Flujo; Flow - Selecta PR-2003 Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES CODIGO 80144 REV 0 15/Enero/2003 (Sujetas a modificaciones sin previo aviso)

10. FLUJO

Podemos escoger dos maneras de generar un flujo:
- Flujo continuo: La bomba se pone en marcha al pulsar
«ENTER» y se detiene al pulsar «ESC».
- Flujo programado: La bomba se pone en marcha al
pulsar «ENTER» y se detiene transcurrido un tiempo
programado.
Pantalla de flujo
Flow menu
2.- flujo
flujo continuo
p
q
2.- flujo
flujo programado
Diámetro interior del tubo.
Tube internal diameter.
D: X mm T: X X
F: XXXX
Flujo.
Flow rate
J
.P. SELECTA, s.a.
Introducir el flujo
por teclado numérico.
Input flow by numeric
keys
2.- flujo
Vol: 250 ml/m
ð
ENTER
Seleccionar la unidad de
tiempo (minutos u horas).
Select the time unit (minutes
or hours).
q p
2.- flujo
min/h ? h
ð
ENTER
Tiempo seleccionado de marcha
('»---'» para flujo continuo).
Accumulated working time.
(«---» for continuous flow)
X X
Tiempo transcurrido desde el inicio
Elapsed time from starting.
Autovía A-2 Km 585.1 Abrera 08630 (Barcelona) España
e-mail: selecta@jpselecta.es - http://www.jpselecta.es

10. FLOW

We can choose two ways to generate a flow:
- Continuous flow: The pump starts when pressing
«ENTER» and stops when pressing «ESC».
- Programmed flow: The pump starts when pressing
«ENTER» and stops after a programmed elapsed time.
Poner en marcha pulsan-
do «ENTER» o el pedal.
Start by pressing
«ENTER» or footswitch.
D: 4 mm T: --- h
F: 250 ml/min h
ð
ENTER
Introducir el tiempo de
funcionamiento mediante
el teclado numérico.
Input the operating time
by numeric keys.
2.- flujo
Tiempo : 3 min
ð
ENTER
Ponemos en marcha
pulsando o el pedal.
Start the pump by
pressing «ENTER» or
the footswitch.
Unidades de tiempo
(min/h).
Time units (min/h).
Es posible modificar el
flujo ''On Line'' mediante
las teclas «Up & Down».
Flow rate can be modified
"On line" with keys Up &
Down.
p
q
Introducir el flujo deseado
mediante el teclado numérico.
Input the flow rate by the
numeric keys.
2.- flujo
Vol: 250 ml/m
ð
ENTER
ENTER
D: 4 mm T: 3 h
F: 250 ml/min 1 h
Es posible modificar el flujo
''On Line'' mediante las teclas.
Flow rate can be modified on
line by keys.
p
q
Tel (34 3) 770 08 77 Fax (34 3) 770 23 62
Pág..: 9
ò