Berrcom JXB-178 Guia De Inicio Rapido página 3

del de mercurio es más adecuada pero no es
conveniente su uso puede recalibrar el JXB-178 para
ajustarlo para que haga la misma medición obtenida
con el termómetro de mercurio.
Además, si se utiliza el JXB-178 con personas de
diferente color de piel también puede recalibrarlo.
Instrucciones para recalibrarlo
Pulse el botón «MODE» durante 2 segundos, la
pantalla mostrara F1, luego pulse el botón «MEM»
dos veces aparecerá «F4», ahora pulse el botón
MODE para elegir el rango de oscilación entre -3ºC
y + 3ºC. Confirme la selección con el botón
«MEM».
En caso de cambio de estación o ambientales
recomendamos ajuste y verificación de
calibración.
Sustitución de las baterías
Cuando en la pantalla LCD se muestra el símbolo de
batería parpadeando debe sustituirla.
Abrir la base en sustituir las baterías con cuidado de
colocarlas en la posición correcta. Un error de
colocación podría causar daños en el JX B-178 y
comprometer la garantía. Nunca utilizar baterías
recargables.
X. Especificaciones técnicas
1.- Condiciones normales de uso:
Temperatura ambiente: 10ºC – 40ºC.
Humedad relativa: 38 ºC, fiebre alta.
2.- Pilas: DC 3V (Pilas AA 2 unidades)
3.- Tamaño de la unidad: 155 x 100 x 40 mn (Largo
+ Ancho + Alto)
4.- Peso de la unidad (sin batería): 105g
5.-Resolución de la temperatura en pantalla: 0.1ºC
6.-Mediciones:
En modo «Body»: 32.0ºC – 43ºC
En el modo «Body» hay iluminaciones de tres
colores:
- Iluminación verde: ≤ 37.3ºC significa temperatura
normal
- Iluminación naranja: 37.4ºC – 37.9ºC, significa
fiebre baja
- Iluminación roja: ≥ 38ºC, significa fiebre alta
Modo Surface Temp: ºC – 60ºC.
Modo Room: 0ºC - 40ºC
7.- Precisión:
32 – 34,9
+/-0,3ºC
35 – 42
+/-0,2ºC
42,1 – 43
+/-0,3ºC
8.- Consumo: < 3000mW
9.- Exactitud: 0,3ºC 10.
10.- Distancia de medida: 3cm – 5cm.
11.- Apagado automático: < 30 seg.
12. Memoria: 32 registros
Nota: El termómetro JXB-178 puede tomar
temperaturas por debajo de 3ºC y por encima de
43ºC pero su precisión no está garantizada.
Vida útil
El JXB-178 está concebido para un uso profesional
intenso lo he mirado está garantizada para 100.000
tomas.
XI. Mantenimiento del producto
- El cristal de protección de la lente es la pieza más
importante y frágil del termómetro tenga mucho
cuidado.
- Limpiar el cristal con un algodón ligeramente
la humedecido con alcohol de 95º.
- No utilizar baterías distintas a las recomendadas,
no utilizar baterías recargables, no lo tirar al fuego.
- Retirar las baterías cuando el termómetro no vaya
a ser utilizado en un periodo largo de tiempo.
- No exponga el termómetro a la luz directa del sol
o bajo el agua.
- Los golpes pueden dañar el producto
XII. Accesorios
Manual de usuario en inglés (1 unidad)
XIII. Pautas generales
Este dispositivo cumple con la Directiva 93/42/CEE
de la Unión Europea (UE), relativa a los productos
sanitarios, la ISO 80601-2-56 y la Norma Europea
EN60601-1-2 y está sujeto a precauciones
particulares con respecto a la compatibilidad
electromagnética.
XIV. Solución de problemas
Si tiene problemas mientras usa este termómetro
consulte esta guía para ayudarle a resolver los si el
problema, si persiste contacte nuestro Servicio de
Atención al Cliente.
LA PANTALLA MUESTRA TEMPERATURA
SUPERIOR A 43ºC:
La temperatura es en Fahrenheit. Cambie el modo a
ºC
LA PANTALLA MUESTRA TEMPERATURA
INFERIOR A 32ºC.
Para tomar la temperatura de superficie pulse el
botón MODE selecciónelo hasta que aparezca
«Body». Si el termómetro está en modo Surface
Temp, los 32ºC que se muestran es la temperatura
externa de tu cuerpo no la interna.
LA PANTALLA MUESTRA EL MENSAJE HI
(ALTO).
El mensaje HI se mostrará en la pantalla en caso de
que la temperatura esté por encima del rango de
medición seleccionado.
LA PANTALLA MUESTRA EL MENSAJE LO
(BAJO).
El mensaje LO se mostrará en la pantalla en caso de
que la temperatura analizada esté por debajo del
rango de medición seleccionado.
Este mensaje se puede mostrar por varias razones, a
continuación, una lista de los motivos principales:
Motivos para la Recomendaciones
señal LO
Medición Asegúrese de que no
interrumpida por el hay ninguna obstrucción
pelo o la sudoración que impida tomar la
temperatura.
Medición Asegúrese de que no
interrumpida por hay ninguna corriente de
una corriente de aire aire en el área de uso
o cambio brusco de podría afectar la lectura
temperatura por infrarrojos.
ambiente
Las lecturas se han Espere de 3 a
realizado demasiado segundos entre lecturas
deprisa y el una pausa de 15
termómetro no ha segundos
tenido tiempo de recomendable
rearmarse
La medición se ha La distancia
tomado desde muy recomendada es de 3 a 5
lejos. cm de la frente
XV. Explicación de los símbolos
Símbolo Referencia
Marca registrada
CEI 60417-5333, Tipo BF de
equipo
CEI 60417-5.31 Corriente continua
Protected against Access
hazardous parts with a finger and
against vertically falling water
drops when enclosure tilted up to
15º
Referido al manual
instrucciones / cuadernillo
DISPOSAL: Do not dispose this
product as unsorted municipal
waste. Collection of such waste
separately for special treatment is
necessary.
This symbol shall be accompanied
by the name and the address of the
manufacturer
Specifies serial number
XV1. Declaración de conformidad EMC
Guía y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
El «JBX-178» está diseñado para ser utilizado en el entorno
electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del
«JBX-178» deberá asegurarse de que sea utilizado en dicho entorno
Prueba de Nivel de prueba Nivel
inmunidad CEI 60601-1-2 cumplimi
ento
Descarga ±6 kV por ±6 kV por
electrostática contacto contacto
CEI 61000-4-2 ±8 kV al aire ±8 kV al
aire
Transitorios ±2 kV para líneas No
eléctricos de suministro aplica
rápidos/en eléctrico ±1 kV
ráfagas CEI para líneas de
61000-4-4 entrada/ salida
Subida de tensión ±1 kV en modo No
CEI 61000-4-5 diferencial ±2 kV aplica
en modo común
Caídas de <5 % UT No
voltaje, (95 % de caída aplica
variaciones de en Ut) durante
voltaje e 0,5 ciclos
interrupciones 40 % Ut
5
cortas en las (60 % de caída
líneas de entrada en Ut) durante 5
del suministro de ciclos
energía CEI 70 % Ut
61000-4-11 (30 % de caída
es
en Ut) durante 25
ciclos
<5 % UT
(95 % de caída
en Ut) durante 5
seg
Campo 3 A/m 3 A/m
magnético de la
frecuencia
industrial
(50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
NOTA: UT es la tensión de red de CA antes de la aplicación del nivel de
prueba.
Guía y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética
El «JBX-178» está diseñado para ser utilizado en el entorno electromagnético
especificado a continuación. El cliente o usuario del «JBX-178» deberá asegurarse
to
de que sea utilizado en dicho entorno
Prueba de Nivel de Nivel
inmunidad prueba CEI cumplimiento
60601-1-2
de
RF 3 Vrms No se aplica
conducida 150 kHz a 80
CEI MHz
61000‑4-6
de Entorno
electromagnético -
guía
Los suelos deben ser de
madera, cemento o
baldosas de cerámica. Si
los suelos están
revestidos de material
sintético, la humedad
relativa
debería ser por lo menos
del 30 %.
se La calidad de la red de
suministro deberá ser la
de un típico entorno
comercial u hospitalario.
se La calidad de la red de
suministro deberá ser la
de un típico entorno
comercial u hospitalario.
se La calidad de la red de
suministro deberá ser la
de un típico entorno
comercial u hospitalario.
Si el usuario del «JBX-
178» necesita un
funcionamiento
continuo, incluso
cuando hay cortes en el
suministro eléctrico, se
recomienda que el
«JBX-178» sea
alimentado por una
fuente de energía
continua.
Los campos magnéticos
de la frecuencia
industrial deben tener
los niveles propios de un
local típico de un
entorno comercial u
hospitalario típico.
de Entorno
electromagnético -
guía
Todo equipo de
comunicaciones por
RF portátil y móvil
debe usarse a una
—de
distancia
cualquier parte del
«JBX-178», incluidos
los cables— no menor
que la distancia de
separación calculada a
partir de la ecuación
que se aplica a la
frecuencia del
transmisor. Distancia
de separación
recomendada
d=[3.5/V1]√P
d=[3.5/E1]√P 80MHz
a 800MHz
d=[7/E1]√P 800MHz
a 2.5GHz