Tabla de contenido
Publicidad
Operaciones de configuración
20
manera alternativa al uso de electrodos de compensación, se puede introducir un offset
manual.
Si se usan electrodos de compensación, no es necesario ajustar un offset manual.
• Utilice el electrodo de potasio para la compensación:
Para concentraciones > 40 mg/l (> 40 ppm) con valores que oscilan simultáneamente de
± 20 mg/l (± 20 ppm)
• Utilice el electrodo de cloruro para la compensación:
Para concentraciones > 500 mg/l (> 500 ppm) con valores que oscilan simultáneamente
de ± 100 mg/l (± 100 ppm)
Offset manual
Los errores de medición sistemáticos constantes, que se producen en todo el rango de
concentraciones, pueden normalizarse definiendo un offset manual adecuado. Al hacerlo,
el offset definido se añade al valor de medición. Para corregir el error de medición, debe
definirse un valor negativo adecuado (a menudo comprendido en un intervalo de entre
- 0,2 y 2 mg/l [- 0,2 y 2 ppm] para aguas residuales municipales) como el offset manual
para los electrodos de ion selectivo específicos.
Utilizar el offset para los valores de potasio o cloruro que no oscilan.
Al determinar el amonio, debe definirse un offset manual de -1 mg/l NH
N) por 20 mg/l (20 ppm) de potasio para completar la compensación. Al determinar el
nitrato, el offset manual debe ser de - 1 mg/l NO
200 mg/l (200 ppm) de cloruro. Normalmente no es necesario definir un offset manual al
utilizar electrodos de ion selectivo para potasio y cloruro, dado que el efecto de los iones de
interferencia en el valor de medición del potasio o el cloruro es demasiado bajo. El valor de
offset puede dejarse a cero.
Comprobación de la calibración
1. Recoja una muestra de 3 litros (0.79 US gal.) en la salida de la planta de tratamiento
de aguas residuales.
2. Disponga un cubo con agua potable.
3. Trasvase 2 litros exactos (0.53 US gal.) de la muestra a un recipiente adecuado.
4. Sumerja el sensor en la muestra.
5. Compruebe que exista convección en la disolución (utilice un agitador magnético con
una barra de agitación magnética o bien constantemente mueva el sensor
ligeramente con la mano).
Al cabo de unos minutos, los valores de medición deberían coincidir con el valor
de medición de referencia (valor de laboratorio) dentro de la tolerancia normal de
las oscilaciones de valores de medición.
6. Envíe parte de la muestra analizada al laboratorio para calibrar el parámetro.
7. Aumente gradualmente la concentración del ion que se deba medir en la muestra. Es
preferible usar una micropipeta para añadir a la solución estándar volúmenes
definidos.
8. Tras esperar de 5 a 10 minutos, anote el valor medido estable.
El incremento de la medida debería ser el esperado. El aumento de la
concentración se calcula mediante la siguiente fórmula: aumento de la
concentración = volumen añadido x concentración estándar x masa molar del
parámetro / (volumen contenido + volumen total añadido).
9. Sumerja el sensor en un cubo con agua potable.
10. Compruebe la concentración y los valores brutos.
Normalmente, los valores de amonio están alrededor de 0 mg/l para los valores
brutos de -170 mV o menos. Con 3 mg/l de nitrato, debería alcanzarse un valor
bruto de por lo menos +150 mV.
-N (-1 ppm NH
4
-N (-1 ppm NO
-N) por
3
3
ISEmax CAS40D
-
4
Endress+Hauser
Publicidad
Tabla de contenido
