Descripción Del Producto; Estructura; Principio De Operación - Vega VEGATRENN 141 Instrucciones De Servicio

Alcance de suministros
Placa de tipos
Número de serie
Campo de aplicación
Principio de funciona-
miento
VEGATRENN 141 •
3 Descripción del producto
3.1

Estructura

El alcance de suministros comprende:
•
VEGATRENN 141
•
Documentación
– Este manual de instrucciones
– "Instrucciones de seguridad" especificas EX (en dependencia
de la versión Ex)
– Otras certificaciones en caso necesario
La placa de tipos contiene los datos más importantes para la identifi-
cación y empleo del instrumento.
•
Tipo de instrumento
•
Código del producto
•
Homologaciones
•
Datos técnicos
•
Número de serie de los equipos
•
Data-Matrix-Code para la aplicación VEGA Tools
Los números de serie se encuentran en la placa de tipos del ins-
trumento. De esta forma encontrará en nuestro sitio web los datos
siguientes:
•
Código del producto del equipo (HTML)
•
Fecha de suministro (HTML)
•
Características del instrumento específicas del pedido (HTML)
•
Manual de instrucciones al momento de suministro (PDF)
•
Instrucciones de seguridad y certificados
Para ello vaya a "www.vega.com", "Búsqueda de instrumento (núme-
ro de serie)". Entre entonces allí el número de serie.
Opcionalmente Usted encontrará los datos mediante su Smartphone:
•
Descargar la aplicación "VEGA Tools" desde "Apple App Store " o
de "Google Play Store"
•
Escanear Data-Matrix-Code de la placa de tipos del instrumento o
•
Entrar el número de serie manualmente en el App
3.2 Principio de operación
El VEGATRENN 141 es un seccionador de alimentación [EEx ia]
con alimentación de energía individual para la conexión de sensores
4 ... 20 mA/HART en versión de dos hilos. Como medio de produc-
ción eléctrico correspondiente el mismo asegura una separación
galvánica entre los circuitos de corriente del sensor y de análisis y de
esta forma entre Ex y no Ex.
Una alimentación de convertidor de medición incorporada alimenta
de energía al sensor conectado. La corriente característica del sensor
(4 ... 20 mA) se transmite a la salida separada lineal y galvánica-
mente. El instrumento tiene transparencia HART, lo cual significa que
las señales son transmitidas bidireccionalmente entre la entrada y la
salida.
3 Descripción del producto
7