Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. For service information see warranty page. • The use of accessory attachments not recommended by Focus Electrics may cause fire, electric shock, or injury. • Do not use this appliance outdoors.
• Do not use an outlet or extension cord if the plug fits loosely or if the outlet or extension cord feels hot. • Avoid contact with moving parts. • Blades are sharp. Use extreme caution during assembly, while operating, disassembly and cleaning.
Super Snow Cones – Shave ice directly into Snow Cone Cups. Mound tops with ™ additional “Snow” if desired. Dispense your favorite Jelly Belly premium syrup directly on top of the shaved ice. Combine different syrups to create your own unique flavors.
This warranty does not cover any damage, including discoloration, to any non-stick surface of the appliance. This warranty is null and void, as determined solely by Focus Electrics if the appliance is damaged through accident, misuse, abuse, negligence, scratching, or if the appliance is altered in any way.
Página 6
PPAREIL À ILER LA LACE Mode d’emploi Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet: www.registerfocus.com Précautions Importantes ..................2 Avant la Première Utilisation ..................3 Utilisation de Votre Appareil à Piler la Glace ............4 Nettoyage de Votre Appareil à...
été détérioré de quelque manière que ce soit. Pour des renseignements sur les réparations, voir la page de garantie. • L utilisation des accessoires non recommandés par Focus Electrics risque de provoquer le feu, la décharge électrique ou la blessure. •...
• N’utilisez pas une prise secteur ou un cordon de rallonge si la fiche s’adapte avec un jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semblent chauds. • Évitez tout contact avec les pièces en mouvement. •...
Super Cônes de Neige – Pilez la glace directement dans les cônes. Surmontez les cônes de « Neige » supplémentaire si vous le souhaitez. Versez votre sirop parfumé ™ de qualité Jelly Belly préféré directement au-dessus de la glace pilée. Mélangez différents sirops pour créer des saveurs uniques. ASTUCE: Utilisez des glaçons parfumés pour des cônes de neige aux saveurs uniques.
Les chèques sont à écrire à l ordre de Focus Electrics, LLC. Les taxes sur les ventes de votre état ou province et des frais d’expédition seront ajoutés à votre prix total. Il faut compter environ deux semaines pour le traitement et la livraison Ce manuel contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation et l’entretien sans...
Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías. • El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede ser causa de fuego, descargas electricas, o lesiones personales. • No use este artefacto electrodoméstico al aire libre.
• Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o en el cable de extensión.
El motor arrancará y comenzará a rasparse el hielo. Para dejar de raspar, retire la mano del botón de encendido. ™ Agregue su jarabe premium favorito Jelly Belly , fruta fresca o refresco favorito al hielo raspado y disfrútelo.
Este manual contiene información importante y útil sobre el uso seguro y el cuidado de su nuevo producto Focus Electrics. Para su propia referencia, archive aquí el recibo fechado que sirve de comprobante de compra para la garantía, y anote la siguiente información: Fecha en que compró...