Página 1
T45901 - (88-6) FR : Testeur de tension 8 en 1, 6-380V ES : Voltímetro 8 en 1, 6-380V GB : 6-380V, 8 in 1 Voltage Tester FR : Testeur de tension 8-en-1 Familiarisation avec le produit 1 -Sonde de test (-) 2 - Sonde de test (+) A - de 0 à...
Consignes générales de sécurité • ATTENTION : Lorsque vous travaillez avec cet appareil, suivez TOUJOURS toutes les recommandations générales, les consignes et les précautions de sécurité relative au travail sur une installation électrique. Renseignez-vous auprès d’un électricien professionnel si vous n’êtes pas sûr de comment utiliser cet appareil en toute sécurité, ou de comment interpréter les données fournies par cet appareil.
• Si une tension est présente la LED correspondante d’éclairera, il en sera de même pour les LED représentant des tensions en dessous de celle mesurée Remarque : Le testeur de tension s’allume automatiquement lorsqu’une tension est détectée. Inspection générale •...
El enchufe de la herramienta eléctrica debe coincidir con la toma de corriente. No modifique nunca el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún adaptador de enchufe sin toma de tierra. Los enchufes si modificar y el uso de tomas de corrientes adecuadas reducirán el riesgo de descargas eléctricas. Evite el contacto con materiales conductores tales como tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores.
GB : 8 in 1 Voltage Tester Product Familiarisation 1 - Test Probe (-) 2 - Test Probe (+) A - from 0 to 6v B - from 7 to 12v C - from 13 to 24v D - from 25 to 50v E - from 51 to 110v F - from 111 to 220v G - from 221 to 380v...
Página 6
The instrument may only be used within the operating ranges (parameters) specified in the technical specifications section WARNING: Ensure that the instrument is dry and free from moisture. Failing to do so may cause harm to the operator. Handle with care when Detection Probes are exposed, to avoid puncture wounds and other injuries WARNING: Check instrument for defects.