Manuales relacionados para Xantrex Freedom X 2000
Resumen de contenidos para Xantrex Freedom X 2000
- Página 1 Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V Inversor Freedom X 2000 - 230 V 817-2000-12...
- Página 2 LA VERSIÓN EN INGLÉS, QUE SE PUEDE CONSULTAR EN http://www.xantrex.com/. NOTA: Visite el sitio web http://www.xantrex.com/, haga clic en Products, elija la categoría de producto, elija el producto y busque en el panel Product Documents para ver si la guía está disponible en otros idiomas.
- Página 3 Información sobre su sistema Cuando abra el embalaje del producto, anote la información siguiente y asegúrese de conservar el comprobante de compra. Número de serie ____________________________ Número de producto ____________________________ Adquirido en ____________________________ Fecha de compra ____________________________ Para visualizar, descargar o imprimir la última versión, visite el sitio web que aparecen en Información de contacto. 975-0822-03-01...
-
Página 4: Finalidad
Esta guía está destinada a los usuarios y operarios del inversor N⋅m Newton⋅metro (unidad de par de apriete) Freedom X 2000 (230 V). La sección Instalación que comienza en Número de producto la página 13 está dirigida a personal cualificado. El personal cualificado dispone de la formación, el conocimiento y Equipo de protección individual... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES EER Y GUARDAR ESTA UÍA DEL USUARIO PARA PELIGRO FUTURAS CONSULTAS PELIGRO indica una situación peligrosa que, si no se evita, producirá lesiones Esta guía contiene importantes instrucciones de seguridad graves o la muerte. relacionadas con el Freedom X que deberán seguirse durante la instalación, uso, mantenimiento y localización de averías. -
Página 6: Información De Seguridad Del Producto
Si intenta darle mantenimiento a la unidad por su propia cuenta, podría incurrir en riesgo de descarga eléctrica o incendio. Los condensadores internos permanecen cargados incluso después de haber desconectado la alimentación. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 7: Riesgo De Descarga Eléctrica E Incendio
Las instrucciones de instalación del Véanse las normas IEC / EN 60364-x-y. inversor Freedom X 2000 - 230 V que se proporcionan en esta La instalación y mantenimiento de este equipo solo debe guía son destinadas únicamente a personal cualificado. -
Página 8: Riesgo De Incendio Y Explosión
Si no se siguen estas instrucciones debidamente, podrían Si no se siguen estas instrucciones, podrían producirse producirse lesiones o daños en el equipo. muertes, lesiones graves o daños en el equipo. viii Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 9: Riesgo Asociado A Baterías De Iones De Litio
RIESGO DE LESIONES CORPORALES Revise las señales de precaución de estos productos y del El inversor Freedom X 2000 - 230 V no está destinado a ser motor. utilizado por personas (incluyendo niños) con limitaciones en sus Los inversores Freedom X 2000 - 230 V están diseñados... -
Página 10: Precauciones Al Trabajar Con Baterías
Precauciones al trabajar con baterías Precauciones al trabajar con NOTAS: 1. Monte el inversor Freedom X 2000 - 230 V lejos de las baterías baterías en un compartimento con buena ventilación. 2. Tenga siempre a alguien lo bastante cerca como para que... -
Página 11: Precauciones Al Instalar La Unidad
Precauciones al instalar la unidad positivo. Asegúrese de que todas las cargas conectadas a AVISO la batería y todos los accesorios estén desactivados para que no se produzcan arcos. RIESGO DE DAÑOS EN EL INVERSOR Precauciones al instalar la unidad No permita que el ácido de la batería salpique el inversor al hacer lecturas de gravedad específica o completar el nivel del líquido de la batería. -
Página 12: Emisiones E Inmunidad
Eliminación al final de la vida útil El inversor Freedom X 2000 - 230 V ha sido diseñado teniendo en mente aspectos ambientales y de sostenibilidad. Al final de su vida útil, la unidad Freedom X puede sacarse de servicio y desmantelarse. -
Página 13: Tabla De Contenido
CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes Procedimientos básicos de instalación Información de seguridad del producto Paso 1: Diseño de la instalación Precauciones al trabajar con baterías Paso 2: Selección de la ubicación de la unidad Precauciones al instalar la unidad Paso 3: Montaje de la unidad Normativas de regulación Paso 4: Conexión de los cables de entrada de CA Emisiones e inmunidad... - Página 14 Transición del modo de red eléctrica al modo de batería Transición del modo de batería al modo de red eléctrica Límites de funcionamiento Potencia de salida Voltaje de entrada Condiciones de sobrecarga Cargas de alta corriente transitoria Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 15: Introducción
1 INTRODUCCIÓN El diseño del inversor Freedom X 2000 - 230 V integra funciones de inversión y gestión de potencia adecuadas para instalaciones en vehículos marinos, recreacionales, comerciales y de flota. Lea esta sección para familiarizarse con las características principales de funcionamiento y protección del Freedom X. Esta sección incluye:... -
Página 16: Lista De Materiales
Figura 1 Contenido del paquete NOTA: Si falta alguno de los artículos, póngase en contacto con Xantrex o un distribuidor autorizado para la reposición. Ver Información de contacto en la página ii. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 17 Lista de materiales Ahorro de energía del inversor: El Capacidad de Si la energía de tierra entrante es interrumpida Freedom X se puede programar para reserva por eventos externos como caídas de voltaje, que se apague automáticamente tras un el Freedom X se convierte automáticamente lapso de 1 a 25 h de funcionamiento en una fuente de energía independiente continuo con cargas inferiores a 50 W.
- Página 18 75. configurar a 60 Hz para usarse fuera de la UE. Para el ajuste de la tensión de CA, el usuario puede seleccionar uno de estos tres valores: 220, 230 o 240 VV. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 19: Características
2 CARACTERÍSTICAS En esta sección se identifican los valores por defecto y las características de hardware del inversor Freedom X 2000 (230 V). Esta sección incluye: Panel de CA y CC Panel de visualización Panel lateral 975-0822-03-01... -
Página 20: Panel De Ca Y Cc
Figura 2 Panel de CA y CC El tornillo con tuerca imperdible del panel fija la cubierta del compartimento de cableado en su lugar. Ver la ADVERTENCIA anterior. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 21 Panel de CA y CC Ítem Descripción Ítem Descripción Las aberturas de la rejilla de ventilación no deben Las aberturas de la rejilla de ventilación no deben obstruirse. obstruirse para que el ventilador de refrigeración y el inversor puedan funcionar correctamente. Al montar el El terminal de conexión a tierra proporciona una inversor, verifique que la rejilla de ventilación no quede conexión de tierra entre el chasis del Freedom X y la...
-
Página 22: Panel De Visualización
48 para información detallada sobre los botones del panel. El botón de encendido/modo de espera se pulsa para encender la unidad. El inversor activa las cargas Figura 3 Panel de visualización automáticamente. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 23: Panel Lateral
Panel lateral Panel lateral Tabla 3 Características del panel lateral Ítem Descripción El tornillo con tuerca imperdible del panel fija la cubierta del compartimento de cableado en su lugar. Ver la ADVERTENCIA anterior. La cubierta del compartimento de cableado protege el compartimento de cableado contra residuos y mantiene los cables seguros. - Página 24 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. [2]...
-
Página 25: Instalación
INSTALACIÓN Lea esta sección para obtener información de seguridad e instrucciones de instalación para la unidad Freedom X. Esta sección incluye: Antes de comenzar la instalación Códigos de instalación Herramientas y materiales de instalación Procedimientos básicos de instalación Paso 1: Diseño de la instalación Paso 2: Selección de la ubicación de la unidad Paso 3: Montaje de la unidad Paso 4: Conexión de los cables de entrada de CA... -
Página 26: Antes De Comenzar La Instalación
CA y CC y dispositivos de arranque automáticos del generador. Si no se siguen estas instrucciones, el equipo podría sufrir daños, o el usuario podría sufrir lesiones graves o incluso la muerte. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 27: Códigos De Instalación
Códigos de instalación Códigos de instalación Los códigos que rigen los trabajos de instalación varían en función de la ubicación específica y el tipo de aplicación. Es responsabilidad del instalador garantizar que se cumplan todos los requisitos de instalación aplicables. Herramientas y materiales de instalación Se necesitará... - Página 28 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. [2]...
-
Página 29: Procedimientos Básicos De Instalación
Procedimientos básicos de instalación Procedimientos básicos de instalación En esta sección se brinda información a través de ejemplos de instalación que pueden servir de guía para su instalación. Para mayor claridad, el procedimiento general se ha dividido en los siguientes pasos principales: Paso 1: Diseño de la instalación Paso 2: Selección de la ubicación de la unidad Paso 3: Montaje de la unidad... -
Página 30: Paso 1: Diseño De La Instalación
Batería de ciclo profundo de 12 V [alimentación extendida] Aislador de la batería Alternador Al motor Tierra del equipo Batería de arranque Panel de cargas de CA Panel de fuentes de CA Selector Alimentación terrestre Generador Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 31: Alimentación Terrestre De Ca
Procedimientos básicos de instalación Alimentación terrestre de CA El interruptor automático o fusible (conectado al Entrada de cableado físicamente) que vaya a usarse para Una fuente de corriente alterna de 230 VV de onda sinusoidal de alimentar al Freedom X debe soportar un amperaje 50 Hz suministra energía para alimentar las cargas de CA. -
Página 32: Tableros De Distribución De Ca
En los códigos de instalación normalmente se especifica cable de conductor macizo o trenzado, las dimensiones totales de los conductores, y el tipo y temperatura de servicio del aislamiento del cable. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 33: Flotación Del Neutro De La Salida De Ca
Procedimientos básicos de instalación Los interruptores automáticos y fusibles de CA deben Flotación del neutro de la salida de CA dimensionarse adecuadamente para proteger el cableado Por defecto, el conductor neutro del circuito de salida de CA del instalado en los circuitos de entrada y salida de CA del Freedom Freedom X (esto es, el neutro de la salida de CA) se deja flotante, X. -
Página 34: Puesta A Tierra Del Circuito De Ca
1. Localice el tornillo de puesta a tierra suministrado en la bolsa de la Guía del usuario. 2. Retire el adhesivo redondo que cubre el orificio de puesta a tierra del neutro de la salida de CA situado en el panel lateral Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 35 Procedimientos básicos de instalación Interruptorautomáticodecorrienteresidual Cableado de CC (RCBO) Esto incluye todos los cables y conectores entre las baterías, el dispositivo de desconexión de CC y de protección contra Un RCBO (tipo B) es un dispositivo que desactiva un circuito sobrecorrientes, y el Freedom X.
-
Página 36: Importante
(CC) que el Freedom X convertirá en corriente alterna hasta que una carga de alto consumo como un microondas o un (CA). refrigerador intente arrancar. En este punto, la unidad podrá funcionar correctamente algunas veces sí y otras no. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 37: Paso 2: Selección De La Ubicación De La Unidad
Procedimientos básicos de instalación Temperatura fresca. La temperatura normal del aire debe Paso 2: Selección de la ubicación de estar entre -20 °C 40 °C ; entre más fría, mejor será la la unidad eficiencia del producto y su vida útil se extenderá. Ventilación. -
Página 38: Paso 3: Montaje De La Unidad
#12 (5,5 mm) o #14 (6,5 mm) para fijarlo al armazón tras la pared o murete. Otra opción es usar tuercas de inserción y el equivalente a tornillos mecanizados M6. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 39: Conexión De La Tierra Del Equipo
Procedimientos básicos de instalación Conexión de la tierra del equipo Ubicaciones de la puesta tierra El terminal de conexión a tierra del equipo se debe conectar a un punto de puesta a tierra, que suele ser el chasis del vehículo o la ADVERTENCIA tierra del bus negativo de CC, a través de un cable de cobre del tamaño recomendado (si el cable tiene aislamiento, este debe ser... -
Página 40: Paso 4: Conexión De Los Cables De Entrada De Ca
Donde lo amerite el caso, conecte los cables de CA con terminales asegurados por apriete. La cantidad de aislamiento que se debe pelar de los cables la especifica el fabricante del conector y varía según el tipo de conector. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 41: Separación Del Cableado De Ca Y Cc
Procedimientos básicos de instalación Separación del cableado de CA y CC Tabla 7 Tamaño del cable de CA requerido según el amperaje No se deben mezclar cables de CA y CC en el mismo conducto o requerido del interruptor automático panel. En los lugares donde los cables de CC y CA deban Amperaje requerido cruzarse, asegúrese de que lo hagan a 90°... -
Página 42: Daños Por Polaridad Inversa
5. Retire el prepunzonado e instale un sujetacable de 13 mm. 6. Pase los alambres a través del sujetacable (no se ilustra en la figura). Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 43 Procedimientos básicos de instalación 8. Conecte cada alambre del cable de CA en su terminal Figura 10 Conexión de los cables de entrada de CA correspondiente en el bloque de terminales con presilla tipo jaula que no requiere herramientas. a. Levante la presilla del terminal (como se muestra en la figura anterior).
- Página 44 12. Conecte el otro extremo de los cables al interruptor automático situado en el tablero de distribución de CA que le suministra corriente alterna a la unidad. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 45: Paso 5: Conexión De La Salida De Ca A Un Circuito De Ca Existente
Procedimientos básicos de instalación Paso 5: Conexión de la salida de CA AVISO a un circuito de CA existente DAÑOS AL EQUIPO No conecte ninguna fuente de CA (como generadores o ADVERTENCIA electricidad de la red pública) al cableado de salida de CA del Freedom X. -
Página 46: Conexiones De Salida De Ca
Introduzca el alambre completamente en la ranura 1. Verifique que las fuentes de alimentación de CA y CC estén abierta. desactivadas si no se hizo ya en Conexiones de salida de Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 47 Procedimientos básicos de instalación c. Baje la presilla del terminal para fijar el alambre en la ranura. ADVERTENCIA 8. Asegúrese de que los alambres del cable de CA hayan RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA quedado conectados en el terminal correspondiente, a saber: neutro (N), tierra (G) y línea (L).
-
Página 48: Paso 6: Conexión De Los Cables De Cc
105 °C. Verifique que todas las conexiones de CC estén apretadas a un par de 8 - 9 N m. Las conexiones flojas se sobrecalientan. Si no se siguen estas instrucciones, podrían producirse muertes, lesiones graves o daños en el equipo. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 49 Procedimientos básicos de instalación 6. Pele entre 13 y 19 mm de aislamiento de cada extremo de Para realizar las conexiones de CC: cable que se va a conectar al inversor. La extensión del 1. Asegúrese de que el inversor esté apagado y que no haya pelado depende de los terminales seleccionados.
- Página 50 Si se invierten los cables positivo y negativo de la batería, se fundirá un fusible en el Freedom X y la garantía quedará anulada. No seguir estas instrucciones dañará las baterías. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
- Página 51 Procedimientos básicos de instalación 15. Reponga la cubierta del compartimento de cableado ADVERTENCIA apretando el tornillo con tuerca imperdible. Ver la siguiente advertencia de riesgo de descarga eléctrica. RIESGO DE INCENDIO ADVERTENCIA No realice el siguiente paso si hay vapores inflamables. Puede producirse una explosión o incendio si el interruptor de RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA desconexión/selector de la batería no está...
-
Página 52: Puesta A Tierra Del Circuito De Cc
CC a un par de 2,6 N⋅m. Aplique un compuesto anticorrosivo al alambre de cobre antes de conectarlo al terminal de tierra de CC. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 53: Paso 7: Conexión A Los Puertos Del Freedom X
Procedimientos básicos de instalación terminal izquierdo no se usa por los momentos. Ver la Figura Paso 7: Conexión a los puertos del 13 . Freedom X Figura 13 Terminal de entrada de la señal de encendido (ACC) Conexión a la señal de accesorios (ACC) Mediante la señal de ACC, el Freedom X puede cablearse para que inhiba el funcionamiento del inversor cuando no se detecten los +12 VZ de la señal de control del encendido del vehículo (o... - Página 54 Al estar habilitado, usted debe pulsar el vehículo (LOt) botón de encendido en el panel de visualización para hacer funcionar el inversor. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 55: Conexión Al Puerto De Control Remoto
Procedimientos básicos de instalación Conexión al puerto de control remoto El Freedom X puede funcionar con el Panel remoto con cable Freedom X (n.º de producto: 808-0817-01; se vende por separado y viene con un cable de 7,6 m) o el Panel remoto Freedom X (n.º de producto 808-0817;... -
Página 56: Paso 8: Prueba De La Instalación
NOTA: La alimentación terrestre (paso directo) se refiere a la consulte el capítulo Localización de averías. alimentación de entrada de CA que proviene de la red eléctrica pública, un generador o una fuente externa de CA. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 57: Pruebas En Modo De Red Eléctrica
Procedimientos básicos de instalación Pruebas en modo de red eléctrica NOTA: En caso de que haya baja tensión de batería o que esta sea nula, la alimentación terrestre pasará directamente a la salida Para probar el Freedom X: del Freedom X incluso si dicha alimentación está fuera del Con la carga de prueba que se usó... - Página 58 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. [2]...
-
Página 59: Instalación Marina
Instalación marina Instalación marina Figura 14 Caso típico de instalación marina La Figura 14 muestra un caso típico de instalación marina que consta de los siguientes componentes: Tierra del equipo (bus negativo del motor o bus de tierra de CC) Freedom X Fusible de CC / dispositivo de desconexión / interruptor automático de CC Banco de baterías de 12 V de ciclo profundo (alimentación extendida) -
Página 60: Instalación De La Protección Contra Salpicaduras
Póngase en contacto con el departamento de atención al cliente para adquirir el juego de protección contra salpicaduras. Para hacer el pedido, indique el número de pieza 808-1050. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 61: Funcionamiento
4 FUNCIONAMIENTO En esta sección se describen los diferentes modos de Activación y desactivación de la alarma acústica funcionamiento y ajustes del inversor/cargador Freedom X 2000 - Funcionamiento durante la transición entre el modo de 230 V. Esta sección incluye: red eléctrica y el modo de batería Panel de visualización del Freedom X... -
Página 62: Panel De Visualización Del Freedom
Consulte Cargas de motores en la página NOTA: Al pulsar brevemente cualquier botón de función, se 80 para ver una lista de los códigos de activará la retroiluminación. Tras 60 s de inactividad, la error. retroiluminación se desactivará. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 63: Botones De Función
Panel de visualización del Freedom X Botones de función Pantalla LCD La pantalla LCD cambia según el modo de funcionamiento del Botón Definición inversor. Figura 18 Partes de la pantalla LCD Volver a la pantalla por defecto o salir del modo de ajuste. -
Página 64: Iconos De La Pantalla Lcd
= 25-50%, tres barras = 50-75% y cuatro barras = 75-100%. Este icono aparece cuando hay conversión de energía de CC a CA Indica una condición de sobrecarga. (invirtiendo) La alarma acústica está silenciada. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 65: Visualización De Información Durante El Modo De Batería
Visualización de información durante el modo de batería Visualización de información Información y Pantalla LCD durante el modo de batería ajustes La pantalla LCD muestra información relacionada con el funcionamiento en modo de batería. Pulse el botón de desplazamiento para ir de una Pantalla 2 de 4 - pantalla a otra. - Página 66 Visualización de información durante el modo de batería Información y Pantalla LCD ajustes Pantalla 4 de 4 - Versión del firmware Versión del firmware = U1 1.01 Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 67: Ajuste De Valores En Modo De Configuración
Ajuste de valores en modo de configuración Ajuste de valores en modo de Para cambiar el valor por defecto a un valor distinto: 1. Mantener pulsado el botón durante 3 s para ingresar al configuración modo de configuración. 2. Pulsar el botón de desplazamiento para moverse entre Los botones , desplazamiento... -
Página 68: Ajustes
1 s. Cuando el intervalo es de 1 a 300 paro por LBCO 20 a 300, el valor del tiempo de retardo puede ajustarse en incrementos de 10 s. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 69 Ajuste de valores en modo de configuración Valor Número Intervalo de Nombre del ajuste Descripción del ajuste valores defecto El intervalo va desde la tensión LBCO + 0,2 a 32; y puede ajustarse en incrementos de 0,1. Si se selecciona un valor mayor Tensión de que el nivel de tensión real de la batería completamente cargada, 13,1...
- Página 70 UPS (SAI) para pasar de línea a batería se fija en 10 ms. NOTA: No conecte cargas motorizadas cuando está en modo de transferencia UPS. Ver Solución de problemas en la página 69. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
- Página 71 Ajuste de valores en modo de configuración Valor Número Intervalo de Nombre del ajuste Descripción del ajuste valores defecto Nivel de baja tensión de 170 a 220 En VV CA de la red eléctrica El inversor deja de funcionar si existe una temperatura excesiva, una sobrecarga o un cortocircuito.
-
Página 72: Funcionamiento En Modo De Batería
BATT.MODE Ver Ajuste de valores en modo de configuración en la página 53. Cuando el interruptor de encendido del vehículo está en posición de encendido o el motor está en marcha. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 73: Temporizador De Ahorro De Energía
Funcionamiento en modo de batería Para evitar que la batería se descargue innecesariamente, pulse Revisión del estado de la batería el botón de encendido para ponerlo en modo de espera cuando no Durante el funcionamiento del inversor (en modo de batería) es esté... -
Página 74: Activación Y Desactivación De La Alarma Acústica
2. Si el control del inversor por el encendido del vehículo está en «activación automática», conmute la señal de encendido para eliminar la alarma y el error. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 75: Funcionamiento Durante La Transición Entre El Modo De Red Eléctrica Y El Modo De Batería
Funcionamiento durante la transición entre el modo de red eléctrica y el modo de batería Funcionamiento durante la Transición del modo de red eléctrica al modo de batería transición entre el modo de red Cuando la unidad está funcionando en modo de red eléctrica y se eléctrica y el modo de batería pierde la alimentación terrestre, el Freedom X tiene menos de 20 milisegundos (por defecto) para cambiar al funcionamiento en... -
Página 76: Límites De Funcionamiento
2000 W a 40 ºC de temperatura ambiente hasta 1500 W justo antes del paro por alta temperatura a 60 ºC de temperatura ambiente. Ver Especificaciones en la página 83. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 77: Voltaje De Entrada
Límites de funcionamiento Voltaje de entrada Condición de Tensión de Comentario Los intervalos de tensión de entrada de batería admisible del funcionamiento batería Freedom X se muestran en la tabla siguiente: La alarma acústica emite un Tabla 10 Intervalo de tensión de entrada de batería solo pitido de un segundo para indicar alarma de batería baja y Condición de... -
Página 78: Condición De Funcionamiento
E03. La luz LED de estado se queda una protección de fija en rojo. sobretensión, la unidad aún puede sufrir daños si la tensión de entrada sobrepasa los 18 voltios. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 79: Cargas De Alta Corriente Transitoria
Límites de funcionamiento Cargas de alta corriente transitoria Algunos motores de inducción que se utilizan en congeladores, bombas y otros equipos accionados por motor requieren una sobrecorriente momentánea para arrancar. Puede que el Freedom X no sea capaz de arrancar algunos de estos motores aun cuando su consumo de corriente nominal a régimen permanente se encuentre dentro de los límites del inversor. - Página 80 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. [2]...
-
Página 81: Mantenimiento Rutinario
5 MANTENIMIENTO RUTINARIO Es necesario efectuar un mantenimiento periódico para que el Freedom X funcione correctamente. Esta sección incluye: Mantenimiento de la unidad Freedom X 975-0822-03-01... -
Página 82: Mantenimiento De La Unidad Freedom
Asegúrese de que los cables de CC estén bien sujetos y que los dispositivos de fijación estén apretados. Asegúrese de que los orificios de ventilación no estén obstruidos. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 83: Solución De Problemas
6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En esta sección encontrará ayuda para localizar la causa de posibles problemas que pueda encontrar. Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, siga los pasos indicados en Lista de comprobación previa a la solicitud de servicio en la página 70. -
Página 84: Lista De Comprobación Previa A La Solicitud De Servicio
La condición de la batería en ese momento (tensión, proporcionar el modelo y número de serie de la unidad. etc.) en caso de saberse Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 85 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. [2]...
-
Página 86: Mensajes De Advertencia
60 para modificar la configuración de las alarmas. Los códigos de error figuran en la Tabla 11. El texto de la columna Código de error aparece en la pantalla LCD del panel de visualización. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 87: Código De Error
Mensajes de advertencia Tabla 11 Códigos de error visualizados en la pantalla LCD Código de Condición Modo Acciones error Paro inminente por baja Revise el estado de la batería y recárguela si es necesario. tensión de batería en función de la configuración; Modo de batería Verifique que el calibre de los cables de CC sea el correcto. - Página 88 En caso de presentarse el código de error E01, una vez que finalice el tiempo de retardo de paro por LBCO la unidad cesará la inversión inmediatamente. En caso de presentarse los códigos de error E02 al E04, la unidad cesará la inversión. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 89: Guía De Localización De Averías
Guía de localización de averías Guía de localización de averías ADVERTENCIA RIESGO DE ELECTROCUCIÓN No desmonte ningún componente del Freedom X. Esta unidad no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Si intenta darle mantenimiento a la unidad por su propia cuenta, pueden ocurrir descargas eléctricas o quemaduras. -
Página 90: Causa Posible
La alarma no suena cuando se detecta La alarma está desactivada. Ver Activación y desactivación de la alarma acústica en un error. la página 60 y siga las instrucciones para volver a activar la alarma acústica. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 91 Guía de localización de averías Problema Causa posible Solución No hay tensión de salida. La luz LED La alimentación terrestre de CA no está disponible o está fuera del intervalo de de estado está en color rojo. funcionamiento y el inversor ha dejado de funcionar mostrando los siguientes códigos de error en la pantalla LCD: Verifique que la unidad esté...
- Página 92 Recargue la batería. configuración, ver Mantenimiento de la unidad Freedom X en la página 68) para iniciar la inversión. Puede que en la pantalla LCD se visualice la tensión de CC como 000. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
- Página 93 Guía de localización de averías Problema Causa posible Solución No se muestra tensión de salida en la La alimentación terrestre de CA no Revise la alimentación terrestre de CA. pantalla LCD y ninguna de las luces está disponible o está fuera del Encienda el inversor.
-
Página 94: Aplicaciones Del Inversor
Si se intenta arrancar una carga mayor de lo que el que se necesitaría sería inviable si se tuviera que manejar dicha inversor puede manejar, este se apagará tras unos pocos carga durante largos períodos. segundos. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 95: Largos Tiempos De Transferencia
Aplicaciones del inversor Largos tiempos de transferencia Cargas problemáticas Puede que al Freedom X tarde más tiempo (0,1 - 0,2 s Cargas muy Si un dispositivo consume una potencia aproximadamente) para pasar al modo de batería cuando la pequeñas menor que el umbral de 25 W del circuito del alimentación terrestre se corta durante el arranque de una carga modo de ahorro de energía, y dicho modo de motor. - Página 96 Cuando el Freedom X ejecuta la detección de cargas en la salida, puede que las lámparas cuyo vataje sea menor que 25 W parpadeen momentáneamente. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V...
-
Página 97: Especificaciones
ESPECIFICACIONES En esta sección se presenta una sinopsis de las especificaciones eléctricas y de hardware del inversor/cargador Freedom X 2000 - 230 V. Dimensiones físicas Especificaciones ambientales Especificaciones del sistema Homologaciones reglamentarias NOTA: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. -
Página 98: Dimensiones Físicas
El funcionamiento puede verse limitado en función de la química de la batería. Por ejemplo, las baterías de litio-hierro-fosfato tienen un intervalo de temperatura de carga limitado. Siga las recomendaciones específicas del fabricante sobre la química de la batería. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... -
Página 99: Especificaciones Del Sistema
Especificaciones del sistema Especificaciones del sistema Freedom X 2000 - 230V Clase de protección (seguridad) Clase I Tabla 16 Especificaciones del sistema Freedom X 2000 - 230V Tabla 17 Entrada de CC para inversión Freedom X 2000 - 230V Amperaje del relé de 30 A V... -
Página 100: Homologaciones Reglamentarias
Para ajustar la frecuencia de CA, ver Ajuste de valores en modo de configuración en la página 53. 10, párrafo 3.2.9 debido a que no tiene una función relacionada con la inmunidad del vehículo automotor. Guía del usuario Freedom X 2000 - 230V... - Página 101 Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. [2]...
- Página 102 (Llamada gratuita en EE.UU./Canadá) +1 800 670 0707 (Fuera de EE.UU./Canadá) +1 408 987 6030 Impreso en: 975-0822-03-01 Rev C...