2.6 Personal operador
¡ADVERTENCIA!
En las instrucciones de uso se señalan las siguientes calificaciones
para diferentes campos de actividades:
Como auxiliar sin conocimientos técnicos o bien como profano se
Profano
consideran las personas no calificadas como técnico o persona
instruida.
Como persona instruida se considera quien haya sido informado o
Persona
adiestrado por el explotador (empresario) o el fabricante sobre las
instruida
tareas encomendadas y eventuales peligros resultantes de un uso
indebido así como sobre los dispositivos y las medidas protectoras
necesarias.
El personal técnico calificado en el sentido de las presentes
Personal
instrucciones de uso se define como personas familiarizadas con el
técnico
montaje, la puesta en servicio y la operación del producto, contando
calificado
con calificaciones adecuadas correspondientes a su actividad. Debido
a su formación técnica, sus conocimientos, experiencias y la
familiarización con las disposiciones pertinentes, el técnico está en
condiciones de identificar riesgos y evitar posibles peligros causados
eventualmente por la operación y el mantenimiento del producto.
Entre otros, se requieren conocimientos sobre medidas de primeros
auxilios y los dispositivos locales de salvamento.
2 Avisos fundamentales de seguridad
¡Peligro de lesión en caso de una calificación insuficiente!
El manejo indebido del producto puede provocar daños personales y
materiales considerables.
Por eso:
Actividades especiales sólo deben ser realizadas por
las personas indicadas en los capítulos respectivos de
estas instrucciones.
19