La Figura 5 muestra las áreas de montaje de una bomba S100PA. Para montar la bom-
ba/transmisión al chasis del vehículo, moldee un soporte que atravesará los rieles del
chasis del vehículo y sujételo a los orificios de montaje de la transmisión.
Coloque la bomba/transmisión dentro de los rieles del chasis, y bloquee en forma tem-
poral para suministrar una angularidad de eje correcta. Con la bomba/transmisión en la
posición correcta, asegure los soportes (no suministrados) al vehículo.
Brinde apoyo la bomba al moldear un soporte (no suministrado por Waterous) y en-
sámblelo al lado de la entrada de la bomba por medio de los orificios para tornillos de
montaje de entrada existentes.
NOTA: Ajuste los tornillos de montaje conforme a las especificaciones de torsión
estándar.
Finalmente, brinde un apoyo suficiente para cualquier estructura de tuberías de entra-
da y de descarga.
Se debe aplicar un compuesto antiafer-
rante a las roscas del eje antes de insta-
lar el yugo de acoplamiento o la brida
de unión. No vuelva a utilizar tuercas
autoblocantes, aplique una torsión de
275-147,42 kg-ft (libras-pie).
TODAS LAS DIMENSIONES SE EXHIBEN EN
PULGADAS/MILÍMETROS
(
)
PULGADA
MILÍMETRO
F-1031, Sección 3017
Montaje de bomba
Bomba de succión final de la serie S100 con transmisión de serie PA
Puntos de unión de soportes de montaje
2 orificios de montaje de
1/2-13 UNC-2B x .875 de
profundidad
Figura 5. Montaje de la bomba S100PA
2 orificios de montaje de
1/2-13 UNC-2B x 0,750 de
profundidad
ASIENTO DE
MONTAJE
4 orificios de
montaje de 1/2-13
UNC-2B x
1.000/25.4 de pro-
fundidad
Página 9 de 16