Technische Daten - Ferm TJM1008 Traducción Del Manual Original

RANGIERWAGENHEBER
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung
gut durch, bevor Sie der
Rangierwagenheber benutzen!
Inhalt

1. Technische Daten

2. Sicherheitsvorschriften
3. Bedienung
4. Wartung
1. TECHNISCHE DATEN
Gerätedaten
Tragfähigkeit
Hubhöhe (min/max)
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
Die nachstehenden Symbole werden in dieser
Bedienungsanweisung verwendet:
Weist auf das Risiko von Verletzungen,
Tod oder Sachschäden am Werkzeug
im Falle der Nichtbeachtung der in
diesem Handbuch enthaltenen
Anweisungen hin.
Vergewissern Sie sich, dass der Ölstand
stimmt.
Spezielle Sicherheitsvorschriften
Die nichtbeachtung der folgenden
Hinweise kann Personen- und
Sachschaden zur folge haben
• Der Sattel des Hebers ist nur an den vom
Fahrzeughersteller vorgesehen Positionen
anzusetzen. Für die diesbezüglichen Stütz­
punkte, ziehe man die Hinweise zu Rate, die
zum Auto gehören.
• Die auf dem Heber angegebene Höchstlast
darf nicht überschritten werden.
• Der Heber ist nur als Hebezug zu benutzen.
• Die Benutzung darf nur auf einem hartem und
ebenem Untergrund erfolgt werden
• Das Fahrzeug ist vor dem Anheben gegen
wegrollen zu sichern. Legen Sie vor dem
Anheben Blöcke vor und hinter die Räder die
auf dem Boden stehen bleiben. Benutze,
wenn nötwendig, der 1e Getriebe oder die
Handbremse um den PKW zu blockieren.
• Der Heber ist so zu positionieren, daß beim
Heben nicht unter das Fahrzeug gegriffen
werden muss.
• Nach dem Anheben müssen die Achsstützen
aufgestellt werden, um Sicherheit zu leisten.
• Kontrollieren Sie die Achsstützen auf
Tauglichkeit hin, bevor sie benutzt werden.
3. BEDIENUNG
2000 kg
Heben
135/356 mm
Drehen Sie den die Schraube des
Entlastungsventils möglichst weit nach rechts
(Uhrzeigerrichtung). Der Heber ist jetzt hebefertig.
Stellen Sie den Heber waagerecht auf einem
ebenen Untergrund auf, bringen Sie den Hebel in
die dazu bestimmte Öffnung und fangen Sie zu
pumpen an, indem Sie den Hebel auf und ab
bewegen.
Achsstützen
Nach dem Anheben des Autos müssen die
Achsstützen aufgestellt werden. Sinken Sie das
Auto, indem Sie die Schraube des
Entlastungsventils links drehen, bis dieses auf den
Achsstützen ruht. Man darf bestimmt nicht unter
einem Auto arbeiten das einzig und allein auf dem
Rangierwagenheber ruht.
Sinken
Nach der Arbeit wird das Auto wieder angehoben,
bis die Achsstützen frei werden.Entfernen Sie die
Achsstützen. Drehen Sie die Schraube des
Entlastungsventils links und das Auto sinkt. Je
weiter die Schraube linksherum gedreht wird,
umso schneller das Auto sinkt.
4. WARTUNG
Regelmäßige Wartung des
Ragierwagenheber beugt Probleme vor!
5