Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elkay IBBL SMART H2O

  • Página 2 A IBBL desenvolve seus produtos atendendo à legislação brasileira, que regula a restrição e controle de substâncias tóxicas ao meio ambiente e atende à nova Resolução de Resíduos Sólidos e Logística Reversa. Portanto, o material da embalagem é reciclável. Procure selecionar plásticos, papel e assim, ao descartá-los, você...
  • Página 3: Estimado Consumidor

    Prezado Consumidor Parabéns! Você adquiriu um produto com a qualidade IBBL, com design moderno e compacto, testado e aprovado pelo INMETRO e que estará sempre pronto para atender às suas necessidades no consumo de água natural e gelada. Neste manual, você encontra todas as informações para sua segurança e o uso adequado do Purificador.
  • Página 4: O Produto / El Producto

    1 - O Produto / El Producto Conheça o seu Purificador de Pressão Smart H2O Conozca su Purificador de Presión Smart H2O Dispensador para Garrafas Dispensador para Botellas Contador de Garrafas não Desperdiçadas no Meio Ambiente Contador de Botellas Sensor para Saída de Água Sensor de Salida de agua Sistema de filtração integrado com filtros Pré...
  • Página 5: Informaciónes Importantes (Advertencia)

    2 - Informações Importantes ( Advertência ) Os Purificadores de Pressão devem ser instalados somente onde a pressão de água da rede hidráulica não ultrapasse 490,33 kPa (50m.c.a.*). Acima desta pressão, deve-se instalar um redutor de pressão adequado (este equipamento não acompanha o produto). A pressão mínima de trabalho é de 78,45 kPa (8 m.c.a.*) . •...
  • Página 6 3 - Instalação / Instalación ATENÇÃO: Antes de iniciar a instalação do produto, realize a medição da pressão de água no ponto de uso utilizando manômetro em kgf/m2, para determinar a regulagem do fluxo de água que será realizada durante a instalação do dispensador de garrafas. Perigo! Possibilidade de choque elétrico.
  • Página 7 NOTA • Altura de fixação do purificador para crianças e deficientes físicos deverá ser de 850 mm (até o furo central do suporte). Instalação de acordo com a Norma NBR 9050:2015 • A altura de fixação do purificador para adultos deve ser de 950 mm (até o furo central do suporte) NOTA •...
  • Página 8: Instalación Del Dispensador

    5- Conecte a conexão hidráulica, inserindo firmemente a mangueira que está no dispensador no engate rápido localizado no purificador. 6-Realize a conexão elétrica unindo os conectores com cabos azuis, cabos vermelhos e o conector do cabo preto com o conector de cabo marrom.
  • Página 9 VERIFIQUE O SOFTWARE DA PLACA DE CONTROLE Para verificar o programa da placa de controle, o produto deverá ser desligado da tomada e reiniciado. 1) Abra o tampo frontal do purificador e retire os dois parafusos conforme (Fig.1) para ter acesso ao fio de energia e a tomada da parede. 2) Desligue o purificador da tomada 3) Reinicie o purificador colocando o fio de energia de volta na tomada.
  • Página 10 AJUSTANDO LA VARIACIÓN DEL SENSOR DE INFRARROJO 1- Apriete el botón de programación por aproximadamente 3 segundos hasta que el mostrador cambie y entonces suelte. El mostrador cambiará y pasará a presentar dos mensajes: - IN FILTR – (reinicio filtro) - AJUSTES 2- Presiona el botón cuando aparecer el mensaje AJUSTES.
  • Página 11: Ajuste Del Chorro De Agua

    REINICIANDO O CONTADOR DA GARRAFA 1- Aperte o botão de programação por aproximadamente 3 segundos até que o mostrador mude e então solte-o. O mostrador mudará e passará a apresentar duas mensagens: - IN FILTR – (reinicio filtro) - AJUSTES 2-Pressione o botão quando aparecer a mensagem AJUSTES.
  • Página 12: Cambio De Cartuchos

    Caso não consiga regular o jato d’água (pressões superiores a 196,13 kPa (20 m.c.a.*), é necessário trocar o Bico Borbulhador Original pelo Bico Borbulhador Adicional localizado na trava frontal do Smart H2O. Conforme figura abaixo. * m.c.a. (metros por coluna d’água) é a distância entre a altura da caixa d’água e a altura do produto. Si no consigue regular el chorro de agua (presiones superiores a 196,13 kPa (20 m.c.a.*), es necesario cambiar el Pico Borboteador Original por el Pico Borboteador Adicional ubicado en el bloqueo frontal del Smart H2O.
  • Página 13: Limpieza Y Conservación

    6 - Limpeza e Conservação A limpeza externa dos Purificadores Smart H2O deverá ser realizada apenas utilizando detergente neutro e um pano úmido. Os produtos não devem ser limpos com jatos d’água, produtos abrasivos ou solventes, nem produtos que deixem gosto na água ou que danifiquem as peças plásticas.
  • Página 14: Problemas E Soluções

    8 - Problemas e Soluções Importante! Antes de acionar nosso Serviço de Atendimento ao Cliente, siga os procedimentos abaixo: PROBLEMA CAUSAS MAIS COMUNS SOLUÇÕES Registro de água fechado Abrir o registro de água Falta de energia Aguarde a energia voltar Não sai água Falta d’água Aguarde a água voltar...
  • Página 15 Certificado de Garantia Respeitamos o consumidor e a legislação brasileira, em particular o Código de Defesa do Consumidor, Lei nº 8.078 de 11/09/90. A IBBL garante este produto de uso exclusivamente doméstico contra eventuais defeitos de matérias-primas ou de fabricação pelo prazo de um ano, como segue: este produto possui validade de três meses de garantia legal e os nove meses adicionais como garantia complementar, EXCETO peças como mangueiras, conexões hidráulicas e/ou torneiras plásticas que são garantidas contra vícios de fabricação apenas pelo prazo legal de noventa dias.
  • Página 16: Departamento Exportación

    Qualquer dúvida ou sugestão, ligue para o Serviço de Atendimento ao Consumidor SAC: 0800 725 4225 Departamento de Vendas Nacionais Tel.: 11 2118-2100 www.ibbl.com.br Departamento Exportación Fone: 55 11 2118-2143 - export@ibbl.com.br IBBL S.A. Rod. Waldomiro Corrêa de Camargo, km 52,5 - Vila Martins CEP 13308-200 - Itu - SP - Brasil CNPJ: 56.505.464/0001-04...

Tabla de contenido