CODICI DI ORDINAZIONE
HD2110 kit 1: il kit comprende fonometro HD2110, valigetta tipo 24
ore, preamplificatore HD2110S, microfono MK221, calibratore HD9101, cavo
seriale null-modem HD206/54, cavo prolunga da 5m CPA/5, schermo antivento
HDSAV, software di interfaccia per PC DeltaLog5.
HD9101: calibratore classe 1 secondo IEC 60942:1997. Frequenza 1000Hz, livello
sonoro 94dB/114dB.
HD SAV: schermo antivento per microfono da 1/2".
HD206/54: cavo seriale null-modem con connettori mini Din maschio e DB9 a
vaschetta standard.
MK221: microfono classe 1 per campo libero tipo WS2F secondo IEC 61094-4:
1995.
MK231: microfono classe 1 per campo diffuso tipo WS2D secondo IEC 61094-4:
1995.
AF209.60: alimentatore stabilizzato a tensione di rete Vin=230Vac / Vout=9Vdc/
300mA.
CPA/5: cavo prolunga per microfono da 5m.
VTRAP: treppiede altezza max 1430mm.
DeltaLog5: software di interfaccia per PC con sistemi operativi Windows 95/98/
ME/2000/XP.
CODES DE COMMANDE
HD2110 kit 1: le kit comprend un sonomètre HD2110, une mallette, une
sonde HD2110S, un calibreur HD9101, un câble série simulateur de modem HD206/
54, une rallonge du 5m CPA/3, un écran anti-vent HDSAV, le logiciel d'interface pour
PC DeltaLog5.
HD9101: calibreur classe 1 selon IEC 60942÷1997. Fréquence 1000Hz, intensité du
signal 94dB/114dB.
HD SAV: écran anti-vent pour microphone de 1/2".
HD206/54: câble série simulateur de modem avec connecteurs Minidin mâle et DB9
en D standard.
MK221: microphone classe 1 selon IEC60651 pour champ libre type WS2F selon
IEC 61094-4:1995.
MK231: microphone classe 1 selon IEC60651 pour champ diffus type WS2D selon
IEC 61094-4:1995.
AF209.60: Alimentation électrique stabilisée Vin=230Vac / Vout=9Vdc/300mA.
CPA/5: rallonge de 5m pour microphone (autres mesures sur demande).
VTRAP: hauteur max du trépied 1430mm.
DeltaLog5: logiciel d'interface pour PC opérant sous Windows 95/98/ME/2000/XP.
BESTELLNUMMERN:
CÓDIGOS DE PEDIDO
HD2110 juego 1: el conjunto está compuesto por el sonómetro
HD2110, un maletín de transporte tipo 24 horas, la sonda HD2110S, el calibrador
HD9101, el cable serial null-modem HD206/54, un cable de prolongación de 5m
CPA/5, la pantalla antiviento HDSAV, además del software de interfase con el
ordenador, DeltaLog5.
HD9101: calibrador clase 1, de acuerdo con IEC 60942-1997. Frecuencia 1000Hz,
nivel sonoro 94dB/114dB.
HD SAV: pantalla antiviento para el micrófono de 1/2".
HD206/54: cable serial null-modem con conectores Mini-Din macho y
conectores DB9 estándar.
MK221: micrófono clase 1 para campo libre tipo WS2F de acuerdo con IEC
61094-4:1995.
MK231: micrófono clase 1 para campo difuso tipo WS2D de acuerdo con IEC
61094-4:1995.
AF209.60: alimentador estabilizado con
Vout=9Vdc/300mA.
CPA/5: cable de prolongación para micrófono de 5m (otras medidas bajo
pedido)
VTRAP: trípode altura máx. 1430mm.
DeltaLog5: software de interfaz con el ordenador con sistemas operativos
Windows 95/98/ME/2000/XP.
tensión de
red Vin=230Vac /
DELTA OHM SRL - VIA G. MARCONI, 5
35030 CASELLE DI SELVAZZANO (PD) - ITALY
TEL. 0039-0498977150 r.a. - FAX 0039-049635596
e-mail: deltaohm@tin.it - Web Site: www.deltaohm.com
ORDER CODES
HD2110 kit 1: the kit includes: HD2110 sound level meter, carrying
case, HD2110S preamplifier, microphone MK221, HD9101 calibrator, HD206/54
null-modem serial cable, CPA/5 5m extension cable, HDSAV windshield, PC
interface software DeltaLog5.
HD9101: calibrator type 1 according to IEC 60942:1997, 1000Hz frequency,
94dB/114dB sound levels.
HD SAV: windscreen suitable for 1/2" microphone
HD206/54: null-modem serial cable with mini DIN male connector and standard
DB9 connectors.
MK221: class 1 microphone for free-field measurements WS2F type, according
to IEC 61094-4:1995.
MK231: class 1 microphone for diffuse field measurements WS2D type,
according to IEC 61094-4:1995.
AF209.60: DC power supply with Vin=230Vac and Vout=9Vdc/300mA
CPA/5: 5m extension cable for microphone (different measures are available
upon request).
VTRAP: tripod, max height: 1430mm.
DeltaLog5: software interface for PC running Win 95/98/ME/2000/XP.
HD2110 KIT 1: Das Kit beinhaltet Schallpegel-Messer HD2110,
Tragekoffer, Sonde HD2110S, Mikrophon MK221, Eichgerät HD9101,
serielles Kabel Null-Modem HD206/54, Verlängerungskabel, Länge 5m CPA/5,
Windschutzschirm HDSAV, Kommunikations-Software für PC DeltaLog5.
HD9101: Eichgerät Klasse 1 nach IEC 60942:1997. Frequenz 1000Hz, Schallpegel
94dB/114dB.
HD SAV: Windschutzschirm für 1/2" Mikrophone.
HD206/54: Serielles Kabel Null-Modem mit Mini-Din Stecker und DB9 Standard
-Steckerbuchse.
MK221: Freifeld-Mikrophon der Klasse 1 Typ WS2F nach IEC61094-4:1995.
MK231: Mikrophon der Klasse 1, Typ WS2D nach IEC61094-4:1995 für
Messungen in diffusem Feld.
AF209.60: Stabilisiertes Netzteil zur Versorgung vom Spannungsnetz:
Vin=230Vac / Vout=9Vdc/300mA.
CPA/5: Mikrophon-Verlängerunskabel Länge 5m (Auf Anfrage auch andere
Längen).
VTRAP: Stativ Höhe Max. 1430mm.
DeltaLog5: Kommunikations-Software für PC mit Betriebssystem Version
Windows 95/98/ME/2000/XP.
CE CONFORMITY
Safety
Electrostatic discharge
Electric fast transients
Voltage variations
Electromagnetic interference sucseptibility
Electromagnetic interference emission
Miglioriamo in continuazione i nostri prodotti, apportiamo modifiche senza preavviso.
We improve continually our products and reserve us the right to modify them without prior notice.
Wir entwickeln unsere Produkte weiter und behalten uns das Recht der Änderung vor.
Nous améliorons continuellement nos produits, nous réservons le droit de le modifier sans préavis.
Mejoramos continuamente nuestros productos, nos reservamos el derecho de modificarlos sin previo aviso.
EN61000-4-2, EN61010-1 Level 3
EN61000-4-2, Level 3
EN61000-4-4, Level 3
EN61000-4-11
IEC1000-4-3
EN55020 class B
01/03