Sammic TL-6 Manual Del Usuario página 3

OPERATION GUIDE
1. Turn-on the lock catch to "open" shown
on the panel, and remove the milk tank.
Clean the milk and water tanks before
using the appliance.
2. Fill the water tank with water.
3. Put the milk tank back into the internal
water tank, and turn it to "close" shown
on the panel.
During these operations, a little water in
the internal water tank will leak into the
milk tank. Let all this water out using the
milk tap before filling the milk tank with
milk. Since there is an "O"-ring around
the connector of the milk tank for pre-
venting leakage, no more water will flow
into the milk tank from the internal
water tank after this water is out.
Put the milk tank back and lock it
quickly in order not to let more water
leak into the tank.
4. Fill the milk tank with milk and fix the
lid.
5. Turn on the machine. Start the switch on
"1". The indicator lights up and the
machine starts working. When the tem-
perature reaches 60-65ºC the power
automatically cut off. When the tempe-
rature drops to 50-55ºC, the power will
automatically turn on. The machine is
thermostatically controlled to keep the
milk temperature between 55-65ºC.
6. Put the cup on the splash tray and get
the milk using the milk valve.
7. Make sure the switch is at "0" and
unplug the machine if it will not be used
for a long time.
WARNINGS
1. Refer to these instructions before using
this machine. This machine must be con-
nected with the suitable power supply
and the earth wire.
2. Place the machine on a flat, stable surfa-
ce in a well ventilated area. Avoid placing
your machine near inflammable pro-
ducts and explosives.
3. Caution: the internal tank must be filled
with water before turning the machine
on. The water level must be 5cm above
the heater. If the machine is used for a
long time, water must be added.
4. The milk tank must be settled and loc-
ked as the symbols show on the panel.
Otherwise, the tank will not be well fitted
and the water will leak into the milk
tank.
5. Make sure all the milk in the tank has flo-
wed out before cleaning and moving the
tank. Otherwise, the residual milk will
leak into the water tank as the milk tank
is removed.
6. To protect the unit and prevent injuries,
be careful not to soak the barrel. You
may clean it using a cotton cloth soaked
in detergent and water, and wipe it over
with a clean cloth.
7. To prevent injuries, the damaged power
cord should be replaced by the manufac-
tured or by an authorized service engi-
neer.
8. A few accessories can be replaced
directly by the user. If there is something
wrong with them, please contact the
manufacturer and/or an authorized ser-
vice engineer.
9. This appliance is designed for commer-
cial use and is for indoor-use only.
10. The appliance will be thermopositive
then working, specially the metal shell.
Keep children and elder back, and be
careful not to touch the shell when wor-
king.
11. Set the switch back at "0", cut the
power off, make sure no more milk
remains, and clean the tank and the
SPECIFICATIONS
C
(litres)
APACITY
E
LECTRICAL SUPPLY
L
OADING
D
IMENSIONS
- Width
- Depth
- Height
N
ET WEIGHT
defrosting tray. Do these after using
the machine every time.
TL-6 TL-11
5 10
230 V / 50Hz / 1~
1000 W 2400 W
350 mm 310 mm
240 mm 340 mm
510 mm 510 mm
8.5 Kg 12 Kg
3
ENGLISH