Lamusa A-5000/40 Manual De Puesta En Marcha, Dosificacion Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para A-5000/40:
- Manual de puesta en marcha, dosificacion y mantenimiento (128 páginas) ,
- Manual de puesta en marcha, dosificacion y mantenimiento (118 páginas) ,
- Manual de puesta en marcha, dosificacion y mantenimiento (95 páginas)
Manuales relacionados para Lamusa A-5000/40
Resumen de contenidos para Lamusa A-5000/40
- Página 1 MANUAL DE PUESTA EN MARCHA, DOSIFICACION Y MANTENIMIENTO A-5000/40 NEUMATICA A-4500/36 A-4000/32...
- Página 2 Ref.: CN-811000 2ª Edición - Agosto 2000 Depósito Legal: B-28.909 Prohibida la reproducción total o parcialmente. Especificaciones sujetas a modificaciones sin previo aviso. NEUMÁTICA...
- Página 3 Las Sembradoras y Abonadoras LAMUSA están fabricadas en una factoría ex- clusivamente especializada en este renglón y avaladas por la experiencia de mu- chos miles de usuarios. Son máquinas de elevada tecnología previstas para un largo servicio, sin averías, en las más variadas condiciones y con dispositivos simples y eficaces para efectuar una excelente labor con un mínimo mantenimiento.
-
Página 4: Tabla De Contenido
INDICE INDICE DE MATERIAS 1. INTRODUCCION ......................4 2. CARACTERISTICAS TECNICAS ................... 5 2.1 Características técnicas ..............5 2.2 Equipamiento de serie ................ 5 2.3 Equipos opcionales ................5 3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................6 3.1 Símbolos de seguridad ............... 6 3.2 Utilización de acuerdo con el diseño .......... -
Página 5: Introduccion
El manual se completa con unas Tabla de Dosificación para distintos tipos de semilla. LAMUSA se reserva el derecho a modificar ilustraciones, datos técni- cos y pesos indicados en este manual si se considera que dichas modi- ficaciones contribuyen a mejorar la calidad de las sembradoras. -
Página 6: Caracteristicas Tecnicas
CARACTERISTICAS TECNI- 2. CARACTERISTICAS TECNICAS NEUMATICA A-5000 / A-4500 / A-4000 2.1 CARACTERISTICAS TECNICAS TIPO SEPARACION ANCHO CAPACIDAD ANCHO ENTRE DE LA BRAZOS BRAZOS LABOR TOLVA PESO TRANSPORTE 4000/32 12,5 cm 1200 l 1450 kg 4500/36 12,5 cm 4,5 m 1200 l 1570 kg 5000/40... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3. INSTRUCCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD 3.1 SIMBOLOS DE SEGURIDAD En este manual encontrará tres tipos de símbolos de seguridad y peligro: Para facilitar el trabajo con la sembradora. Para evitar daños a la sembradora o equipos opcionales. Para evitar daños a personas. - Página 8 INSTRUCCIONES DE SEGURI- Peligro de aplastamiento, si trabaja debajo de la máquina, asegúrela para evitar su desplome. Pe- ligro de lesiones graves. No se sitúe bajo los trazadores ni en su radio de acción. Peligro de lesiones graves. No se suba a la escalera con la máquina en mar- cha.
-
Página 9: Utilización De Acuerdo Con El Diseño
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 3.2 UTILIZACION DE ACUERDO CON EL DISEÑO - La sembradora NEUMATICA A-5000/4500/4000 ha sido fabricada para su apli- cación normal en trabajos agrícolas, especialmente para la siembra de cerea- les y otras semillas en grano. - Si como consecuencia de otras aplicaciones de la máquina se producen des- perfectos o daños, el fabricante no se hará... - Página 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - No abandonar nunca el asiento del conductor durante la marcha. - No depositar elementos extraños en la tolva. - Antes de trabajar en la instalación hidráulica eliminar la presión del circuito y parar el motor. - Los tubos y mangueras de los circuitos hidráulicos sufren, en condiciones nor- males, un envejecimiento natural.
-
Página 11: Conceptos Fundamentales Para La Siembra
Cuanto mejor acondicionado, mayor calidad de siembra. Sobre grandes terrones o surcos muy desiguales no se puede efectuar una buena labor. Aunque las máquinas LAMUSA están muy dimensionadas y pueden resistir du- ros esfuerzos en adversas circunstancias, la siembra no será de calidad si el lecho de sementera no reúne las condiciones debidas. - Página 12 CONCEPTOS FUNDAMENTA- Siembra a profundidad Siembra algo más pro- Siembra muy profunda: normal: de 2 a 4 cm funda: entre 5 y 6 cm 8 a 10 cm Tallo muy grueso, rizoma Tallo fino, rizoma expues- Tallo muy fino. Ahijamiento muy corto, buena resis- to al hielo.
-
Página 13: Puesta En Servicio
PUESTA EN SERVICIO 5. PUESTA EN SERVICIO 5.1 ENGANCHE SEMBRADORA CON PREPARADOR Las sembradoras NEUMÁTICA van equipadas para acoplamiento rápido al elevador hidráulico y a la barra de tiro. Las máquinas con preparador deben utilizar la turbina de transmisión hidráulica, por lo que no es nece- sario adaptar la transmisión por toma de fuerza. -
Página 14: Enganche Sembradora Sin Preparador
PUESTA EN SERVICIO 5.2 ENGANCHE SEMBRADORA SIN PREPARADOR Las sembradoras sin preparador pueden equipar la turbina de accionamiento mecánico. En éste caso, una vez enganchada la sembradora al tractor, será nece- sario adaptar la transmisión. Para ello, desmontarla e introdu- cir un extremo en la toma de po- tencia del tractor y el otro en la sembradora. -
Página 15: Sistema Hidráulico
PUESTA EN SERVICIO 5.3 SISTEMA HIDRAULICO Para que el plegado y desplegado hidráulico de la sembradora se reali- cen de forma suave, existen dos reguladores de caudal (uno para cada operación) que deberán ajustarse según el caudal hidráulico suminis- trado por el tractor. Es conveniente empezar con el regulador casi cerra- do para evitar un plegado demasiado rápido que pudiera ocasionar da- ños a la sembradora. -
Página 16: Dosificación
PUESTA EN SERVICIO 5.4 DOSIFICACION Existen dos modos de dosificación: para semillas normales y para se- millas pequeñas con caudales mínimos. Para las semillas normales colocar el cierre rojo del dosificador (nº 3) y la abrazadera de la aleta de regulación (nº 8) en la posición N. Al cambiar la abrazadera de la aleta de regulación y el cierre rojo de posición, es imprescindible que el dosificador esté... - Página 17 PUESTA EN SERVICIO Para las semillas pequeñas, girar el husillo de regulación hasta que la escala de dosificación esté a 0. Después girar el cierre rojo (nº 3) hacia la derecha hasta que quede encajado en la ranura del eje hexagonal. La F del cierre rojo debe quedar a la vista.
-
Página 18: Microdosificación
PUESTA EN SERVICIO 5.5 MICRODOSIFICACION El sistema de microdosificación sirve para distribuir mejor las semillas pequeñas y las semillas normales en cantidades reducidas. Con este sistema se obtiene un ancho doble de los alvéolos para una población de semillas idéntica, con lo que el efecto de autolimpieza es mucho más fuerte. -
Página 19: Control De La Profundidad De Siembra
PUESTA EN SERVICIO 5.6 CONTROL DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA Una vez la sembradora está descansando sobre las ruedas, regular la profundidad del equipo de brazos mediante los dos tensores que lo sos- tienen al chasis. La sembradora deberá trabajar horizontal. Otra forma de modificar algo la profundidad de enterrado de la semilla es actuando sobre el cultivador y el nivelador: a más profundidad del cultiva- dor, los brazos de siembra profundizarán algo más porqué... -
Página 20: Distribución Con Turbina De Accionamiento Mecánico
PUESTA EN SERVICIO 5.7 DISTRIBUCION CON TURBINA DE ACCIONAMIENTO MECÁNICO Para garantizar el suministro de semillas a las botas de siembra es im- prescindible que la toma de fuerza que acciona la turbina gire a un míni- mo de 540 rpm. A menor velocidad, es posible que algunas semillas se queden en los tubos conductores. -
Página 21: Distribución Con Turbina De Accionamiento Hidráulico
PUESTA EN SERVICIO 5.8 DISTRIBUCION CON TURBINA DE ACCIONAMIENTO HIDRÁULICO Tipo máquina suministro de aceite Motor hidráulico velocidad capacidad de presión máxima de caudal de aceite presión mínima de absorción retorno salida (rpm) (cm3) (bares) (l/min) (bares) 4000 4200 4500/5000 4500 Conexión Conectar el enchufe rápido del latiguillo pequeño de la turbina a una sali-... -
Página 22: Cultivador
PUESTA EN SERVICIO 5.9 CULTIVADOR El trabajo del cultivador debe ser superficial pero suficiente para que las rodadas del tractor queden levantadas. Es posible levantarlo con el ele- vador del tractor mientras la sembradora permanece en contacto con el suelo. 5.10 NIVELADOR El trabajo del nivelador es fundamental para obtener una siembra de profundidad regular. -
Página 23: Rastra
PUESTA EN SERVICIO 5.11 RASTRA El rastrillo tiene varias regulaciones para que se adapte a diferentes ti- pos de suelos. Se puede regular: 1- En altura, actuando sobre la tuerca inferior. 2- En presión, mediante la tuerca superior del tensor del brazo. 3- En inclinación, variando la posición de los tornillos que sujetan la rastra a los brazos. -
Página 24: Accesorios
ACCESORIOS 5.12 TRAZADORES HIDRAULICOS Los trazadores deben montarse en los laterales del equipo plegable. El trazador derecha se monta sobre el soporte corto y el de la izquierda sobre el soporte largo. Su accionamiento es hidráulico y deben conec- tarse a dos salidas distintas del tractor para poderlos accionar indistin- tamente. -
Página 25: Equipo Eléctrico De Control
ACCESORIOS 6.1 CONTROLADOR ELÉCTRICO DE FUNCIONES Datos técnicos El control básico permite conectar los siguientes elementos: - Cierre total de todas las salidas de siembra - Cierre de las salidas de siembra de las partes plegables - Indicador de nivel de llenado de la tolva - Indicador alarma de fallo del giro del distribuidor Instalación y funcionamiento Conectar los cables de los distintos elementos en los bornes de la caja... -
Página 26: Mantenimiento
MANTENIMIENTO 7. MANTENIMIENTO 7.1 ENGRASE Deben engrasarse los siguiente puntos: -Diariamente todas las articulaciones de las transmisiones a cardan. -Cada 100 ha engrasar las articulaciones de las partes plegables. -Cada 400 ha engrasar los bujes de las ruedas y el buje de la transmi- sión. -
Página 27: Tabla De Dosificacion
TABLAS 8. TABLA DE DOSIFICACION Las cantidades que se indican en la tabla deben considerarse esimaciones orientativas, ya que puede variar el caudal previsto debido a la presencia eventual de polvo desinfectante, la variedad de tamaño de las semillas, la densidad, la humedad, etc. Para una siembra de precisión, siga el procedimiento de dosifica- ción que se describe en el apartado 5.4 de este manual. - Página 28 TABLAS NEUMÁTICA...
- Página 29 NOTAS NEUMÁTICA...
-
Página 30: Recambios
RECAMBIOS 9. RECAMBIOS Las denominaciones DERECHA, IZQUIERDA, DELANTE Y DETRAS se refieren a las máquinas en sentido de marcha. En los dibujos no se repiten las piezas de diferente mano. Leer en el despiece las referencias que las distinguen. Al pedir recambios rogamos citen el número y tipo de máquina que figura en la placa de identificación de la tolva. -
Página 31: Chasis
RECAMBIOS 9.1 CHASIS NEUMÁTICA... - Página 32 RECAMBIOS Figura Código Denominación PS-011302 Chasis neumasem PS-010213 Barra enganche EURO categoría III PS-060203/D Gatillo enganche CF derecha PS-060203/I Gatillo enganche CF izquierda ML-010101 Muelle gatillo enganche PS-051301 Brazo inferior paralelográmico BU-051301 Bulón Ø25x138 125 25 BI Arandela plana DIN 125 Ø25 bicromatada 94 5x32 BI Pasador aletas DIN 94 Ø5x32 bicromatado PS-051302...
-
Página 33: Barras Portabrazos
RECAMBIOS 9.2 BARRAS PORTABRAZOS NEUMÁTICA... - Página 34 RECAMBIOS Figura Código Denominación CO-051300 Cilindro plegado equipo brazos BU-051303 Bulón Ø20x100 BU-051302 Bulón Ø25x94 125 25 BI Arandela plana DIN 125 Ø25 bicromatada 94 5x32 BI Pasador aletas DIN 94 Ø5x32 bicromatado 125 20 BI Arandela plana DIN 125 Ø20 bicromatada PS-051307 Tirante articulado cilindro equipo 934 24 BI...
-
Página 35: Brazos Reja
RECAMBIOS 9.3 BRAZO REJA NEUMÁTICA... - Página 36 Tuerca DIN 934 M-12 bicromatada 94 10X80 BI Pasador aletas DIN 94 10x80 bicromatado 125 16 BI Arandela plana DIN 125 Ø16 bicromatada 127 12 BI Arandela grower DIN 127 Ø12 bicromatada BRIDA MIK 40/60 Brida Mikalor Ø40/60 MANGUERA LAM Manguera Lamusa antiestática NEUMÁTICA...
-
Página 37: Brazos Bota
RECAMBIOS 9.4 BRAZOS BOTA NEUMÁTICA... - Página 38 Arandela grower DIN 127 Ø12 bicromatada 125 16 BI Arandela plana DIN 125 Ø16 bicromatada 94 10X60 BI Pasador aletas DIN 94 10X60 bicromatado BRIDA MIK 32/50 Brida Mikalor 32/50 PL-051300 Manguito acoplamiento tubo a bota MANGUERA LAM Manguera Lamusa antiestática NEUMÁTICA...
-
Página 39: Tolva
RECAMBIOS 9.5 TOLVA NEUMÁTICA... - Página 40 RECAMBIOS Figura Código Denominación KV-486460 Tolva 750 l para máquinas de 450 y 500 KV-499460 Tolva 750 l para máquinas de 400 KV-494872 Suplemento criba neumasem KV-494163 Criba neumasem con suplemento PS-021300 Alza 450 l KV-494832 Tapón agujero pasamangueras KV-494830 Pasamangueras neumasem 933 12X35 BI Tornillo DIN 933 M-12x35 bicromatado...
-
Página 41: Transmisión
RECAMBIOS 9.6 TRANSMISIÓN NEUMÁTICA... - Página 42 RECAMBIOS Figura Código Denominación MO-040305 Rueda completa 10.80-12 ME-041301/I Mangueta soldada buje rueda izquierda ME-041301/D Mangueta soldada buje rueda derecha 917 16/150 BI Tuerca cónica del espárrago M-16/150 BI 471 40 Anillo Saeger DIN 471 Ø40 ROD 6208 2RS Rodamiento 6208 2RS tipo SKF 3760 40X80X8 Retén DIN 3760 Ø40x80x8 3760 50X80X8...
-
Página 43: Distribución
RECAMBIOS 9.7 DISTRIBUCIÓN NEUMÁTICA... - Página 44 RECAMBIOS Figura Código Denominación KV-495541 Cabezal distribuidor Ø100 - 36 salidas KV-495586 Cabezal distribuidor Ø135 - 40 salidas KV-493067 Tubo difusor semilla Ø135 KV-496881 Anillo acoplamiento tubo difusor-cabezal KV-496220 Tubo difusor semilla Ø100 L=695 KV-486144 Tubo inferior unión KV-489295 Soporte distribuidor para tubo Ø100 KV-486131 Soporte distribuidor para tubo Ø135, turbina hidr.
-
Página 45: Turbina Hidráulica
RECAMBIOS 9.8 TURBINA HIDRÁULICA NEUMÁTICA... - Página 46 RECAMBIOS Figura Código Denominación KV-498562 Amarre soporte turbina a chasis 933 6x25 BI Tornillo DIN 933 M-6x25 bicromatado 125 6 BI Arandela plana DIN 125 Ø6 bicromatada 985 6 Tuerca DIN 985 M-6 KV-498263 Manguito transmisión motor-turbina KV-498262 Piñón transmisión motor-turbina KV-688374 Conjunto empalme hembra motor KV-498843...
-
Página 47: Turbina Mecánica
RECAMBIOS 9.9 TURBINA MECÁNICA NEUMÁTICA... - Página 48 RECAMBIOS Figura Código Denominación KV-496199 Turbina 540 rpm con protección transm. 933 8x25 BI Tornillo DIN 933 M-8x25 bicromatado 125 8 BI Arandela plana DIN 125 Ø8 bicromatada KV-486626 Pletina sujeción tubo transmisión 985 8 BI Tuerca DIN 985 M-8 bicromatada 471 30 Anillo Saeger DIN 471 Ø30 KV-490219...
-
Página 49: Preparador
RECAMBIOS 9.10 PREPARADOR NEUMÁTICA... - Página 50 RECAMBIOS Figura Código Denominación PS-063703 Preparador central neumática PS-063704/I Cuerpo lateral prepardor 400 izquierda PS-063705/I Cuerpo lateral preparador 450 izquierda PS-063706/I Cuerpo lateral preparador 500 izquierda PS-063111 Brazo enganche preparador PS-063131 Barra enganche preparador PS-063707 Bulón articulación preparador neumática BU-051302 Bulón Ø25x94 bicromatado BU-063700 Bulón Ø25x75 bicromatado...
-
Página 51: Nivelador
RECAMBIOS 9.11 NIVELADOR NEUMÁTICA... - Página 52 RECAMBIOS Figura Código Denominación PS-061306 Nivelador central neumasem PS-061307/D Nivelador lateral 400 derecha PS-061307/I Nivelador lateral 400 izquierda PS-061308/D Nivelador lateral 450 derecha PS-061308/I Nivelador lateral 450 izquierda PS-061309/D Nivelador lateral 500 derecha PS-061309/I Nivelador lateral 500 izquierda PS-061305/D Soporte lateral derecha nivelador PS-061305/I Soporte lateral izquierda nivelador ME-061301...
-
Página 53: Borrahuellas Delantero Y Trasero
RECAMBIOS 9.12 BORRAHUELLAS DELANTERO Y TRASERO NEUMÁTICA... - Página 54 RECAMBIOS Figura Código Denominación PS-061321/D Chasis borrahuellas delantero derecha PS-061321/I Chasis borrahuellas delantero izquierda PS-060204 Soporte brazo borrahuellas M EE-060228 Brida brazo borrahuellas PX-060201 Refuerzo corto soporte brazo borrahuellas BU-060300 Bulón Ø12x69 PL-050302 Casquillo articulación brazo EE-050312 Tornillo del soporte M-20/150x85 PS-060205 Bastidor brazo borrahuellas M con taco PS-060206...
-
Página 55: Rastra
RECAMBIOS 9.13 RASTRA NEUMÁTICA... - Página 56 RECAMBIOS Figura Código Denominación PS-081306 Barra central rastra Neumasem PS-081307 Barra lateral rastra 400 PS-081308 Barra lateral rastra 450 PS-081309 Barra lateral rastra 500 ML-080103 Muelle doble púa trasera ME-080202 Arandela de 14x4 PS-081311/D Brazo rastra Neumasem derecha PS-081311/I Brazo rastra Neumasem izquierda PS-080202 Tubo interior muelle rastra EPI-6 PX-081300...
-
Página 57: Trazador
RECAMBIOS 9.14 TRAZADOR NEUMÁTICA... - Página 58 RECAMBIOS Figura Código Denominación EE-100217 Disco brazo trazador RE-100300 Buje y eje portadiscos con rodamientos PR-100201 Eje disco trazadores RETEN 25X52X7 Retén doble labio Ø25xØ52x7 ME-100214 Buje disco trazadores ROD 6304 2RS Rodamiento 6304 2RS 935 M-16 BI Tuerca almenada DIN 935 M-16 bicromatada PS-100203/D Brazo trazador 400 derecha PS-101303/D...
-
Página 59: Acabados
RECAMBIOS 9.15 ACABADOS NEUMÁTICA... - Página 60 RECAMBIOS Figura Código Denominación PS-071301 Peldaño sección superior BU-050301 Bulón Ø16x47 bicromatado PS-071300 Soporte escalera BU-050201 Bulón gatillo barra portaboquillas CLIP R 3 Clip «R» Ø3 bicromatado TA-071301 Base soporte escalera PS-071302 Peldaño sección inferior 94 5x25 BI Pasador aletas DIN 94 Ø5x25 bicromatado 931 10X80 BI Tornillo DIN 931 M-10x80 bicromatado 985 10...
-
Página 61: Embrague Hidráulico
RECAMBIOS 9.16 EMBRAGUE HIDRÁULICO Figura Código Denominación PS-101307 Base soporte embrague PS-101305 Cuerpo embrague ME-041303 Rulina embrague ML-101300 Muelle embrague ME-101301 Manguito unión embrague 6325 7X30 Pasador DIN 6325 Ø7x30 PS-101306 Excéntrica embrague ME-101302 Eje embrague ME-101300 Arandela tope muelle 471 15 Anillo DIN 471 Ø15 6885 6X6X20 A... - Página 63 LAMUSA AGROINDUSTRIAL, S.L. Domicilio Fiscal: C/ Om, nº 3 - Tel. 93 868 03 03 - Fax 93 868 00 Factoría: Ctra. de Igualada, s/n - Apartado de Correos 11 08280 CALAF (BARCELONA) España...