Publicidad
AVVERTENZE:
RISCHIO DI SOFFOCAMENTO
Parti di dimensioni ridotte. È necessario il montaggio da parte di adulti.
AVVERTENZE:
Precauzioni per la prevenzione di infortuni gravi:
• Fornire una supervisione continua da parte di un adulto in ogni
momento.
• Non utilizzare in aree non sicure per i pedoni.
• Non utilizzare su scalinate o superfici inclinate ripide su cui il giocattolo
potrebbe scivolare.
• Tenere a distanza da piscine o altri corpi d'acqua.
• Indossare scarpe in ogni momento.
• Consentire di salire sul giocattolo a un solo bambino.
• Controllare per odicamente l'usura e il montaggio della maniglia e
dello sgabello.
• Non posizionare oggetti sul Tettuccio. Il Tettuccio serve soltanto per
proteggere dal sole.
• Non utilizzare il prodotto prima del montaggio.
• Tenere mani, piedi, vestiti larghi e capelli lunghi lontano dalle ruote
durante l'uso.
AVVERTENZE:
PERICOLO DI USTIONI
• Controllare sempre la temperatura del prodotto prima di permettere ai
bambini di giocare su di esso.
• Ricordarsi che il prodotto possono provocare ustioni.
• Prestare sempre la massima attenzione alle condizioni meteo e al sole,
e non presumere che l'attrezzatura sia sicura perché la temperatura
dell'aria non è molto alta.
Prodotto inteso per l'uso da parte di bambini dai 18 mesi a 36 mesi.
OSSERVARE LE SEGUENTI DICHIARAZIONI E AVVERTENZE PER RIDURRE IL
RISCHIO DI INFORTUNI GRAVI O FATALI. CONSERVARE QUESTO FOGLIO PER
FUTURO RIFERIMENTO.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
• Peso massimo del bambino: 22,68 kg (50 lbs.) per posto. Limite: 1 bambino.
• Le viti sono progettate per forare la plastica e formare filetti. Fare attenzione a
non stringere eccessivamente le viti, in modo da impedire che i componenti siano
collegati in modo non appropriato.
• La cintura di sicurezza è intesa unicamente per mantenere seduto il bambino.
Allacciarla fermamente sopra la vita.
ISPEZIONARE QUESTO PRODOTTO PRIMA DI CIASCUN UTILIZZO. SOSTITUIRE
I COMPONENTI DANNEGGIATI O USURATI. CONTATTARE STEP2 COMPANY PER
OTTENERE RICAMBI.
APPLICAZIONE DELLE DECALCOMANIE:
Pulire e asciugare l'area accuratamente. Posizionare la decalcomania al centro
dell'area. Premere la decalcomania dal centro verso l'esterno.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA:
• Carretto: Utilizzare acqua con sapone delicato.
ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO:
Riciclare quando possibile. Lo smaltimento deve essere effettuato in conformità con
tutti i regolamenti previsti dal governo.
10
WAARSCHUWING:
VERSTIKKINGSGEVAAR
Kleine onderdelen. Montage door volwassene vereist.
WAARSCHUWING:
Om ernstig letsel te voorkomen:
• Zorg te allen tijde voor continu toezicht van een volwassene.
• Niet gebruiken in gebieden die onveilig zijn voor voetgangers.
• Niet gebruiken op trappen of stijle hellingen waar het speelgoed weg
kan rollen.
• Uit de buurt van zwembaden of andere waterlichamen houden.
• Draag te allen tijde schoenen.
• Slechts één rijder toegestaan.
• Controleer de handgreep en de uitrusting periodiek op slijtage en
juiste montage.
• Plaats geen voorwerpen op het zonnescherm. Het zonnescherm is
uitsluitend bestemd om schaduw te bieden.
• Gebruik het product niet voordat het goed in elkaar is gezet.
• Houd handen, voeten, losse kleding en lang haar bij de wielen
vandaan tijdens gebruik.
WAARSCHUWING:
VERBRANDINGSGEVAAR
• Controleer altijd de temperatuur van het product voordat u uw kinderen er
op laat spelen.
• Vergeet niet dat het product brandwonden kunnen veroorzaken.
• Let altijd goed op de zon en de weersomstandigheden en ga er niet
zonder meer vanuit dat het toestel veilig is omdat de luchttemperatuur
niet erg hoog is.
Bestemd voor gebruik door kinderen van 18 maanden tot 36 maanden.
NEEM DE VOLGENDE VERKLARINGEN EN WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM
WAARSCHIJNLIJK ERNSTIG OF FATAAL LETSEL TE VERMINDEREN.
BEWAAR DIT BLAD VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE.
VEILIGHEIDSINFORMATIE
• Maximum gewicht van het kind 22,68 kg (50 lbs.). per zitting. Limiet: 1 kind.
• Zijn schroeven zodanig ontworpen dat ze door het plastic gaan en hun eigen
schroefdraden maken. Wees voorzichtig dat de schroeven niet te vast worden
aangedraaid, anders houden ze de onderdelen niet goed aan elkaar.
• De veiligheidsgordel is alleen bestemd om het kind zittend te houden. Maak de
gordel stevig over de taille vast.
DIT PRODUCT VÓÓR ELK GEBRUIK INSPECTEREN. VERVANG BESCHADIGDE
OF VERSLETEN COMPONENTEN. NEEM CONTACT MET DE STEP2 COMPANY
VOOR VERVANGINGSONDERDELEN.
PLAKPLAATJE AANBRENGEN
Reinig en droog het gebied grondig. Centreer het plakplaatje in het gebied. Pas druk
toe vanuit het midden naar de buitenrand.
REINIGINGSINSTRUCTIES:
• Wagen: Gebruik een mild sopje.
AFVOERINSTRUCTIES:
Wanneer mogelijk recyclen. Afvoeren moet gebeuren in overeenstemming met alle
overheidsvoorschriften.
Publicidad
