Advertencia De La Propuesta 65 De California; Advertencia De Silicio Cristalino - Mustang 2044 Manual Del Operario

ADVERTENCIA
ESTE MANUAL DEL OPERARIO SE
PROPORCIONA PARA EL USO DEL OPERARIO.
NO SE DEBE RETIRAR DE ESTA MÁQUINA.
No arranque, opere, ni trabaje en esta máquina hasta que haya
leído cuidadosamente y comprendido completamente el conte-
nido de este Manual del operario.
El incumplimiento de las instrucciones de seguridad, opera-
ción y mantenimiento puede causar lesiones graves al operario
o transeúntes, funcionamiento inadecuado y averías costosas.
Si tiene alguna pregunta sobre el funcionamiento, ajuste o
mantenimiento apropiados de esta máquina, póngase en con-
tacto con su distribuidor o el Departamento de servicio de
Mustang Manufacturing Company, antes de arrancar o conti-
nuar operando la máquina.

Advertencia de la Propuesta 65 de California

El escape de motores diesel y algunos de sus componentes son considerados por el
Estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento y otros daños
en la reproducción.
Los bornes, terminales y accesorios relacionados con las baterías contienen plomo y
compuestos de plomo. Estos elementos químicos son considerados por el estado de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños
reproductivos. Lávese las manos después de manipular la batería.

Advertencia de silicio cristalino

La exposición al silicio cristalino (presente en la arena, tierra y piedras) se ha asociado
con la silicosis, una enfermedad debilitante del pulmón, que a menudo es mortal. Una
publicación de investigación sobre los riesgos de trabajo (Pub. N
nacional de seguridad y salud ocupacional de los Estados Unidos (U.S. National Institute
for Occupational Safety and Health –NIOSH– por sus siglas en inglés), indica que existe
un riesgo significativo (por lo menos de 1 en 100) de silicosis crónica para los
trabajadores expuestos al silicio cristalino inhalado durante su vida laboral. NIOSH
recomienda un límite de exposición de 0,05 mg/m como un promedio ponderado de
tiempo para un día de trabajo de hasta 10 horas, durante una semana de trabajo de 40
horas. NIOSH también recomienda la sustitución, cuando sea posible, con materiales
menos peligrosos y el uso de protección respiratoria y exámenes médicos regulares para
los trabajadores expuestos.
©2006 MUSTANG MANUFACTURING COMPANY, INC.
917126/DP0506 Todos los derechos reservados.
o
2002-129) del Instituto
IMPRESO EN EE. UU.