Resumen de contenidos para SSS Siedle ASH 670-05 M
Página 1
Produktinformation Access-Server-Hardware Product information Access server hardware Information produit Matériel serveur Access Opuscolo informativo sul prodotto ASH 670-05 M Hardware Access Server Productinformatie Access Server hardware Produktinformation Access Server Hardware Produktinformation Access server maskinvara Información de producto Hardware del servidor Access...
Deutsch Anwendung Montage Access-Server-Hardware M für Nur für Einbau in 19"-Racks das IP-basierte Gebäudekommuni- genormt nach (EIA 310-D, kationssystem Siedle Access Pro- IEC 60297 und DIN 41494) 1 Server mit beiliegendem Rack- fessional für bis zu 640 Teilnehmer. Für den Regelbetrieb der Access- Einbausatz in den Serverschrank Server-Hardware ist eine Access- einsetzen und verschrauben 2 Einbauhöhe beachten, der Server...
Página 4
English Français Application Mounting Application Access Server hardware M for the Only for mounting in 19" racks Matériel de serveur Access M pour IP-based building communication standardized to (EIA 310-D, le système de communication system Siedle Access Professional IEC 60297 and DIN 41494) de bâtiments basé sur IP Siedle for up to 640 users.
Página 5
Italiano Montage Impiego Montaggio Seulement pour montage dans racks Hardware del server Access M per il Omologato esclusivamente per 19" normalisés selon (EIA 310-D, sistema di comunicazione integrale montaggio su rack da 19" secondo IEC 60297 et DIN 41494) negli edifici basato su IP Siedle (EIA 310-D, IEC 60297 e DIN 41494) 1 Mettre le serveur en place dans 1 Inserire il server nel relativo...
Página 6
Nederlands Dansk Toepassing Montage Anvendelse Access-Server-Hardware M voor Alleen voor inbouw in 19" racks die Access-server-hardware M til det het IP gebaseerde gebouwencom- zijn genormeerd volgens (EIA 310-D, IP-baserede bygningskommunikati- municatiesysteem Siedle Access IEC 60297 en DIN 41494) onssystem Siedle Access Professional Professional voor tot maximaal 1 Server met meegeleverde rack til op til 640 abonnenter.
Página 7
Svenska Montage Användning Montage Kun standardiseret til indbygning i Access-server-maskinvara M för Endast för montering i 19"-rack 19"-racks iht. (EIA 310-D, IEC 60297 det IP-baserade byggnadskom- standardiserade enligt (EIA 310-D, og DIN 41494) munikationssystemet Siedle Access IEC 60297 och DIN 41494) 1 Indsæt serveren i serverskabet og 1 Sätt in servern med den bifogade Professional för upp till 640 delta- skru den fast ved hjælp af det med-...
Español Polski Aplicación Montaje Zastosowanie Hardware del servidor Access M Sólo para su montaje en racks de Serwer Access M dla systemu komu- para el sistema de comunicación del 19 pulgadas, normalizado según nikacji budynku na bazie IP Siedle edificio basado en IP Siedle Access (EIA 310-D, IEC 60297 y DIN 41494) Access Professional dla maksymalnie Professional para hasta 640 esta-...
Página 9
русский Montaż Область применения Монтаж Tylko do zabudowy w stojakach 19" Аппаратные средства сервера Только для монтажа в стан- znormalizowanych wg (EIA 310-D, Access M для домовой коммуника- дартные 19" стойки согласно IEC 60297 i DIN 41494) ционной IP-системы Siedle Access (EIA 310-D, IEC 60297 и DIN 41494) 1 Serwer wraz z załączonym 1 Сервер...