Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
PARTS ENCLOSED IN CARTON/ PIÈCES INCLUSE DANS LA BOITE/
PARTS LIST
REF. PART NAME
A. Left Crib Side
B.
Right Crib Side
B
a
k c
P
a
n
l e
C.
D.
Front Rail
E. Left Back Post
F. Right Back Post
G. Left Front Post
H.
Right Front Post
t S
e r
c t
h
r e
b
r a
N.
M
a
t t
e r
s s
S
u
p
p
o
t r
P.
L.
Back Top Rail
M.
Top Front Rail
Crib Left Side Top
J.
Crib Right Side Top
K.
J
E
The optional Toddler Rail is available for separate
purchase from Stork Craft's online retailers
L'enfant en garde-corps en option est disponible pour
l'achat séparé de la Stork Craft les détaillants en ligne
El párvulo guardarraíl opcional está disponible para la
compra por separado de Stork Craft de minoristas en línea
PIEZAS INCLUIDAS EN EL CARTÓN
LISTE DE PIÈCES
NOM DE LA PIÈCE
Côté gauche du lit de bébé
Côté droit du lit de bébé
P
a
n
n
e
a
u
a
r r
è i
e r
Panneau avant
Montant arrière gauche
Montant arrière droit
Montant avant gauche
Montant avant droit
B
r a
e r
d
e
c
v i
è i
e r
S
u
p
p
o
t r
d
e
m
a
e t
a l
s
Panneau supérieur arrière
Garde supérieur avant
Lit d'extrémité gauche haut
Lit d'extrémité droite Haut
L
C
A
TE !
R
RT AN
TE RIO
¡IM PO
EL IN
ES
ES TE
T !
G
RT AN
ÉR IEU
R
IM PO
L'I NT
ES T
CE CI
T!
E
RT AN
SID
IM PO
E IN
IS TH
TH IS
LISTA DE PIEZAS
NOMBRE DE PIEZA
Costado izquierdo de la cuna
Costado derecho de la cuna
P
a
n
e
t l
a r
Barandilla frontal
Poste posterior izquierdo
Poste posterior derecho
Poste frontal izquierdo
Poste frontal derecho
C
a
m
i
a l l
B
C
o
c l
h
ó
n
Barandilla superior posterior
Barandilla Frontal Superior
Cuna extremo izquierdo arriba
Cuna extremo derecho arriba
F
M
THIS
IMPO
RTA NT!
IS THE
INSI DE
IMPO
CEC I
EST L'INT
D
P
N
6
s
e
o r
r a
A
p
o
o y
K
B
H
RTA NT
ÉRIE UR
!
¡IMP ORT
EST E
ANT E!
ES EL
INTE RIOR
Stork
3993
Howa
Craft
Las Vega
rd Hugh
Mfg.
(USA
s, NV
es Parkw
), Inc.,
ay, Unit#
1-877
-274-
USA
8916
250
MODE
MADE
DATE/
0277
9
NUMÉ
RO DE
L NUMB
ER
FABRI
IN
FECHA
:
_____
MODÈ
QUE
EN/HE
_____
DESCR
IPTION
LE/NÚ
MERO
CHO
EN:
_____
_____
/DESC
DE MODE
LO
____
___
Californ
PO NUMB
RIPCIÓ
N : ______
Californ
ia 93120.2
ER/NO
MBRE
_____
_____
___
Californ
ia 93120.2
ia 93120.2
A Complia
a confrom
nt for
PO/OR
DEN
______
______
____
_
A cumplim
e pour
Formald
ehyde
DE COMP
______
______
iento
de formald
la formald
ehyde
Phase
II
RA:___
______
__
ehído
de phase
fase
2
______
_____
2
__
ID302D
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1