SATA 97204 Manual Del Uso página 5

出现问题的情况：
问题 : 黄油枪操作正常油口并无黄油排出
原因 : 黄油枪内含有空气，形成空打现象，导致黄油无法排出。
解决方法：
1）将从动把手向后拉至枪筒尾部的适当位置，一手按住枪头上的排气孔，一手按下枪管尾部的锁定片将
铁心拉柄推入枪身内。
2）或将从动把手向后拉至枪筒尾部的适当位置 , 将枪头和枪筒拧松，按下枪筒尾部的锁定片将铁心拉柄
推入枪身内。
3）试打几次黄油枪，如果还打不出黄油，再反复做以上动作 2-3 次，直到目视黄油正常排出。
4）锁紧枪头及枪筒。
5）轻轻按下排气按钮，直到出油后方可松手。
# 此种现象在散装黄油使用时较普遍发生
问题 : 黄油枪出油口之配件锁合处有漏油现象
原因 : 配件未适度锁紧
解决方法：
1）黄油枪出油口之牙纹为斜度牙，为优良之特殊防漏设计，其旋入为越深入锁合越能发挥防漏功能。
2）以上工具适度锁紧配件，勿仅以手力锁合，将可发挥优良之防漏功能。
97204
散装黄油桶
中文
EN DE RU KO PT JA ES
5