Publicidad
Ejemplo de aplicación 1 / Exemplo de aplicação 1 / Exemple d´application 1 /
Typical application 1 / Esempio di applicazione 1
7477
A
*
Terr.
1
2
B
IN Vert.
IN Hor.
V-Low
H-Low
1
2
Repartidor Satélite 5 x 4
5 x 4 Satellite Multiswitch
4 x 950 - 2400 MHz
1 x 47 - 862 MHz
3
4 x 47 - 2400 MHz
Ref. 713601
4
VDC
*
A
Terr.
Ejemplo de aplicación 2 / Exemplo de aplicação 2 / Exemple d´application 2 /
Typical application 2 / Esempio di applicazione 2
A
*
Terr.
1
2
3
4
B
IN Vert.
IN Hor.
IN Vert.
IN Hor.
V-Low
H-Low
V-High
H-High
1
POWER
IN
12V
2
Repartidor Satélite 5 x 4
5 x 4 Satellite Multiswitch
4 x 950 - 2400 MHz
1 x 47 - 862 MHz
3
4 x 47 - 2400 MHz
Ref. 713601
4
VDC
A
VDC
B
*
Terr.
Terr.
3
4
IN Vert.
IN Hor.
V-High
H-High
POWER
IN
12V
VDC
B
Terr.
7477
Gain
A
*
adjust
B
Slope
adjust
Terr.
1
2
3
4
IN Vert.
IN Hor.
IN Vert.
IN Hor.
V-Low
H-Low
V-High
H-High
4 x 950 - 2400 MHz
1 x 47 - 862 MHz
POWER
IN
5 x 47 - 2400 MHz
12V
Amplificador Satélite 5 x 5
5 x 5 Multiswitch Amplifier
*
A
Terr.
VDC
B
VDC
Ref. 713101
1
2
3
4
Vert.
Hor.
Vert.
Hor.
Terr.
V-Low
H-Low
V-High
H-High
Terr.
1
2
3
4
IN Vert.
IN Hor.
IN Vert.
IN Hor.
V-Low
H-Low
V-High
H-High
1
Vert.
V-Low
2
Hor.
H-Low
Derivador Satélite 5 x 5 x 5
5 x 5 x 5 Tap Multiswitch
4 x 950 - 2400 MHz
3
Vert.
1 x 47 - 862 MHz
V-High
5 x 5 x 47 - 2400 MHz
Ref. 713301
4
Hor.
H-High
1
2
3
4
Vert.
Hor.
Vert.
Hor.
Terr.
V-Low
H-Low
V-High
H-High
SMATV
ES
En este caso la fuente de alimentación
alimenta al amplifi cador terrestre y a las
entradas del satélite.
PT
Neste caso a fonte de alimentação alimenta
o pré-amplifi cador terrestre e as entradas de
satélite.
FR
Dans ce cas, l´alimentation électrique
approvisionne l´amplifi cation terrestre et les
entrées satellites.
EN
In this case the power supply gives power to
the terrestrial active amplifi cation, and to the
satellite inputs.
IT
In questo caso, l'alimentatore eroga corrente
all'amplifi catore terrestre e agli ingressi
satellitari.
ES
La fuente de alimentación alimenta a todos
los amplifi cadores de la cascada, al LNB y al
terrestre de todos los multiswitch.
PT
A fonte de alimentação alimenta todos os
amplicadores na cascata, o LNB e o terrestre de
todos os multiswitch.
FR
L´alimentation électrique permet d'alimenter
tous les 7131 en cascade, le LNB et le terres-
tre.
EN
Power from power supply is available to power
all the 7131 in the cascade, the LNB et le terres-
tre de tout le multiswitch.
IT
L'alimentatore è in grado di alimentare tutti
gli amplifi catori in cascata (art. 7331), LNB e il
terrestre di tutti i multiswitch della cascata.
Publicidad
