Anschluss Der Stromversorgung - Multiplex 8 5070 Instrucciones

! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
Produktes. Sie beinhaltet wichtige Informationen
und Sicherheitshinweise. Sie ist deshalb jederzeit
griffbereit aufzubewahren und beim Verkauf des
Produktes an Dritte weiterzugeben.
! Vor Inbetriebnahme Anleitung lesen.
1. T D
ECHNISCHE
Diversity-Kabel für RX-SYNTH M-PCM Empfänger
Best.-Nr.
Länge
Gewicht
Stecksystem
2. F E
ÜR MPFÄNGER
E
GEEIGNETE MPFÄNGER
Mit folgenden MULTIPLEX M-PCM Empfängern ist Empfänger-
Diversity-Betrieb möglich:
MULTIPLEX RX-7/9/12-SYNTH DS M-PCM
•
MULTIPLEX RX-9-SYNTH DS M-PCM compact
•
3. E -D
MPFÄNGER
3.1 Funktionsweise
Zwei MULTIPLEX M-PCM Empfänger (
quenzbandes werden über das Diversity-Kabel für RX-SYNTH
M-PCM Empfänger (# 8 5070) an den Anschlüssen „B/D" mit-
einander verbunden.
Beide Empfänger empfangen zur gleichen Zeit und auf der
gleichen Frequenz. Fehlerfrei empfangene Daten werden über
das Diversity-Kabel mit dem anderen Empfänger ausgetauscht.
Es findet also keine Umschaltung zwischen den Empfängern
statt, sondern beide Empfänger arbeiten gleichzeitig und
parallel. Die Empfangssignale der beiden Empfänger werden in
Echtzeit kombiniert. Es gibt keine Verzögerungen der Daten-
ausgabe an Servos, ....
Durch unterschiedliche Ausrichtung der beiden Empfänger-
antennen wird sich die Empfangsleistung erheblich verbessern,
da eine Minimierung der Antennen-Richtwirkung erreicht wird.
Dies bedeutet, in jeder Fluglage des Modells ergibt sich ein gu-
ter Empfang.
Auf diese Weise können im Empfänger-Diversity-Betrieb weitere
Sicherheitsreserven aktiviert werden.
Empfänger-Diversity-Betrieb ist insbesondere bei Großmodellen
zu empfehlen.
Sie können für den Empfänger-Diversity-Betrieb einen 12-Kanal
M-PCM Empfänger jederzeit mit einem 7-Kanal M-PCM Empfän-
ger kombinieren. Die Anzahl der Servokanäle spielt somit keine
Rolle!
An beide Empfänger können Servos angeschlossen werden. Die
Servosignale (1, 2, ..., x) werden an beiden Empfängern parallel
ausgegeben. Allerdings sind für diesen Fall Voraussetzungen zu
schaffen, die unter 5.2.2 detailliert beschrieben werden.
3.2 Was kann Empfänger-Diversity nicht?
Empfänger-Diversity hilft nicht gegen Störungen, wie sie z.B.
•
durch schlecht entstörte Regler, E.-Motoren (Bürstenfeuer)
oder Zündanlagen verursacht werden.
Empfänger-Diversity hilft nicht bei Gleichkanal- oder Nach-
•
barkanal-Störungen.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Bedienungsanleitung
Diversity-Kabel für RX-SYNTH M-PCM Empfänger
ATEN
# 8 5070
ca. 30 cm
3 g
2 x UNI-Buchse
-D -B
IVERSITY ETRIEB
IVERSITY
2.) desselben Fre-
4. A
NSCHLUSS DES
Verbinden Sie ein Ende des Diversity-Kabels mit dem/einem
Steckplatz „B/D" des einen M-PCM Empfängers. Verbinden Sie
das andere Ende des Diversity-Kabels mit dem/einem Steck-
platz „B/D" des anderen Empfängers.
! Polarität beachten, Stecker nicht verkehrt herum einste-
cken!
! Niemals das Diversity-Kabel verlängern!
5. F
UNKTIONSWEISE
5.1 Verlegung der beiden Empfänger-Antennen
Ordnen Sie die Antennen der beiden Empfänger rechtwinklig
zueinander an:
Verlegen Sie die erste Antenne im Rumpf oder spannen Sie die
erste Antenne vom Rumpf zum Leitwerk. Die andere Antenne
verlegen Sie in oder unter einem Flügel.
Wenn möglich eine Stabantenne verwenden. Beachten Sie in
diesem Zusammenhang die Ausführungen im Kapitel „Ein-
bauhinweise" der Bedienungsanleitung zu den Empfängern
RX-7/9/12-SYNTH DS M-PCM / RX-9-SYNTH DS M-PCM com-
pact.
Die Antennen dürfen weder gekreuzt noch in zu geringem Ab-
stand voneinander verlegt werden. Halten Sie mindestens 10 cm
Abstand von Antenne zu Antenne ein.

5.2 Anschluss der Stromversorgung

5.2.1 ...wenn nur an 1 Empfänger Servos angeschlossen sind
Sind lediglich an einem Empfänger Servos ansgeschlossen,
erfolgt die Stromversorgung des anderen (servolosen) Empfän-
gers über das Diversity-Kabel.
! Achtung: Den Empfängerakku bzw. die Stromversorgung
immer an den Empfänger anschließen, an dem die Servos
angesteckt sind.
5.2.2 ...wenn an beiden Empfängern Servos angeschlossen
sind
Sind an beiden Empfängern Servos angeschlossen, müssen
beide Empfänger:
entweder über ein V-Kabel aus einem gemeinsamen Akku
•
bzw. Stromversorgung versorgt werden oder aber
aus zwei getrennten Akkus bzw. Stromversorgungen.
•
! Achtung: Damit in diesem Fall über das Diversity-Kabel
keine Ausgleichsströme fließen, muss die rote Ader (Be-
triebsspannung plus) des Diversity-Kabels stillgelegt wer-
den. Ziehen Sie dazu das rote Kabel nach vorsichtigem Lö-
sen der Kunststoff-Verriegelungsnase aus der UNI-Buchse
und isolieren das Kabel mitsamt dem herausgezogenen
Stecker.
! Hinweis: Für intakte Stromversorgung sorgen
Eine intakte, den Erfordernissen entsprechend ausreichend di-
mensionierte Stromversorgung ist für den sicheren Betrieb des
Modells unentbehrlich:
Nur hochwertige, gepflegte, formierte, voll geladene Empfän-
•
gerakkus mit ausreichender Kapazität verwenden.
Auf ausreichenden Kabelquerschnitt achten, Kabel so kurz
•
wie möglich halten, keine unnötigen Steckverbindungen ein-
bauen.
Nur hochwertige Schalterkabel verwenden.
•
D -K
IVERSITY ABELS
Seite 1/2