fr
« Traduction de la notice originale »
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LA
SÉCURITÉ DES PERSONNES ET DES
CHOSES
Ces symboles
mentions correspondantes: "Danger" et "Avertissement",
indiquent l'éventualité de l'existence d'un risque naissant
de l'absence de respect de la prescription à laquelle ils sont
combinés, comme spécifié ci-dessous:
Avertit du fait que l'absence de
Danger
Risque de
respect de la prescription entraîne un
secousses
risque de secousses électriques.
électriques
Avertit du fait que l'absence de
Danger
respect de la prescription entraîne un
risque de dommage aux personnes et
aux choses.
Avertissement
respect de la prescription entraîne le
risque d'endommager le mélangeur
DÉPLACEMENT
Avertissement
l'agitateur par son hélice.
WRONG
Avertissement
mélangeur non emballé, utiliser le
crochet qui est prévu à cet effet sur la
carcasse de celui-ci.
Danger
Il est absolument interdit de soulever
Risque de
le mélangeur par le câble électrique.
secousses
électriques
LIMITATIONS D'UTILISATION
Avertissement
liquides se trouvant à des températures
supérieures à (voir fiche technique du
mélangeur).
- La densité du liquide mélangé ne doit
pas être supérieure à (voir fiche
technique du mélangeur).
- NIVEAU MINIMUM DU LIQUIDE:
le battant de l'eau au-dessus de l'hélice
est fourni sous les dimensions qui sont
fournies à la page 26-33.
- profondeur d'immersion: 10m max.
Danger Seuls des mélangeurs sous la version
antidéflagrante Ex d IIB T4 peuvent être
utilisés dans des milieux ambiants
présentant des dangers d'explosion ou
d'incendie.
conséquence
caractéristiques chimiques et physiques
du liquide mélangé.
, en même temps que les
Avertit du fait que l'absence de
ATTENTION! ne soutien pas
CORRECT
Pour
le
déplacement
- Ne pas travailler avec des
L'utilisateur
doit
être
au
courant
NIVEAU DE BRUIT
Non applicable parce que le mélangeur fonctionne
immergé dans la cuve.
APPLICATIONS
Ce type de mélangeur submersible a été conçu pour:
Mélange d'eaux blanches et élimination des
dépôts du fond;
Agitation et mise en circulation de liquides dans
des installations civiles de dépuration ;
Mélange et mise en circulation des boues.
INSTALLATION
NORMES DE SÉCURITÉ
Pour prévenir le risque d'accidents pendant l'entretien ou
l'installation du mélangeur, il est nécessaire de se
conformer aux normes suivantes:
Danger - Ne travaillez jamais tout seul. Utilisez
du
en
des
10
une ceinture et une corde de sécurité,
ainsi qu'un masque anti-gaz si c'est
nécessaire. Ne sous-estimez pas le
danger de noyade.
- Assurez-vous qu'il y a suffisamment
d'oxygène et qu'on n'est pas en présence
de gaz nocifs.
- Contrôlez le risque d'explosions, avant
d'utiliser
de
souder
ou
électrique.
- N'ignorez pas le danger pour la santé et
respectez les normes hygiéniques.
- Faites attention aux risques dérivant des
pannes électriques.
- Assurez-vous que l'équipement pour le
soulèvement
est
dans
conditions.
- Veillez à placer des barrières autour de
le la zone où vous travaillez.
- Assurez-vous qu'il existe la possibilité
d'un retour rapide à l'air libre.
- Utilisez casque, lunettes de sécurité et
chaussures de protection.
- Toutes les personnes qui travaillent
dans des stations de mélangeage d'eaux
noires doivent être vaccinées contre les
éventuelles maladies qui peuvent être
transmises.
- Ne jamais placer les mains à proximité
de l'hélice. À ce propos, on avertit que le
mélangeur peut s'arrêter et repartir
automatiquement
à
la
l'intervention des protections thermiques
ou des télécommandes, en conséquence
de
quoi,
seul
l'interrupteur
l'alimentation élimine ce risque.
- Pour les mélangeurs sous la version
ATEX, ne pas démonter la machine
quand il existe la possibilité d'une
présence
de
gaz
explosifs
l'atmosphère.
-
Le
mélangeur
doit
uniquement en respectant les données
nominales indiquées sur la plaquette
d'homologation.
un
outil
de
bonnes
suite
de
de
dans
être
utilisé