Meopta HA/HS 75 Manual De Instrucciones página 6

Návod k obsluze dalekohledu HA/HS 75
Popis pfiístroje:
monokulární dalekohled s vnitfiním ostfiením.
Dodává se ve dvojím provedení:
HA 75 s ‰ikm˘m vhledem - 392 6513 80901
HS 75 s pfiím˘m vhledem - 392 6513 80902
V˘mûnné okuláry (obr. C) umoÏÀují rÛzná zvût‰ení:
30xWA.....‰irokoúhl˘ okulár zvût‰ující 30x
20-60x...... okulár s promûnn˘m zvût‰ením
od 20x do 60x
Objektiv dalekohledu (obr. A-6) má optick˘
prÛmûr 75 mm. Pfiípadn˘ neÏádoucí vliv ostrého
protisvûtla lze omezit v˘suvnou sluneãní clonou
(obr. A-5). Ostfiící mechanismus je ovladateln˘
stfiedovou otoãnou objímkou (obr.
opatfien˘m gumov˘m návlekem. Optické plochy
v‰ech rozhodujících optick˘ch elementÛ jsou
opatfieny antireflexními vrstvami zvy‰ujícími
svûtelnost dalekohledu, brilanci obrazu a
6
zabraÀujícími neÏádoucím reflexÛm. Dioptrická
vada oka je korigována do hodnoty ±5 dioptrií,
minimální pozorovací vzdálenost 4,2 m.
Jednotlivé ãásti dalekohledu jsou utûsnûny
vnitfiními gumov˘mi krouÏky a zaji‰tûny.
Úplnost pfiístroje v základním provedení:
-tûleso dalekohledu s ochr. krytkou
-okulár s ochr. krytkou (dle poÏ. zákazníka)
-záruãní list
Zvlá‰tní pfiíslu‰enství:
-fotoadaptér
-pohotovostní bra‰na
-druh˘ okulár
PouÏití pfiístroje:
Pozor: Dalekohled nikdy nezamûfiujte pfii
A-3), pozorování na slunce. I pfii letmém pohledu na
sluneãní kotouã mÛÏe dojít k trvalému
po‰kození oka.
Po vyjmutí z obalu sejmûte krytku závitového
tûlesa, krytku závitového spoje okuláru a na‰rou-
Kappe der Gewindeverbindung des Okulars
abnehmen und das Okular auf den Fernrohrkörper
aufschrauben. Das Okular fest nachziehen, um
seine wasserdichte Verbindung mit dem Körper zu
erreichen, jedoch grobe Gewalt vermieden. Durch
ungeeignete gewaltsame Handhabung könnte zur
Beschädigung der Sicherungselemente, Verletzung
der Dichtheit und damit auch der Beständigkeit des
Fernrohres kommen.
Das Fernrohr auf das Stativ mittels
Gewindeverbindung W 1/4" befestigen (mit
diesem Gewinde sind fast alle Foto- und
Videostative ausgestattet). Das Fernrohr ist rein zu
halten. Optische Flächen sind nur in notwendigsten
Fählen zu reinigen, am besten durch Abblasen mit
Balluft, bzw. durch Abwischen mit feinem Lappen
oder weichem Pinsel. Stösse und Fälle auf harte
Unterlage sind zu vermeiden.
Gebrauch des Fotoadapters:
Der Fotoadapter ermöglicht, das Fernrohr
HA/HS 75 als Teleobjektiv einer einäugigen
Spiegelreflexkamera (SLR) für das Format 24x36
mm einzusetzen. Durch Verbindung dieser Geräte
entsteht ein Teleobjektiv mit Brennweite von f=800
mm. Der Fotoadapter wird zum Fernrohrkörper
mit der Gewindeverbindung für Okulare ange-
schlossen. Verschiedene Typen von Fotokameras
werden zum Fotoadapter mit Hilfe eines T2-Ringes
angeschlossen, der an einem Ende mit Gewinde M
42x0,75 (identisch mit dem Gewinde am Foto-
adapter) versehen ist und am Gegenende dem
Anschlussknoten des Fotoapparates (Gewinde oder
der Bajonett) angepasst ist. T2-Ringe für verschiedene
Typen von Fotoapparaten können bei Foto-
zubehörhändlern gekauft werden. Zur Erreichung
solider Resultate sind einige Grundsätze zu
beachten: Anwendung eines möglichst stabilen
Stativs, möglichst kurzer Belichtungszeiten und
hochempfindlicher Filme, auch ist optimale
Scharfeinstellung erforderlich.
Meopta Pfierov, a.s.
Kabelíkova 1, CZ - 751 58 Pfierov 1
11