Instalación; Planificación; Antes De Cada Uso - 3M A Manual Del Usuario

3.0 INSTALACIÓN
;
El propietario de este equipo puede contactar al departamento de Servicios Técnicos de 3M ante cualquier pregunta relacionada
con la instalación, el uso o la inspección del equipo.
;
La instalación de puntos de anclaje no certificados debe ser realizada o supervisada por una persona competente
de puntos de anclaje certificados debe ser diseñada, certificada y supervisada por una persona calificada
3.1 PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de comenzar a trabajar. Tenga en cuenta todos los
factores que pueden afectar su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere todos los requisitos y las limitaciones
que se definen en este manual.
;
Utilice siempre un adaptador de amarre que tenga la longitud adecuada para la aplicación de su sistema. El uso de un
adaptador de amarre que sea demasiado corto no permitirá que se envuelva completamente alrededor de la estructura. El uso de
un adaptador de amarre que sea demasiado largo creará una caída libre adicional para el sistema de protección contra caídas.
;
3M pondrá a disposición, previa solicitud, la información necesaria para el diseño y la planificación de los sistemas.
3.2 DIRECCIÓN DE CARGA: El adaptador de amarre y el extensor de anclaje siempre deben cargarse lo más directamente posible
debajo del punto de anclaje. Consulte la Figura 8 como referencia. El adaptador de amarre y el extensor de anclaje deben
soportar cargas estáticas que cumplan con los requisitos de la Sección 2.1, dentro de más o menos 3° (grados) desde la vertical.
3.3 INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR DE AMARRE: Los adaptadores de amarre se pueden instalar sobre vigas estructurales
y soportes que cumplan los requisitos especificados en la Tabla 1 y la Sección 2. Consulte la Figura 1 para conocer la longitud
máxima de cada modelo de adaptador de amarre. Para instalar el adaptador de amarre, consulte los siguientes métodos:
;
Los adaptadores de amarre solo se pueden instalar en estructuras de anclaje horizontales. No lo instale en una estructura
de anclaje vertical o en ángulo porque esto puede causar que el adaptador de amarre se deslice o se desplace durante un
evento de caída.
;
Evite instalar el adaptador de amarre alrededor de estructuras que tengan bordes afilados o superficies abrasivas. Cuando
el contacto con este tipo de bordes o superficies sea inevitable, cubra el borde con material protector y aumente la frecuencia
de inspección del anclaje.
AMARRE: Este método de instalación se aplica a los modelos Tipo 1 y Tipo 4 detallados en la Figura 1. Consulte la Figura 9 a
modo de referencia para la instalación. Para instalar el adaptador de amarre:
1. colóquelo sobre el anclaje seleccionado. Los conectores terminales del adaptador de amarre deben colgar debajo del anclaje
como se muestra.
2. Pase el conector terminal más pequeño a través del más grande. Deslice el conector terminal grande hasta el anclaje, sobre
la línea de vida sujeta al conector terminal pequeño.
3. Tire de este último hacia abajo para apretar el adaptador de amarre alrededor del anclaje. El adaptador de amarre debe
quedar apretado alrededor del anclaje con el conector terminal pequeño colgando libremente. Si hay demasiada holgura,
puede acortar la distancia envolviendo el adaptador de amarre alrededor del anclaje varias veces. Pase el conector terminal
pequeño a través del grande en cada pasada. Cuando esté terminada la instalación, todas las conexiones al adaptador de
amarre se deben hacer al conector terminal pequeño.
DOBLE ANILLO: Este método de instalación se aplica a los modelos Tipo 2 y Tipo 3 detallados en la Figura 1. Consulte la
Figura 10 a modo de referencia para la instalación. Para instalar el adaptador de amarre:
1. colóquelo sobre el anclaje seleccionado. Los conectores terminales del adaptador de amarre deben colgar debajo del anclaje
como se muestra.
2. Junte ambos extremos del adaptador de amarre y conecte el mosquetón a uno de los dos anillos en D. Asegúrese de que el
mosquetón esté completamente cerrado y trabado. Cuando esté terminada la instalación, todas las conexiones al adaptador
de amarre se deben hacer al anillo en D libre.
EXTENSIÓN DEL ANCLAJE: Este método de instalación se aplica a los modelos Tipo 5 detallados en la Figura 1. Consulte la
Figura 11 a modo de referencia para la instalación. Para instalar el extensor de anclaje:
1. La extensión de anclaje puede usarse para extender un anclaje conectando el gancho de seguridad a un conector de anclaje
existente y permitiendo que la extensión de anclaje cuelgue hacia abajo de forma recta. Asegúrese de que el gancho de
seguridad esté completamente cerrado y trabado. Cuando esté terminada la instalación, todas las conexiones al extensor del
anclaje se deben hacer al conector con junta tórica inferior.
;
El extensor de anclaje debe instalarse de manera que cuelgue hacia abajo de forma recta. No debe instalarse de manera
que cree una caída libre adicional durante un evento de caída. No envuelva el extensor de anclaje alrededor de la estructura.
4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Verifique que su área de trabajo y el sistema de protección contra caídas cumplan con todos los criterios
definidos en estas instrucciones. Verifique que exista un plan de rescate formal. Inspeccione el producto según los puntos de
inspección del "Usuario" definidos en el "Registro de inspección y mantenimiento". Si la inspección revela una condición insegura
o defectuosa, o si existe alguna duda sobre su condición para un uso seguro, retire el producto de servicio inmediatamente.
Etiquete claramente el producto con la inscripción "NO USAR". Consulte la Sección 5 para obtener más información.
26
. La instalación
1
.
2