Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para POLTI Capri
Resumen de contenidos para POLTI Capri
- Página 1 Cup not included / Taza no incluida...
-
Página 2: Technical Data
Net weight (without water) / Peso neto (sin agua) :........5.1 lb (2.3 Kg) APPROX Pump pressure / Presión de la bomba: ..............275 Psig (19 bar) Polti S.p.A. reserves the right to change equipment or accessory specification without prior notice. Polti S.p.A. se reserva el derecho de introducir las modificaciones técnicas y constructivas que considere necesarias, sin obligación de preaviso. -
Página 3: Tabla De Contenido
CAPRI ENGLISH pagE 2 CONTENTS Start-up Of The Machine page 7 Important Safety Instructions page 3 Prepararing The Coffee page 8 Safety Information page 4 Emptying The Used Capsules Precautions page 4 Collection Drawer page 8 page 6 Maintenance page 9... -
Página 4: English
With Capri the ritual of making a cup of espresso is quick and modern: in a capsule. The coffee you make tastes, smells and looks like the finest espresso made in the true Italian tradition. -
Página 5: Important Safety Instructions
CAPRI IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS AND MAKE SURE YOU UNDERSTAND THEM BEFORE USING THE STEAMER. SAFETY ALERT SYMBOL: This symbol indicates that a potential risk of injury exists. The safety messages will follow the safety alert symbol with the words “DANGER”, “WARNING”... -
Página 6: Safety Information
CAPRI SAFETY INFORMATION This product is intended for household use only. PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, FIRE OR INJURY: Read all instructions carefully before using the appliance. • The wiring system to which the appliance is connected must always comply with applicable laws and regulations. - Página 7 CAPRI PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS USING THE APPLIANCE: • Do not wind the power cable around the appliance, especially when the appliance is still hot . • Care should be used to arrange the cord so as not to trip over it .
-
Página 8: Key
CAPRI 1) Capsule compartment lever 2) Capsule compartment 3) Switch / delivery indicator light 4) Coffee dispenser 5) Used capsules collection drawer / drip tray 5a) Reducer grill 5b) Drip drawer 5c) Used capsules collection drawer 6) Main switch 7) Power supply cable... -
Página 9: Correct Use Of The Product
Please read these in- structions carefully and keep them, they could be useful in the future. Polti S.p.A. declines all responsibility in case of accident due to the use of this appliance which is not in accordance with the present instruc- •... -
Página 10: Prepararing The Coffee
CAPRI PREPARING THE COFFEE • Press the coffee switch / delivery indicator light light (3). • Place a cup under the coffee dispenser (4). • A few moments later, the coffee will start to come out. • If you use large cups, use the... -
Página 11: Maintenance
Clean Espresso clea- ning kit. Clean Epsresso cleans and protects, extending the life of • For the maintenance of your Polti’s coffee ma- your coffeemarker thanks to two new, specifically desi- chine, it is recommended to clean the internal gned formulas (decalcifying and degreasing). -
Página 12: Limited Warranty
1 (one) year from the date of purchase. At its option, Polti USA, Inc. will either repair the product at no charge, using new or refurbished re- placement parts, or exchange the product with a product that is new or which has been manufactu- red from new, or serviceable used parts and is at least functionally equivalent to the original product in current inventory, or refund the original purchase price of the product. -
Página 13: To Obtain Assistance
REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EX- PRESS OF IMPLIED. IN NO EVENT SHALL POLTI USA, INC. BE LIABLE, WHETHER IN CON- TRACT OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE... -
Página 14: Español
Con Capri, el ritual de hacerse una taza de espresso es rápido y moderno: en una cápsula. El café que hace sabe, huele y se ve como el mejor espresso hecho siguiendo la verdadera tradición italiana. -
Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes
CAPRI INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS Y ASEGURARSE DE HABERLAS ENTENDIDO ANTES DE USAR EL APARATO SÍMBOLO DE AVISO DE SEGURIDAD: este símbolo indica que existe un riesgo potencial de lesiones. El símbolo de aviso de seguridad irá... -
Página 16: Información De Seguridad
CAPRI INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Este producto está destinado solo para uso doméstico. PRECAUCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES: Leer atentamente el presente manual antes de usar el aparato. • El sistema de cableado al que está conectado el aparato debe cumplir las normas y reglamentos aplicables. - Página 17 CAPRI PRECAUTIONS PROTECCIONES IMPORTANTES AL USAR EL APARATO • No enrolle el cable de alimentación alrededor del aparato, especialmente cuando éste aún está caliente. • Asegúrese de acomodar el cable para no tropezar con él. • Si el aparato se cae, se daña, se sumerge en agua o tiene pérdidas, no lo utilice y contacte con el servicio de atención al cliente, ya que pueden haberse dañado los dispositivos de...
- Página 18 CAPRI LEYENDA 1) Palanca del compartimento de cápsulas 2) Compartimento de cápsulas 3) Luz indicadora de suministro / interruptor 4) Distribuidor de café 5) Cajón de recogida de cápsulas usadas / bandeja de goteo 5a) Rejilla reductora 5b) Cajón de goteo 5c) Cajón de recogida de cápsulas usadas...
-
Página 19: Uso Correcto Del Producto
“Off”. drían ser útiles en el futuro. Polti S.p.A. rechaza toda responsabilidad en ca- so de accidente debido al uso de este aparato incumpliendo las presentes instrucciones de •... -
Página 20: Preparación Del Café Pág
CAPRI PREPARACIÓN DEL CAFÉ • Pulse el interruptor del café / luz indicadora de suministro • Coloque una taza bajo el (3). distribuidor de café (4). • Pocos segundos después, el café empezará a salir. Una • Si utiliza tazas grandes, utili-... -
Página 21: Mantenimiento
• Para una mayor higiene se recomienda lavar el depósito todos los días Para desengrasar y descalcificar su cafetera de cá- psulas Polti, le recomendamos que utilice el kit de lim- LIMPIEZA DE LOS CIRCUITOS pieza Clean Espresso. INTERNOS Clean Espresso limpia y protege, alargando la vida de su cafetera gracias a dos nuevas fórmulas diseñadas... -
Página 22: Garantía Limitada
Cuando se cambia un producto o una pieza, el artículo que reemplaza al original será de propiedad del cliente y el reemplazado será propiedad de Polti USA, Inc. Cuando Polti USA, Inc. realiza el reembolso de un producto, dicho producto pasa a ser de su propiedad. -
Página 23: Esta Garantía Limitada No Cubre
Polti USA, Inc. ♦ Los daños por mal tratamiento durante el envío o accidentes de tránsito al devolver el producto. - Página 24 CAPRI Distributed by Polti USA Inc. Made in China for Polti S.p.A. 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - Via Ferloni, 83 www.polti.com...
- Página 25 N O T E S For any queries please visit us at www.polti.com web site or contact: USA 1-888-99-POLTI (1-888-997-6584) Monday - Friday: 8am - 6pm EST Para cualquier pregunta por favor visitar www.polti.com...