9498 MT200-Spanish4bT
4/10/06
B B o o t t ó ó n n p p a a r r a a h h a a b b l l a a r r
( ( T T a a l l k k B B u u t t t t o o n n ) )
Pulse y mantenga pulsado este
botón para hablar. Con el micró-
fono a unos cinco (5) cm de dis-
tancia de la boca, hable con una
voz normal.
Suelte el botón cuando termine
de hablar y escuche para ver si
le responden. No podrá recibir
llamadas mientras tenga pul
sado el botón para hablar.
NOTA Ambas radios deben
estar sintonizadas en el
mismo canal para poder
comunicarse.
B B o o t t ó ó n n d d e e l l l l a a m m a a d d a a
( ( C C a a l l l l B B u u t t t t o o n n ) )
Pulse y suelte para
avisar a los demás que
está llamando.
MODELO DE
RADIO BIDIRECCIONAL
MT 200
No hay nada como Cobra
3:06 PM
Page 1
C C o o n n t t r r o o l l e e s s e e
i i n n d d i i c c a a d d o o r r e e s s d d e e l l a a r r a a d d i i o o
®
A A l l t t a a v v o o z z / /
M M i i c c r r ó ó f f o o n n o o / /
E E n n c c h h u u f f e e d d e e c c a a r r g g a a
V V i i s s u u a a l l i i z z a a d d o o r r d d e e
c c r r i i s s t t a a l l l l í í q q u u i i d d o o
B B o o t t ó ó n n d d e e
m m o o d d o o / / e e n n c c e e n n d d i i d d o o
( ( M M o o d d e e / / P P o o w w e e r r B B u u t t t t o o n n ) )
Pulse y mantenga este
botón pulsado para
encender y apagar
la radio.
Pulse y suelte para
acceder al modo
Función (Function)
para cambiar el canal.
El número del canal
destellará cuando se
seleccione ese modo.
Use los botones
ascendente/
descendente para
seleccionar un canal.
B B o o t t o o n n e e s s a a s s c c e e n n d d e e n n t t e e / /
d d e e s s c c e e n n d d e e n n t t e e
Pulse y suelte para ajustar
el volumen.
Mientras esté en modo
Función, pulse y suelte
para cambiar de canal.
Español