Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

NOTICE DE MONTAGE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONTAGE-INSTRUCTIE
VERSION SANS HYDROMASSAGE
VERSION AVEC HYDROMASSAGE
DES 738A

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sanitaire DES 738A

  • Página 1 NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGE-INSTRUCTIE VERSION SANS HYDROMASSAGE VERSION AVEC HYDROMASSAGE DES 738A...
  • Página 2 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE...
  • Página 3 DES 738A VERSION AVEC HYDROMASSAGE...
  • Página 4 DES 738A X2 p Version sans hydro Version avec hydro CHE02 EQU24 RON51 VIS17 BOND16 Version sans hydro Version sans hydro Version sans hydro Version avec hydro Version avec hydro Version avec hydro ENT19 VIS143 CAP07 Version sans hydro Version avec hydro...
  • Página 5 DES 738A X1 ag ECR14 VIS22 PPL520 X2 aj VIS01 PPL353 ECR31 Lg = 1925 mm Lg = 1997 mm J418 S0703 J443 Lg = 1982 mm AI053 J459 ROU21 X1 ax VIS07 BUT22 BUT20 Version sans hydro Version sans hydro...
  • Página 6 DES 738A X1 bc KIT70 PFL42 ECR46 Version sans hydro Version sans hydro Version sans hydro Version avec hydro Version avec hydro Version avec hydro ECRORD 5932A02 KIT71 Version sans hydro Version avec hydro JOI16 VIS159 PFL43 CAP15 PPL550 TOL11 Les quantités données sont les quantités utiles au montage.
  • Página 7 DES 738A Matériel nécessaire 7 mm Tools required 8 mm Ø3 ; Ø8 mm Ø6 mm 2 mm 3 mm...
  • Página 8 DES 738A MONTAGE A DROITE MONTAGE A DROITE MONTAGE A GAUCHE MONTAGE A GAUCHE RIGHT HAND RIGHT HAND LEFT HAND LEFT HAND MONTAJE A LA DERECHA MONTAJE A LA DEREC ECHA MONTAJE A LA IZQUIERDA MONT NTAJE A LA IZQUIERDA...
  • Página 9 DES 738A Ø6 mm...
  • Página 10 DES 738A...
  • Página 11 DES 738A...
  • Página 12 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE Sérigraphie à l'extérieur NE PAS SERRER Sérigraphie à l'extérieur VERSION AVEC HYDROMASSAGE...
  • Página 13 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE VERSION AVEC NE PAS SERRER HYDROMASSAGE...
  • Página 14 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE...
  • Página 15 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE...
  • Página 16 DES 738A VERSION AVEC HYDROMASSAGE...
  • Página 17 DES 738A VERSION AVEC HYDROMASSAGE Inverser suivant le sens de montage.
  • Página 18 DES 738A VERSION AVEC HYDROMASSAGE...
  • Página 19 DES 738A VERSION AVEC HYDROMASSAGE...
  • Página 20 DES 738A Sérigraphie à l'extérieur NE PAS SERRER Le trou chanfreiné doit toujours être en bas...
  • Página 21 DES 738A NE PAS SERRER CONNECTER L'ARRIVÉE D'EAU LA LIAISON EQUIPOTENTIELLE Alignés...
  • Página 22 DES 738A NE PAS SERRER Alignés NE PAS SERRER...
  • Página 23 DES 738A...
  • Página 24 DES 738A Perçages en haut NE PAS SERRER...
  • Página 25 DES 738A...
  • Página 26 DES 738A Perçages en haut NE PAS SERRER...
  • Página 27 DES 738A Gabarit de positionnement Template for the correct positioning Ø8 mm...
  • Página 28 DES 738A Lg = 1925 mm Lg = 1925 mm Positionner le joint (al) en buté dans le guide (ad).
  • Página 29 DES 738A...
  • Página 30 DES 738A...
  • Página 31 DES 738A (F) est à l'extérieur de la douche...
  • Página 32 DES 738A (G) est à l'intérieur de la douche...
  • Página 33 DES 738A Ø3 mm...
  • Página 34 DES 738A Voir notice avec la poignée. See instruction with handle.
  • Página 35 DES 738A Lg = 1982 mm Lg = 1997 mm Lg = 1997 mm ar Lg = 1982 mm...
  • Página 36 DES 738A Placer les roulettes dans le rail puis fixer la porte dans les roulettes...
  • Página 37 DES 738A Serrer, puis desserrer d'un demi tour...
  • Página 38 DES 738A Vérifier l'aplomb de la cabine. Serrer Serrer Serrer...
  • Página 39 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE...
  • Página 40 DES 738A VERSION AVEC HYDROMASSAGE...
  • Página 41 DES 738A VERSION SANS HYDROMASSAGE Serrer...
  • Página 42 DES 738A Réglage des portes...
  • Página 43 DES 738A POUR LA PROTECTION ELECTRIQUE DE VOTRE DOUCHE, IL EST NECESSAIRE DE RELIER LES ORGANES METALLIQUES DE VOTRE PRODUIT AU CIRCUIT EQUIPOTENTIEL DE VOTRE INSTALLATION. VOUS POUVEZ CONTACTER VOTRE INSTALLATEUR HABITUEL, IL SAURA VOUS CONSEILLER. -GB- FOR THE ELECTRONIC PROTECTION OF YOUR SHOWER, THE METAL PARTS OF YOUR PRODUCT SHOULD BE CONNECTED TO THE EQUIPOTENTIAL CIRCUIT OF YOUR INSTALLATION.
  • Página 44 DES 738A...