlaat van de
ventilator en bewaar steeds een afstand van minimaal 10 cm tege-
nover andere voorwerpen.
3. Reinig het oppervlak NOOIT met zuurhoudende, alcoholische of
sterke organische middelen – zo vermijdt u verkleuringen.
4. Bescherm het toestel tegen regen, directe zonnestraling en zware
schokken. Een stevige stoot kan het toestel evenals elektronische
onderdelen en de platine in het toestel beschadigen.
5. Gebruik GEEN geknikte of aaneengesloten stroomkabels.
Contacteer bij kabelbreuk de handelaar of een vakbekwame onder-
houdsdienst.
6. Neemt u het toestel bij hoge omgevingstemperaturen en hoge lucht-
vochtigheid in gebruik, vormt zich binnenin condenswater. Dit is een
normaal verschijnsel. Maak het toestel in dit geval binnenin met een
droge doek schoon.
7. Het is niet toegestaan dat onbekwaam personeel het toestel eigen-
machtig ombouwt, verandert of repareert.
8. Elektrische toestellen horen niet in kinderhand. Kinderen moeten
zodoende onder toezicht staan.
9. Om stroomstoten te vermijden mag het oppervlak van het toestel tij-
dens het gebruik niet met vloeistoffen in contact komen.
10. Gebruik geen elektrische toestellen binnenin het toestel die de fabri-
cant voor dusdanig gebruik niet heeft aangeraden.
11. De kabels voor gelijk- en wisselstroom mogen niet gelijktijdig wor-
den aangesloten.
7. Onderhoud en instandhouding
a. Verwijder steeds de netstekker vooraleer het toestel te reinigen.
b. Verwijder vettige resten met neutraal oplosmiddel.
c. Veeg geringe verontreiniging met een zuivere, vochtige doek weg.
d. Reinig het toestel NOOIT onder stromend water.
e. Verwijder vuil in de in- en uitlaat van de ventilator eerst met een stof-
zuiger of borstel en poets dan vochtig na.
f. Verwijder de netstekker uit het stop-contact indien u het toestel lan-
gere tijd niet gebruikt.
8. Specificatie
AC 100V-120V / DC 12V
Opgenomen
AC 220V-240V / DC 12V
vermogen
Koelmodus: 40W~56W
Gelijk-
stroom
Warm houden: 32W~65W
Nominale
spanning
Koelmodus: 40W~65W
Wissel-
stroom
Warm houden: 32W~56W
20 l
Volume
N und T
Klimaatklasse
Opgelet: De vermelde technische gegevens kunnen
!
enigszins van de standaard afwijken.
9. Foutherstelling
Gelieve de oorzaak van volgende fouten te controleren vooraleer u het toestel laat herstellen.
Mogelijke oorzaak en oplossing
Fout
De koeler en
1. Controleer of de netstekker insteekt en het toestel
de ventilator
aanstaat.
2. Controleer of de zekering door-gesmolten is.
draaien niet
meer.
3. Controleer of een kortsluiting opgetreden is of de
Aan/Uit schakelaar slecht contact geeft.
1. Controleer of voorwerpen de lucht-inlaat- en -uitlaatope-
Koeling of
ningen van de ventilator blokkeren.
verwarming
2. Controleer de minimale afstand tegenover andere voor-
functioneren
werpen en of deze de toevoer of afvoer van lucht naar de
niet.
ventilator blokkeren.
3. Bij onvoldoende koelvermogen of niet functioneren van de
externe ventilator is even-tueel de ventilator defect.
Contacteer uw handelaar voor herstelling.
4. Indien het toestel ondanks functionerende ventilator niet
koelt is eventueel het koelelement defect. Contacteer uw
handelaar voor herstelling.
10. Wenken voor de gebruiker
a) Al onze elektrische toestellen werden volgens strenge criteria
gecontroleerd en staan borg voor een excellente kwaliteit.
b) Contacteer indien nodig uw handelaar.
c) Wenst u een beroep te doen op de hersteldienst, gelieve dan uw
rekening (betalings-bewijs) of garantiekaart voor te leggen.
d) Let er op dat u in volgende gevallen ook tijdens de garantietijd de
herstellingskosten dient te dragen:
i. U kunt geen geldige rekening (betalingsbewijs) of garantiekaart
voorleggen.
ii. Foutieve bediening evenals door de gebruiker veroorzaakte schade
als gevolg van verkeerde plaatsing of onjuist gebruik.
iii. Eigenmachtige ombouw of lakken.
iv. Demontage of pogingen tot herstelling door onbekwaam personeel.
max. 20~25 °C onder
Koelvermogen
omgevingstemperatuur
Verwarmingsvermogen
55~65 °C
2 m
Wisselstroom-aansluitsnoer
Gelijkstroom-aansluitkabel
2,75 m
Afmetingen
355 x 323 x 463 mm
Nettogewicht
7,6 kg
Omgevingstemperatuur
10~32°C
Publicidad
