MultiRAE
(modelos con bomba)
Guía de inicio rápido
RAE Systems by Honeywell
3775 N. First St.
San Jose, CA 95134-1708 EE. UU.
Teléfono: 408-952-8200
Fax: 408-952-8480
Correo electrónico: customerserv@raesystems.com
www.raesystems.com
Carga del MultiRAE
Cargue completamente la batería siempre antes de usarlo.
Los contactos de la parte inferior del MultiRAE entran en
contacto con las clavijas de contacto del cargador de viaje
o la base de carga, transfiriendo alimentación. Asegúrese
de que el cargador y el MultiRAE están firmemente
acoplados. A continuación, conecte el enchufe del adaptador
de CA al cargador y conecte su transformador a una toma
de CA. Durante la carga, el indicador de la base será de
color rojo. Cuando la batería esté totalmente cargada,
el indicador cambiará al color verde.
MultiRAE
Enchufe
del adaptador
Cable del
de CA
adaptador
de CA
Leer antes de utilizar el aparato
La Guía del usuario de MultiRAE debe ser leída
cuidadosamente por todas aquellas personas que sean
responsables, o vayan a serlo, del manejo, mantenimiento
o reparación de este producto. Este producto solo
funcionará correctamente si se usa, mantiene y repara de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
No utilice nunca el monitor si la tapa trasera está quitada.
Retire la tapa trasera, los sensores y/o la batería solo en
zonas no peligrosas. No utilice nunca el instrumento con
el adaptador de calibración instalado, ya que puede
distorsionar las lecturas, lo cual es una posible amenaza
de seguridad.
Nota: Si el MultiRAE incluye un sensor de gamma,
vendrá precalibrado de fábrica y no hará falta calibrarlo.
Puede probarlo en cualquier momento con una fuente
radiactiva de prueba.
Con el dispositivo apagado, mantenga pulsada la tecla
[MODE] hasta que la señal audible se detenga y, en ese
momento, suelte la tecla. Durante el inicio se comprueban
la batería, la alarma sonora, la alarma de vibración
y los indicadores y, a continuación, MultiRAE realiza
autocomprobaciones de sus otras funciones. Cuando
aparece la pantalla de medición principal, el MultiRAE
está listo para su calibración o uso.
Nota: Si la batería está completamente agotada, la
pantalla mostrará brevemente un mensaje indicando que
la batería está totalmente descargada y el MultiRAE se
apagará. Debe cargar la batería o sustituirla por una
cargada totalmente antes de volver a encenderlo.
Cargador
Nota: Si se activa el inicio rápido en el dispositivo, durante
LED de estado
el inicio se mostrarán menos pantallas que con la
de carga
secuencia de inicio normal.
4.
ADVERTENCIAS
¡PRECAUCIÓN!
Encendido del MultiRAE
Interfaz de usuario
La interfaz de usuario de MultiRAE consta de la pantalla
y tres teclas: [Y/+], [MODE] y [N/-]. La pantalla LCD
con rotación automática muestra información como
amenazas controladas, lecturas en tiempo real, unidades
de medida, tipo de alarma (cuando hay una alarma
activada, incluyendo fecha de cal. caducada), estado de
batería y bomba, registro de datos (si está activado)
y calidad de conexión y radio (si procede).
Filtro externo
Entrada de gases
Pantalla
Tecla [MODE]
Tecla [Y/+]
Contactos de carga
y comunicación
2.
Apagado del MultiRAE
Pulse y mantenga pulsada la tecla [MODE]. Comenzará
una cuenta atrás de 5 segundos hasta el apagado. Debe
mantener pulsada la tecla durante todo el proceso de
apagado. Si deja de pulsar la tecla durante la cuenta atrás,
la operación de apagado se cancela y el MultiRAE sigue
con su funcionamiento normal.
Cuando la cuenta atrás termine y la pantalla muestre una
indicación de que la unidad se ha apagado, deje de pulsar
la tecla [MODE]. El MultiRAE ya está apagado.
Comprobación de las alarmas
En condiciones normales de no alarma y de modo de
funcionamiento normal, la alarma sonora, la alarma de
vibración, los indicadores y la retroiluminación de la
pantalla se pueden comprobar pulsando [Y/+] una sola vez.
Si alguna alarma no responde, compruebe los ajustes de
alarma en el modo de programación para asegurarse de que
estén activadas. Si alguna alarma está activada pero no
funciona, no use el dispositivo.
5.
Indicadores
Tecla [N/-]
Alarma sonora
Indicadores
3.
6.