Resumen de contenidos para Fellowes Powershred 70S
Página 1
Powershred ® The World’s Toughest Shredders ® PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE. DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI- EUREMENT, EN CAS DE BESOIN. LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
ENGLISH Model 70S A. Indicator lights B. Paper entry H. Safety lock C. See safety instructions D. Card/CD entry 3. Remove Paper (red) J. Control switch R 3. Reverse Sheet capacity indicator CAPABILITIES Will shred: Paper, plastic credit cards, CD/DVDs, staples, small paper clips and unopened Maximum: junk mail.
Página 3
BASIC SHREDDING OPERATION PAPER OR CD/CARD Continuous operation: 12-minute maximum NOTE: Shredder runs briefly after each pass to clear entry. Plug in and put Check paper amount Continuous operation beyond disconnect power paper entry and release entry and release shredding set to 12-minutes will trigger 20-minute cool down period.
FRANÇAIS Modèle 70S TOUCHE A. Voyants H. Verrouillage de sécurité 1. Surchauffe (rouge) C. Consultez les instructions de 2. Contenant ouvert (rouge) sécurité 3. Retirer le papier (rouge) J. Interrupteur R 3. Inversion Voyant de capacité de feuilles CAPACITÉS Déchiquette : Maximum : courrier-déchet non ouvert ....................
OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE PAPIER OU CD/CARTE Opération continue : 12 minutes maximum REMARQUE : continue de fonctionner brièvement Branchez et placez le Acheminez le papier Après le Appuyez sur la sectionneur en position papier Mise en marche 12 minutes déclenchera une période et laissez-le aller CD et laissez aller de refroidissement de 20 minutes.
ESPAÑOL Modelo 70S EXPLICACIÓN A. Luces indicadoras H. Dispositivo de seguridad 1. Sobrecalentamiento (rojo) C. Consulte las instrucciones 2. Papelera abierta (rojo) de seguridad J. Interruptor de control de la energía R 3. Retroceso Indicador de capacidad de hojas FUNCIONES Destruye: papel, tarjetas de crédito de plástico, CD/DVD, grapas, sujetapapeles y correo Máximo:...
FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA PAPEL O CD/TARJETA Funcionamiento continuo: Máximo de 12 minutos NOTA: La trituradora funciona brevemente después de cada Compruebe la cantidad Introduzca el papel Introduzca la tarjeta/ Cuando termine de pasada para limpiar la entrada. de papel directamente en la entrada CD en la entrada y triturar, presione el...