Resumen de contenidos para Neato Robotics 945-0292
Página 1
Register your Quick Start Guide Neato and get the complete user manual at: NeatoRobotics.com Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide...
Página 2
Quick Start Guide Register your Neato and get the complete user manual at: Turn to Run Mode... NeatoRobotics.com Remove dirt bin, and locate the ON/OFF switch. Push the switch DOWN to turn your Neato to ON. Replace the dirt bin..then plug in the charging base Ensure that the base is sitting up against a wall and is not tilted forward.
Start cleaning! Press START to wake up the Neato Vacuum (you may have done this while taking it out of the box). Press START again to begin vacuuming your floors! NOTE: For best performance, remove small items from your floors, and secure any loose cables.
Guía de inicio rápido Registre su aspiradora Neato y obtenga el manual del usuario completo en: Pase al modo de ejecución... NeatoRobotics.com Extraiga el contenedor de suciedad y busque el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF). Presione el interruptor hacia abajo (DOWN) para encender su aspiradora Neato (ON).
¡Comience a limpiar! Presione START para poner en marcha la aspiradora Neato (es posible que lo haya hecho mientras la sacaba de la caja). Presione START nuevamente para que comience a aspirar el piso. NOTA: Para obtener el mejor rendimiento, quite los artículos pequeños del piso y sujete los cables sueltos.
Página 6
Guide de démarrage rapide Enregistrez votre Neato pour obtenir le manuel de l’utilisateur complet au : Mettez le robot en marche... NeatoRobotics.com Retirez le bac à poussière pour accéder à l’interrupteur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF). Poussez l’interrupteur vers le BAS (DOWN) pour mettre le Neato en MARCHE (ON). Remettez le bac à...
Página 7
Commencez le nettoyage! Appuyez sur le bouton DÉMARRER (START) pour réveiller l’aspirateur Neato (vous l’avez peut-être déjà fait en le sortant de sa boîte). Appuyez de nouveau sur le bouton DÉMARRER (START) pour aspirer vos sols! REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, ramassez les petits objets et attachez les câbles qui se trouveraient sur vos sols.
Página 8
Neato Robotics, Inc. 8100 Jarvis Avenue, Suite 100, Newark, CA 94560 www.NeatoRobotics.com p/n 515-0008 Copyright @ 2013 Neato Robotics, Inc. Neato Robotics is a registered trademark of Neato Robotics, Inc.