Algemeen; Ingangen Voor Het Opnemen; Conexiones; Generalidades - Paso DAG9200 Manual De Instrucciones

AANSLUITINGEN
2.1

ALGEMEEN

Verbind de gewenste voedingsbron aan de hand van de
aanwijzingen van punt 1.5. Verbind de generator vervolgens met
de versterkingsinstallatie met gebruik van uitgang OUT [15]. Op
fig. 2.1.1 ziet u het verbindingsschema bij het BASE-IN contactpunt
van de PASO verstekers. Met deze verbinding kunt u automatisch
het geluiddempen van de AUX ingangen activeren (dit wordt
meestal gebruikt voor het uitzenden van achtergrondmuziek)
wanneer een alarmsignaal afgegeven wordt.
2.2

INGANGEN VOOR HET OPNEMEN

Om een ingesproken bericht op te nemen in het interne geheugen
van de DAG9200 moet een dynamische microfoon gebruikt
worden met symmetrische uitgang (zoals de modellen PASO
M931, M961-B, M965 bijvoorbeeld) aangesloten op het
contactpunt [18]. De interne voorversterker zorgt via een speciaal
circuit voor de automatische instelling van het opnameniveau.
Het apparaat beschikt bovendien over een niveaucontactpunt AUX
[16] voor het opnemen van berichten afkomstig van mixers,
geluidsbanden of dergelijke apparaten; het opnameniveau wordt
via bedieningsknop [17] goed gedoseerd. In fig. 2.2.1 zijn de
verbindingen met deze contactpunten aangegeven. OPMERKING:
de twee ingangen (AUX en MIC.) kunnen niet tegelijkertijd gebruikt
worden voor het opnemen van berichten.
OUT AUX IN
1
1 : scherm / pantalla
2 : signaal (warme kant) / señal (lado caliente)
2
2
2.1

GENERALIDADES

Conectar la fuente de alimentación deseada usando como
referencia cuanto ilustrado en el párrafo 1.5. Luego conectar el
generador a la instalación de amplificación utilizando la salida
OUT [15]. En la fig. 2.1.1 se detalla el esquema de conexión con
la toma BASE-IN de los amplificadores PASO, esta conexión
permite habilitar automáticamente la función silenciamiento de
las entradas AUX (por lo general utilizadas para difundir música
de fondo) cuando se emite una señal de alarma.
2.2 ENTRADAS PARA LA GRABACIÓN
Para grabar un mensaje vocal en la memoria interna de DAG9200
es necesario emplear un micrófono de tipo dinámico con salida
balanceada (como por ejemplo los modelos PASO M931, M961-
B, M965) conectado a la toma [18]; el preamplificador interno se
encargará, mediante un apropiado circuito, del ajuste automático
del nivel de grabación. Además el aparato está provisto de una
toma de nivel AUX [16] para la grabación de mensajes que
provienen de mixer, de reproductores de cintas audio o de
aparatos similares; el nivel de grabación puede ser
convenientemente ajustado por medio del control [17]. En la fig.
2.2.1 se detallan las conexiones con estas tomas. NOTA: no es
posible utilizar simultáneamente las dos entradas (AUX e MIC.)
para la grabación de mensajes.
3
5
2
Fig. 2.1.1
MIC
2
3
1
Fig. 2.2.1
DAG 9200

CONEXIONES

1
4
1 : scherm / pantalla
2 : signaal (warme kant) / señal (lado caliente)
3 : signaal (koude kant) / señal (lado frío)
21